Aller au contenu principal

After Severing Ties, All My Summoned Beasts Are Dark Creatures

Chapitre 63

After Severing Ties, All My Summoned Beasts Are Dark CreaturesAfter Severing Ties, All My Summoned Beasts Are Dark Creatures
Chapitre 63

Chapitre 63

Chapitre 63/18434%~9 min de lecture1 670 mots

Apprenant que Gu Chen avait déjà nettoyé le Donjon de la Sépulture d'Os en difficulté Cauchemar, Gu Qingfeng ressentit une vague d'anxiété.

De sa vie, il n'avait jamais autant désiré voir son fils qu'à cet instant.

Après son retour des Terres Sauvages, il s'était spécialement rendu au lycée de Gu Chen et avait parlé avec le professeur principal, Jiang Songhua, de la vie quotidienne de Gu Chen. Ce fut seulement alors qu'il comprit à quel point son fils avait enduré de griefs tout ce temps.

Surtout après avoir appris la raison pour laquelle Gu Chen avait tué Li Renjie, le cœur de Gu Qingfeng se remplit d'un immense regret.

S'il avait compris la situation de son fils plus tôt, Gu Chen n'aurait jamais été forcé de fuir dans les Terres Sauvages, sans nulle issue.

Ni la famille Li de Lin City n'aurait osé maltraiter son fils.

En fait, il lui suffisait de rendre publique l'identité de Gu Chen, et dans tout le Territoire du Nord, qui oserait toucher au fils de Gu Qingfeng ?

Mais il ne l'avait pas fait.

C'était sa propre inaction qui avait causé à Gu Chen tant d'épreuves depuis l'enfance.

Maintenant, Gu Chen n'avait pas seulement survécu, il avait aussi réussi à nettoyer le Donjon de la Sépulture d'Os en difficulté Cauchemar — c'était rien de moins qu'un miracle.

Gu Qingfeng pouvait à peine attendre de voir Gu Chen. Il avait déjà décidé de compenser tout ce que Gu Chen avait manqué au fil des années, deux fois plus.

Mais juste à ce moment, Qin Yun prit soudain la parole : « Votre Majesté, ne soyez pas si pressé. Nous ne pouvons pas y aller pour l'instant. »

Gu Qingfeng se tourna vers Qin Yun, son expression devenant soudain glaciale. « Quoi ? Tu ne veux pas que je ramène Chen'er ? »

« Non, Votre Majesté, ce n'est pas ce que je veux dire. Chen'er vient juste de sortir de l'Abysse et doit planifier de rentrer à Lin City. Si nous sortons de la ville pour le chercher maintenant, nous risquons de le rater complètement. »

« D'ailleurs, nous ne savons même pas si sa colère s'est apaisée. Si nous allons chercher Chen'er et qu'il refuse de nous voir, ne deviendrions-nous pas la risée de tous ? »

« Votre Majesté, réfléchissez — Chen'a plutôt accepté d'être traqué par la famille Li de Lin City et de fuir dans les Terres Sauvages que de révéler son identité. À mon avis, il nourrit encore quelque ressentiment. »

L'expression de Gu Qingfeng changea légèrement. La raison principale pour laquelle son fils avait été traqué par la famille Li de Lin City était qu'il n'avait jamais publiquement reconnu l'identité de Gu Chen — cette responsabilité lui incombait.

Mais d'un autre côté, ce n'était pas parce qu'il ne l'avait pas annoncé publiquement que Gu Chen ne pouvait pas proclamer lui-même sa lignée.

Si Gu Chen avait parlé de ses origines aux autres, la famille Li, même si elle ne l'avait pas cru, n'aurait absolument pas osé agir à la légère.

À cette pensée, l'expression de Gu Qingfeng s'assombrit légèrement. « Ma chère, alors que penses-tu que nous devrions faire ? »

Qin Yun dit avec une arrière-pensée : « Votre Majesté, le fait que Chen'ai réussi à nettoyer le Donjon de la Sépulture d'Os est une excellente nouvelle. À mon avis, nous devrions organiser un banquet de célébration pour lui à Lin City — d'abord pour l'accueillir, ensuite comme façon de lui présenter des excuses. »

Gu Qingfeng approuva la première partie de la phrase, mais la seconde provoqua immédiatement sa colère.

« Des excuses ? » Le visage de Gu Qingfeng s'assombrit sur-le-champ. « Où donc dans ce monde un père s'excuse-t-il auprès de son propre fils ? Si cela se savait, comment le monde verrait-il Gu Qingfeng ? »

« J'ai fait du tort à Chen'er, donc naturellement je le compenserai doublement. Mais s'excuser — humph, je ne veux plus en entendre parler. »

Gu Qingfeng était, après tout, le Roi de Guerre du Territoire du Nord, un souverain dont l'autorité s'étendait sur toutes les terres — comment pouvait-il baisser la tête aussi facilement ?

Il pouvait reconnaître une erreur et la corriger, mais il n'admettrait jamais sa faute.

Qin Yun parut embarrassée. « Alors que proposez-vous ? Chen'ai été chassé à cause de vous. Si vous ne montrez pas de sincérité, comment pourrait-il accepter de revenir ? »

Entendant les mots de Qin Yun, l'intendant Gu He roula discrètement des yeux sur le côté. Ce jour-là, c'est votre agenouillement qui l'a forcé à partir — et maintenant, c'est vous qui jouez la victime la première ?

Parlez d'inverser les rôles.

Le sourcil de Gu Qingfeng se fronça légèrement. Bien qu'il brûle d'impatience de voir Gu Chen, maintenant qu'il savait que la vie de son fils n'était plus en danger, il pouvait se permettre d'être patient.

Il n'avait pas dormi de la journée et de la nuit, cherchant Gu Chen.

Mais d'après les mots de Qin Yun, il réalisa soudain quelque chose — Gu Chen n'avait aucune intention de rentrer à la maison.

Serait-ce que le garçon lui en voulait encore ?

Se rappelant comment Gu Chen l'avait tancé ce jour-là dans la Salle de la famille Gu, une lueur de colère monta soudain dans la poitrine de Gu Qingfeng.

Son propre fils préférait être traqué, préférait vivre en fugitif dans les Terres Sauvages, préférait risquer sa vie en entrant dans l'Abysse, plutôt que de venir le trouver — lui, son propre père ?

Essayait-il de rompre complètement les liens avec lui ?

Cette pensée irrita Gu Qingfeng. Même s'il avait été excessivement strict avec Gu Chen ces années, tout avait été pour le bien de Gu Chen !

Comme le dit le proverbe, le vrai acier se forge par le trempage répété. Gu Chen a pu souffrir pendant dix-huit ans, mais regardez ce qu'il a accompli maintenant — lequel de ses pairs peut l'égaler ?

Dans tout l'Empire de la Divine Xia, quel Professionnel de niveau 10 peut nettoyer un Abysse de difficulté Cauchemar entièrement seul, sans compter sur les ressources d'une Guilde ou d'une Famille Noble ?

De toute l'histoire, seulement Gu Chen !

Et c'était précisément la preuve que sa philosophie d'éducation avait été bonne !

Sa méthode de discipline dure et répressive n'avait pas été mauvaise !

S'il n'y avait pas eu ces épreuves qui avaient forcé Gu Chen à se transformer, il serait probablement encore une figure sans relief dans la foule à présent.

En y pensant, une lueur de colère monta à nouveau dans le cœur de Gu Qingfeng. C'était sa propre discipline qui avait amené Gu Chen là où il était aujourd'hui, pourtant non seulement Gu Chen ne montrait aucune gratitude, mais il lui en voulait encore.

« Humph, ce garçon a couru sauvage dehors depuis petit, a attrapé toutes sortes de mauvaises habitudes, ne sait pas discerner le bien du mal. Si je ne le remets pas violemment dans le droit chemin tant qu'il est jeune, qui sait quel genre de problèmes il va soulever à l'avenir. »

Qin Yun dit avec un faible sourire : « Je pense que vous avez simplement été trop strict avec Chen'er. Réprimer ceci, réprimer cela — Ci'er est votre fils aussi, alors pourquoi ne vous ai-je jamais vu le réprimer ? »

En surface, les paroles de Qin Yun semblaient défendre Gu Chen, mais dès que Gu Ci fut mentionné, cela ne fit que renforcer la détermination de Gu Qingfeng.

Son second fils, Gu Ci, avait grandi à ses côtés, excellent tant en caractère qu'en études, doux, bienveillant, respectueux et modeste.

Il était certain que si la même chose était arrivée à Gu Ci, cela n'aurait jamais dégénéré au point de rompre les liens avec lui, contrairement à Gu Chen.

« Ci'ai été élevé par ma propre main. Il a toujours été filial envers ses parents et n'a jamais causé de problèmes — pourquoi aurait-il besoin d'être réprimé ? »

Sur ces mots, Gu Qingfeng laissa échapper un froid reniflement. « Quant à Chen'er, ces années j'ai négligé de façonner son Tempérament. Même s'il a accompli quelque chose pour l'instant, si sa conduite n'est pas corrigée à temps, il est voué à devenir un fléau à l'avenir. »

Après en avoir discuté davantage avec Qin Yun, Gu Qingfeng avait déjà pris sa décision.

Gu Chen était, après tout, le Fils aîné légitime de la Famille Royale du Territoire du Nord — ce tempérament devait absolument être réprimé, durement. Sinon, comment pourrait-on lui confier de gouverner le Territoire du Nord à sa place un jour ?

Sur le côté, l'intendant Gu He écoutait les deux parler, sentant son cœur se glacer davantage à chaque mot.

Pas étonnant que Gu Chen préfère s'aventurer dans l'Abysse plutôt que de retourner dans la famille Gu — rien qu'à penser à ce genre d'éducation répressive, c'était étouffant.

Rentrer à la maison ?

Retourner pour continuer à subir reproches et répression ?

N'importe quelle personne normale ne choisirait probablement jamais une vie pareille.

Gu Qingfeng réfléchit un moment, puis dit d'une voix basse : « Xu Lai. »

Le corps de Xu Lai tressaillit, et il s'inclina rapidement. « Votre Majesté, je suis là ! »

« Qu'en est-il du quota d'admission garantie de Gu Chen ? »

« Je supplie Votre Majesté de me pardonner. Je vais immédiatement publier une Annonce à l'échelle de la ville et sécuriser le quota d'admission garantie pour le jeune maître Gu Chen le plus vite possible. »

« Inutile. Gu Chen est mon fils — il n'a pas besoin d'occuper un des quotas de Lin City. Va dire à Gu Chen que s'il veut toujours le quota d'admission garantie pour l'Académie de Shangjing, qu'il vienne me voir à la cité de Gubei. »

« Oui, je transmettrai assurément les paroles de Votre Majesté au jeune maître Gu Chen. »

Gu Qingfeng n'ajouta rien. D'un mouvement de manche, il pivota et partit.

Traduit par Portail Découverte — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.