Voyant Han So-yeon s'approcher, songea : 'Mince ? J'ai soudain l'impression que la chambre de cette fille ne va pas se trouver juste à côté de la mienne, si ?'
Alors qu'il pensait cela, les deux derniers touristes logeant au bâtiment Song étaient déjà montés et se tenaient à leurs côtés.
Han So-yeon avait en fait repéré dans le bus, mais elle ne l'avait pas beaucoup regardé.
Maintenant qu'elle était près de , les deux échangèrent un regard et hochèrent la tête l'un vers l'autre.
fut le premier à la saluer poliment : « Annyeonghaseyo. »
Entendant la saluer en coréen, Han So-yeon ressentit une légère surprise. Ce n'était pas ce qu'il disait qui la surprenait, mais plutôt que cette personne sache qu'elle était coréenne.
« Tu sais que je suis coréenne ? »
hocha la tête en souriant : « Je m'en doute. »
« Vraiment ? Ton coréen est pas mal non plus. »
À ce moment, Zhuang Mengli et Ren Lingxi fixèrent comme s'il était une bête de foire.
Bien qu'elles ne comprennent pas ce qui se disait, elles comprirent que parlait la langue du pays du kimchi. Zhuang Mengli demanda, perplexe : « Tu connais le coréen, toi aussi ? »
« Héhé, un petit peu. »
« Arrête de faire semblant. Quand tu dis "un petit peu", ça veut dire que tu es totalement bilingue. »
« Oh, ne m'interromps pas. Je suis en train de dire bonjour à quelqu'un, là. » lança un regard de travers à Zhuang Mengli et continua à discuter avec Han So-yeon.
« Tu es Chinoise ou Japonaise ? » demanda Han So-yeon, curieuse.
« Chinoise. »
« Vraiment ? Moi aussi, je vis en Chine, en fait. »
« Tu vis en Chine ? » Ce n'était pas quelque chose que avait anticipé.
Han So-yeon acquiesça : « Oui, j'étudie à l'université de la Ville Magique. »
« Ah, je vois. Alors on est un peu faits pour se rencontrer. Je suis à moitié un local de la Ville Magique, moi aussi. »
Zhuang Mengli ne pouvait que détester ne pas comprendre le coréen, parce que si elle le pouvait, elle lui aurait certainement roulé un gros œil.
Han So-yeon sourit très réservée et dit : « C'est vraiment le destin. »
Après qu'ils eurent discuté une minute, personne d'autre ne venait de leur côté. La fille en kimono parla dans un anglais imparfait : « Tout le monde, suivez-moi, s'il vous plaît. »
« D'accord. »
Les trois autres groupes suivirent aussi leurs guides respectifs vers l'arrière du hall.
Comme cet hôtel était très grand, tout client qui s'enregistrait avait un guide pour l'emmener à la zone des chambres. Bien que ce ne fût pas un palace de premier ordre, l'attention au détail était tout de même assez bonne.
La disposition de l'hôtel était divisée en parties avant et arrière. Le parking à l'entrée ainsi que le bâtiment abritant le hall appartenaient à la zone de réception et de restauration.
Ce bâtiment servait non seulement de hall pour l'enregistrement des clients, mais abritait aussi un grand restaurant-bar combiné.
Derrière le hall se trouvait la zone principale des chambres et de loisirs.
En plus des quatre zones de chambres, il y avait aussi un centre de bien-être SPA, une salle de sport, une piscine extérieure et une source chaude naturelle extérieure.
Le reste de la zone était entouré et parsemé de diverses fleurs, plantes et arbres, donnant à l'ensemble l'impression d'un jardin.
Les quatre zones de chambres n'étaient pas accolées mais dispersées dans quatre directions. Comme l'emprise globale de l'hôtel était assez grande, il y avait une certaine distance entre chaque zone.
Bien qu'il y eût des panneaux en anglais, chinois et japonais à chaque pas, avoir quelqu'un pour vous guider lors du premier séjour rendait la recherche de votre zone désignée bien plus rapide.
Tout le monde suivit le guide jusqu'à l'arrière du hall, puis se sépara.
Meng Wenzhou se retourna et appela le groupe de : « Message dans le groupe quand vous serez prêts à partir plus tard. »
« Okay, reçu ! » Quelqu'un répondit, et chacun se dirigea vers sa zone de chambres respective.
Du côté de , sept personnes suivirent la fille en kimono rose le long d'un chemin en pierres bleues bordé de lavande.
Après avoir traversé le chemin en pierres bleues, ils arrivèrent sur un petit sentier flanqué d'érables des deux côtés.
Zhuang Mengli marchait à côté de , admirant le paysage en chemin : « C'est encore assez loin, hein. »
« Ouais, je ne m'attendais pas à ce que l'hôtel soit si grand. Sans guide, on aurait vraiment eu du mal à trouver. »
« C'est vrai. »
Quelques minutes plus tard, ils arrivèrent enfin devant une cour traditionnelle de style japonais.
Cette cour était la zone de chambres nommée Song. L'ensemble paraissait spacieux et était entouré d'une forêt dense.
Le guide emmena tout le monde dans la cour, qui possédait un espace très vaste dallé de galets. Dans la zone centrale, il y avait des tables et chaises en bois, ainsi que beaucoup de fleurs et plantes. Le petit environnement était assez agréable.
Les allées menant aux chambres étaient faites de dalles de pierre irrégulières posées sur le sol de galets. Dans l'ensemble, cela dégageait une ambiance très rustique, traditionnellement japonaise.
À ce moment, le guide se tourna vers tout le monde et sourit : « Je vous accompagne jusqu'ici. Vous pourrez trouver vos chambres rapidement grâce à vos numéros. Si besoin, je peux aussi vous escorter jusqu'à vos portes. »
« Pas la peine, pas la peine. On se débrouillera seul. Merci, » exprima sa gratitude.
« Je vous en prie, monsieur. Je vous laisse alors. J'espère que tout le monde passera un bon séjour et sera confortable. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, n'hésitez pas à nous appeler avec le téléphone de votre chambre. »
« Okay, merci. »
Le guide fit un léger signe de tête à tout le monde, puis quitta la cour.
Bien que les cours de style japonais ressemblent quelque peu aux cours chinoises, elles dégagent toujours une sorte d'impression d'imitation.
Toutes deux étant artificielles, les cours chinoises donnent souvent un sentiment de maestria, comme si elles s'étaient formées naturellement. Les cours japonaises, bien que jolies, ont tendance à paraître un peu trop délibérées, que ce soit dans l'agencement ou d'autres aspects. En bref, la différence est assez marquée.
Par exemple, cette cour-ci est grande et assez belle, mais on a l'impression qu'il manque quelque chose.
Les bâtiments de cette cour n'ont qu'un étage, ce qui tient à la culture japonaise — les cours au Japon sont généralement construites sur un seul niveau.
En revanche, les cours chinoises sont bien plus complexes et grandioses, avec des bâtiments d'un ou plusieurs étages selon les situations.
En matière d'architecture traditionnelle, la Chine reste la véritable originelle.
« Bon, tout le monde, direction nos chambres pour se reposer, » appela vers les filles à côté de lui.
« Allez, allez. » Zhuang Mengli traîna sa valise et prit les devants.
Ren Lingxi emboîta vite le pas : « Mengmeng, c'est quoi ton numéro de chambre ? »
« 0208. La tienne ? »
« Moi, c'est 0105. »
« Donc on n'est pas côte à côte. »
« Tant pis. C'est quand même pratique vu qu'on est dans la même cour. »
« Ouais. T'as besoin d'aide pour ta valise ? » demanda Zhuang Mengli.
Comme le sol était dallé de galets, c'était difficile de traîner les valises. Ren Lingxi portait la sienne à deux mains, avec un air un peu fatigué.
« Pas la peine, pas la peine. Je gère toute seule. »
Juste au moment où elle disait cela, s'approcha et prit la valise de Ren Lingxi : « Laisse-moi faire. »
« Merci, . »
« Il n'y a pas de quoi. Allez, on va à ta chambre d'abord. »
Voyant cela, Zhuang Mengli appela exprès : « Hein ? Tu fais du favoritisme, là ? Tu aides Lingxi mais pas moi ? Je suis pas une fille, moi ? »
se tourna et jeta un coup d'œil à Zhuang Mengli : « T'es costaud comme un bœuf. T'as vraiment besoin de mon aide ? »
« Va te faire foutre ! »
ricana, ignora Zhuang Mengli, prit la valise de Ren Lingxi et se dirigea vers un côté de la cour.
« Sale ! Attends un peu. » Zhuang Mengli agita son petit poing, indignée, puis attrapa sa propre valise et fila vers sa chambre.
Devant l'entrée de la chambre de Ren Lingxi, posa sa valise. « Ouvre la porte. »
« J'arrive ~ » Ren Lingxi sortit sa carte-clé pour déverrouiller, et poussa sa valise à l'intérieur.
Il leva les yeux et scruta la pièce, puis dit, satisfait : « Pas mal, hein. »
Ren Lingxi acquiesça en signe d'accord. « Ouais, c'est assez spacieux. »
La chambre faisait une quarantaine de mètres carrés, avec un lit double et une décoration de style tropical. L'agencement global était simple, le blanc, le gris et le jaune comme couleurs principales.
posa sa valise près de la porte et dit : « Les chambres de cette cour doivent toutes avoir à peu près la même disposition. »
« Mm-hmm, sûrement toutes pareilles. »
« Bon, repose-toi bien. Moi, je retourne dans la mienne. »
« Okay, à plus tard ~ » Ren Lingxi se tourna et offrit à un adorable sourire.
fit demi-tour et sortit, pendant que Ren Lingxi fermait la porte et commençait à ranger ses affaires.
marcha jusqu'au centre de la cour, récupéra sa propre valise et trouva la chambre 0306.
Sur sa gauche se trouvait la chambre 05, sa porte grande ouverte, et Jiali était accroupie à l'intérieur, en train d'organiser ses bagages.