Au palais de Yama, Dijia, le roi des enfers, fixait le miroir d'eau devant lui d'une expression inexplicable.
L'image montrait l'une des prisons du dix-huitième niveau de l'enfer, mais le prisonnier qui aurait dû y être enchaîné avait disparu.
Alors qu'il entamait l'enquête, ses oreilles perçurent une voix abrupte et familière. Il serra les lèvres et regarda vers la porte tandis que quelques silhouettes familières passaient en un éclair.
« Arrêtez ! » ordonna froidement Dijia en direction de la porte. « Venez ici. »
Les deux messagers fantômes qui ne s'étaient pas encore éloignés se raidirent au son de sa voix, mais se résignèrent à leur sort et entrèrent.
« Lâchez-moi !
— Je vais retrouver mon papa !
— Je ne veux plus être officier fantôme, bon sang, vous me tyrannisez parce que vous êtes plus grands que moi et que vous avez des bras et des jambes plus longs ; attendez un peu ! »
Dijia regarda le petit paquet qui injuriait dans les mains de Lao San et Lao Si et inspira profondément.
'Ne pas frapper, ne pas gronder.
Ce petit garnement a désormais Bai Lixin comme appui ; il me dénoncera sûrement si je le tape.'
« Que faites-vous ici ? » La patience de Dijia était réservée à Bai Lixin ; il détacha son regard de Tuanzi pour le poser sur Lao San et Lao Si. « Ne devriez-vous pas protéger secrètement Bai Lixin en ce moment ? »
À l'évocation du nom de son papa, le petit paquet cessa soudain de chipoter et leva les yeux vers Dijia, ses yeux ronds comme des grains de raisin noir emplis de stupeur.
Lao San hésita une seconde et dit : « Seigneur Bai Lixin vient d'utiliser l'ordre de Yama ; il nous a ordonné de surveiller Maître Tuanzi et de prendre soin de lui. »
Dijia fronça légèrement les sourcils et demanda : « Et où est-il ? »
Lao Si : « Ah, il est à l'extérieur du palais. Il a dit que Maître Tuanzi avait disparu soudainement et nous a demandé de l'aider à le retrouver. »
« Oh non ! » s'écria soudain Tuanzi. « Vous deux, des idiots, Papa utilise une tactique de diversion ; comment avez-vous pu vous faire avoir si facilement ? Il doit projeter d'aller seul à l'Enfer Abyssal. »
Lao San se dégonfla et ne put s'empêcher de lâcher : « Et toi, tu n'es pas pareil ? »
Tuanzi : « …… »
Wuuuu, vous me tyrannisez.
Dijia inspira profondément, et la plume dans sa main se brisa net. « Trois bons à rien inutiles, aucun ne sert à quelque chose, et ils ne savent toujours pas quoi faire ensuite. »
« L'officier fantôme chargé de disperser l'encens a quitté son poste sans permission ; il est mis à pied pour un mois. »
« Vous deux, vous avez négligé vos devoirs ; vous serez amputés d'un mois de salaire. »
Lao San : « …. »
Lao Si : « …. »
Tuanzi : « …. »
Qu'il est féroce, wuuu.
Dijia regarda les trois fantômes partir avec indifférence et se mit à faire basculer le miroir d'eau devant lui.
Il aurait dû savoir ce que Bai Lixin projetait de faire.
Il avait vraiment sous-estimé Bai Lixin. Au début, il pensait qu'il n'était qu'un humain fragile mais déterminé, mais à présent il sait qu'il possède des facettes qu'il ignore.
Comment a-t-il pu mentir ?
De plus, il a su détourner le tigre de la montagne ?
Comment ce gamin peut-il être si malin ?
N'est-il pas trop parfait ?
Les yeux de l'homme brillèrent d'admiration, mais l'admiration se mua vite en inquiétude.
Mais cet endroit n'était pas comme le monde réel ; et si quelque mauvais ou laid fantôme apparaissait et effrayait son bébé ?
————
Dans le couloir, Lao San et Lao Si s'éloignèrent en silence avec le Tuanzi un peu apathique. Après avoir marché un moment, Tuanzi ne put plus se contenir et demanda : « Pourquoi Père connaissait-il Papa ? Il lui a même donné l'ordre de Yama ?
— Depuis quand sont-ils si proches ? Est-ce qu'il s'est échappé en cachette pour retrouver Papa après m'avoir grondé ?
— C'est une longue histoire », les deux messagers fantômes se regardèrent, et Lao San parla avec peine : « L'affaire est …… »
Ils racontèrent à Tuanzi tout ce qui s'était passé depuis le début ; le petit paquet écoutait, les yeux écarquillés, hébété.
Quand Lao San eut fini, les yeux de Tuanzi étaient emplis de choc. « Alors cet homme masqué, c'est aussi Père ?
— Donc j'ai changé de père pour la même personne ? »
Le petit paquet se recroquevilla soudain et dit : « Heu, pourquoi Père ne m'a-t-il pas encore tué ?
Au secours, on dirait que j'ai mis un chapeau vert à mon père !
Sans l'appui d'un nouveau père, ne vais-je pas devoir continuer à vivre sous l'autorité de Père Yama ? »
'Papa, où es-tu ? Viens me sauver, j'ai peur.'
Lao San : « Je réfléchis encore à cette affaire. Pensez-vous que la punition doive se limiter à un mois de confinement ? »
Lao Si : « Est-ce là l'avantage d'avoir un appui ? Le roi Yama a vraiment changé. La beauté trouble vraiment l'esprit…… »
« Autrefois, le roi Yama traitait ses subordonnés avec impartialité, mais regardez ce qui se passe maintenant. C'est trop partial ! »
« Regardez comme le roi Yama est tolérant avec toi, Maître Tuanzi, et tu ne penses qu'à changer de père. Les habits neufs ne valent pas les vieux. Comment un beau-père pourrait-il valoir le vrai ? »
Le cœur de Tuanzi se remplit soudain de culpabilité en entendant ces mots. Il jeta un regard prudent dans la direction de la salle et demanda aux deux plus proches de Père Yama : « D'après vous, il semble que je sois vraiment trop impie. Mais mon Papa ? Père sera-t-il en colère contre lui pour avoir forcé l'entrée de l'Enfer Abyssal ? »
Lao San : « Très probablement ; peut-être que le roi Yama reprendra ses esprits après cet incident. »
Mais Lao Si secoua la tête : « Pas nécessairement, *la beauté trouble l'esprit.* »
*signifie que la luxure ou la beauté font perdre la raison ou font faire des choses qu'on ne ferait pas d'habitude.
Une certaine personne, dont l'esprit était déjà perdu à cause d'une certaine beauté, avait déjà repéré Bai Lixin dans le miroir d'eau. Non seulement il n'entra pas dans une rage folle, mais il changea secrètement de vêtements, se recoiffa devant le miroir un bon moment, puis partit.
[Ding !]
[Le [Portail] a été utilisé avec succès, félicitations pour votre entrée au quatrième niveau de l'Enfer – l'Enfer des Miroirs Pécheurs].
*L'auteur a remplacé [Porte Arbitraire] par [Portail]
[Il reste 9 utilisations au [Portail], veuillez l'employer avec précaution.]
Au moment où Bai Lixin poussa la porte, il fut saisi par la scène qui s'offrait à lui.
Devant lui se dressaient plusieurs miroirs ; ils étaient éparpillés partout, même au-dessus de sa tête.
Il regarda dans l'un d'eux, et le « Bai Lixin » du miroir le regardait aussi.
Mais les yeux de « Bai Lixin » étaient un peu étranges.
Bien que ce fussent ses reflets, un examen plus attentif montrait que les reflets dans chaque miroir différaient légèrement.
Au-dessus de sa tête, une voix majestueuse retentit soudain. La voix était aussi puissante qu'un torrent de cloches, et l'air semblait vibrer quand elle parla, et les miroirs autour de lui tremblèrent incontrôlablement.
—–« Qui est-ce ? »
Le cœur de Bai Lixin tressaillit tandis que son esprit marquait une brève pause au son de cette voix.
Dans cette courte pause, il entendit sa propre voix répondre incontrôlablement : « Bai Lixin. »
——-« Bai Lixin ? Bai Lixin, regarde dans le miroir du péché, le procès commence ! »
La voix grondante retentit à nouveau, et le miroir devant Bai Lixin changea.
Ce qui n'étaient que de simples reflets devinrent des images, et les événements qui lui étaient arrivés apparurent dans le miroir comme une lanterne tournante.
Bai Lixin fut instantanément sur le qui-vive.
Il sortit silencieusement sa dague de son sac à dos et observa les événements dans le miroir.
Mais heureusement, le miroir ne montra que les événements qu'il avait vécus dans ce monde et retrouva son calme, ne laissant que quelques images simples.
Une image le montrait s'introduisant dans une maison, une autre le sauvant une mère et ses enfants d'un puits.
Il y avait aussi des images de lui sauvant Tuanzi et incendiant le Palais des Os Blancs.
La voix majestueuse du jugement retentit à nouveau.
— « S'introduire dans une maison, usurper une identité, enfiler des vêtements de mariée et les emporter sans demander est un vol. Celui qui vole sera envoyé au dix-septième niveau de l'enfer pour vol. »
— « Mais le voleur sauvait en réalité une vie, et sauver une vie vaut mieux qu'édifier une pagode à sept étages, donc le mérite et le démérite s'annulent. »
— « Mais incendier la maison de quelqu'un est un grand crime. »
— « Bai Lixin mérite d'aller au sixième niveau de l'Enfer du Pilier de Cuivre ! Attrapez-le ! »
En parlant, tous les « Bai Lixin » dans les miroirs autour de lui semblèrent soudain doués de vie propre, le regardant avec d'étranges sourires.
C'était le même visage, mais tandis que Bai Lixin lui-même avait belle allure et était agréable à l'œil, les « Bai Lixin » dans les miroirs étaient incompatibles et inquiétants.
L'instant d'après, les bras des « Bai Lixin » s'allongèrent soudain, et ils l'attaquèrent tous ensemble.
D'un éclat froid dans les yeux, Bai Lixin sortit vivement sa faux de son sac à dos, la brandissant et sautant avec agilité dans les airs. Il slaloma rapidement entre les bras miroités tout en cherchant une issue.
Mais les miroirs l'entouraient de toutes parts. Ils formaient une sphère autour de lui, et elle semblait dépourvue de failles ou de fissures.
Alors qu'il observait, les bras caoutchouteux autour de lui se multiplièrent, serrés comme une toile d'araignée.
Cependant, plus la situation se tendait, plus Bai Lixin devenait calme.
Rien n'était parfait, car même le créateur ne l'était pas ; comment aurait-il pu créer un objet parfait ?
Effectivement, juste au moment où les bras fonçaient à nouveau sur lui, Bai Lixin vit l'un d'eux scintiller comme une projection.
Voyant les bras fondre sur lui de tous côtés, Bai Lixin poussa un cri sourd et, s'appuyant sur les bras, fouetta vers le haut avec son bras pendant vers le miroir qui vacillait.
Sans l'impact attendu, le miroir, qui avait paru solide, se dégonfla au contact de Bai Lixin et devint instantanément creux.
Bai Lixin parvint à s'échapper par cette étroite ouverture et à gagner l'extérieur.
Dehors, c'était une brume blanche, et un chemin se dessinait dans la brume.
Quand il posa le pied au sol, il se retourna et vit qu'il ne restait plus rien derrière lui, ni montagne de miroirs ni ces bras bizarres.
Il voulut sortir le [Portail] de son sac à dos pour continuer sur le chemin, mais l'alerte du système retentit à cet instant.
[Ding !]
[Avertissement : En raison d'un puissant champ magnétique, le [Portail] est temporairement inutilisable.]
[Ding ! Une tâche d'exploration est déclenchée.]
[Veuillez briser l'effet du champ magnétique afin de poursuivre votre route.]
[Cette tâche est obligatoire avec un facteur de difficulté B. Vous recevrez 6 000 points du centre commercial à l'achèvement, et serez puni en cas d'échec.]
[Châtiment : décapitation.]
[Limite de temps : 60 minutes.]
[Le compte à rebours commence maintenant !]
[Rappel amical : Suivez la route pour trouver l'image du champ magnétique.]
La brume autour de lui était dense, sans intention de se dissiper.
Un minuteur de compte à rebours était apparu sur la barre des tâches, et les secondes s'égrenaient à vive allure.
Sans perdre trop de temps, Bai Lixin sortit son bouclier de son sac à dos, le tenant d'une main et sa faux de l'autre, et avança prudemment le long du chemin avec une visibilité d'à peine cinquante centimètres.