Mie se frotta la tête, puis se tourna vers les deux personnes au sol. « Que doit-on faire d'elles ? »
« Je vais d'abord t'aider à regagner ta chambre, puis je reviendrai les porter l'une après l'autre. »
« D'accord. » Mie s'appuya sur la table et tenta de se lever. Voyant cela, se leva le premier et tendit le bras pour la saisir par le bras. « Allez, je t'aide. »
« Merci, Su-san. »
« De rien. » tira doucement Mie sur ses pieds.
Cependant, comme elle était assise depuis un bon moment et avait tant bu, ses jambes fléchirent dès qu'elle se redressa. Elle s'appuya contre le torse de et agrippa ses épaules des deux mains.
« Doucement, » dit vivement en passant un bras autour de sa taille fine.
« J'ai soudain la tête qui tourne, et je n'ai plus de force dans les jambes. »
« Tu as trop bu. Tu n'aurais pas dû ouvrir cette dernière caisse. Tu en as bu une bouteille, et Yuanying en a descendu deux avant d'être KO. »
« J'étais juste heureuse, surtout de te revoir. » En parlant, Mie releva la tête et posa sur un regard tendre.
Leurs regards se croisèrent, et tous deux repensèrent aux jours agréables qu'ils avaient passés ensemble au Japon.
« Moi aussi. Bon, assez parlé pour l'instant. Rentrons dans ta chambre pour que tu te reposes. » se tourna, glissa un bras sous l'aisselle de Mie et l'accompagna vers les chambres.
Arrivés dans le couloir, leva les yeux. Une chambre se trouvait au fond, avec une autre de chaque côté, leurs portes se faisant face.
« Mie, laquelle est la tienne ? » demanda .
Mie secoua la tête, l'air mal à l'aise. « Je crois que c'est celle du fond. »
« Tu ne t'en souviens même pas ? »
« Ne te moque pas de moi, Su-san. J'ai vraiment un peu le tournis là. »
sourit. « Pourquoi me moquerais-je de toi ? »
En parlant, ils atteignirent la porte au bout du couloir. l'ouvrit, tâtonna le long du mur pour trouver l'interrupteur et alluma.
La chambre s'illumina instantanément.
C'était une chambre douillette et charmante, de taille moyenne. Outre un lit double, elle comptait une armoire et une fenêtre en bow-window. Cependant, aucune des trois chambres du rez-de-chaussée ne possédait de salle de bains ; seule celle de l'étage en était pourvue.
Quand Mie aperçut sa valise près de la fenêtre, elle sourit. « C'est sûr, c'est ma chambre. »
« Bien. » l'accompagna jusqu'au lit et l'aida à s'asseoir.
Mie se frotta la tête. Voyant cela, dit : « Veux-tu que je te la masse ? »
« Hein ? »
« Je suis pas mal. Un massage devrait te soulager un peu. »
« Vraiment ? »
« Vraiment. Tu veux essayer ? »
« D'accord... D'accord. »
sourit et s'assit à côté de Mie. Il posa les deux mains sur ses tempes et commença à les masser doucement.
Mie laissa échapper un faible gémissement et ferma les yeux.
Après avoir massé Mie un moment, l'entendit demander : « Su-san, quand tu es parti l'autre fois, tu es allé à Hokkaido avec tes amis ? »
« Oui. Hokkaido était magnifique, et les sources chaudes étaient merveilleuses. »
« Combien de jours y êtes-vous restés ? »
« Laisse-moi réfléchir. Je crois que trois jours, puis on est rentrés. »
« Vous n'êtes allés nulle part ailleurs ? »
« Non. Un de mes amis a eu un imprévu chez lui, donc on est tous partis avec lui. »
« Ah. »
« Au fait, Mie, tu as pris des congés pour ce voyage ? »
« Oui. On a pas mal de congés, et il me restait des jours de congé annuel. Mis bout à bout, je peux prendre une assez longue pause. »
« Vraiment ? Ça a l'air bien. »
« C'est le cas. »
réfléchit un instant avant de demander : « Alors pourquoi n'es-tu pas allée en Chine ? »
« Chi... » commença Mie, puis s'arrêta. Elle rouvrit lentement les yeux et se tourna vers . « J... j'avais peur qu'en allant en Chine, je ne puisse m'empêcher de te chercher. »
« Quel problème ? Tu aurais pu me chercher. Je m'y connais. Mais c'est peut-être mieux que tu n'y aies pas été. Si tu m'avais vraiment cherché, je n'y étais de toute façon pas. » sourit.
« Qingxia et moi n'étions jamais allées en Europe, alors on s'est dit qu'on viendrait y faire un tour. Notre première étape, c'était Paris. Je ne m'attendais pas à voir que tu étais à Paris toi aussi quand je suis tombée par hasard sur les photos que tu as postées. »
« Haha, on dirait qu'on était destinés à se rencontrer. Même sans se chercher exprès, on a fini par se croiser. »
« Su-san... Je... » En entendant cela, Mie se tourna vers , son regard soudain empli d'une émotion profonde.
Leurs regards se croisèrent à nouveau. Au bout de trois secondes, le cœur de Mie se mit à battre violemment. Elle allait en dire plus quand leva la main.
« Chut. Tu n'as rien à dire. »
Cet instant valait mille mots. Une force invisible les attira l'un vers l'autre jusqu'à ce que les traits de l'autre se brouillent devant leurs yeux. Au même moment, ils fermèrent les yeux et s'échangèrent un baiser doux.
Depuis le départ de ce jour-là, Mie avait à peine pu manger ou dormir. Elle savait bien qu'elle était tombée amoureuse de cet homme chinois en l'espace de ces deux ou trois courts jours.
Pendant les jours qui suivirent, elle resta dans le brouillard, incapable de se concentrer sur quoi que ce soit. Il fallut cinq ou six jours avant qu'elle ne commence à aller mieux, mais elle se surprenait encore à penser à de temps en temps, surtout quand elle était seule la nuit.
À présent, toutes les émotions qu'elle avait retenues si longtemps explosèrent d'un coup. Elle passa de passive à active, l'enlaça et le poussa sur le lit.
...
Après plusieurs minutes de préliminaires, leva les yeux vers la porte de la chambre. « Mie, attends une seconde. »
« Hein ? Qu'est-ce qu'il y a, Su-san ? » demanda Mie, les cheveux en bataille.
« La porte est encore ouverte. »
« Oh... Je... »
« Ne dis rien. J'y vais. » se leva vivement et alla vers la porte.
Avant de la fermer, il écouta tout de même attentivement. Plus tôt, après avoir bu avec Qin Su et Li Yuanying, il n'avait pas vérifié délibérément leur respiration.
Il n'y avait pas eu besoin. Mais la situation était différente maintenant. Il devait s'assurer : si Li Yuanying faisait semblant de dormir encore et qu'il l'entendait, ce serait gênant.
Après quelques secondes d'écoute, il perçut que Li Yuanying et Qingxia respiraient régulièrement, avec le plus léger ronflement. Ce qui voulait dire qu'elles étaient vraiment endormies.
« C'est bon, » marmonna-t-il, fermant la porte et la verrouillant de l'intérieur.
Mie l'attendait déjà avec impatience sur le lit. Elle avait vu immobile près de la porte sans savoir ce qu'il faisait, mais elle n'avait pas demandé.
Ce n'est qu'après que eut refermé la porte qu'elle parla. « Qu'est-ce qu'il y avait, Su-san ? »
« Rien. » se retourna et revint vite vers le lit.
Mie mordit sa lèvre et le regarda. « Su-san, je m'en fiche maintenant. »
« Tu t'en fiches de quoi ? »
Mie ne répondit pas. À la place, elle se tourna vers l'interrupteur sur le mur près du lit, se pencha et éteignit la lumière. Puis elle se redressa, enlaça et prit l'initiative.
Le cœur de se mit à battre la chamade. La situation était différente d'habitude, et plus qu'un peu excitante.
Il cessa de se préoccuper de ça et emporta Mie dans ses bras, s'effondrant sur le lit avec elle.
...
Plus d'une heure plus tard, la lumière de la chambre s'alluma. Mie s'était endormie dans les bras de , le visage rayonnant de bonheur.
la regarda, la porta délicatement pour l'allonger à plat sur le lit, puis se leva et quitta la chambre.
Il éteignit la lumière, sortit et referma la porte derrière lui.
À cet instant, Li Yuanying et Qingxia gisaient encore immobiles sur le tapis, dormant profondément.
Li Yuanying avait déjà pas mal bu la veille, et elle avait encore bu aujourd'hui. Cette fois, elle était complètement KO. Même si quelqu'un se tenait à côté d'elle en hurlant de toutes ses forces, elle ne se réveillerait probablement pas.
« Pfff... » inspira profondément en arrivant au canapé et regarda les deux femmes au sol.
« Ah, tiens. Voyons d'abord quelle chambre revient à qui. » Sur ce, il fit demi-tour, retourna dans le couloir, ouvrit les deux chambres face à face et y jeta un œil.
La chambre de Li Yuanying était celle de gauche, l'autre appartenait à Qingxia.
Après avoir confirmé qui dormirait où, il revint dans le salon, souleva Li Yuanying et la porta vers sa chambre.