Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 642

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 642

Chapitre 642

Chapitre 642/67595%~8 min de lecture1 537 mots

Zhuang Mengli traîna sa valise et rattrapa vite .

Jiang Xiaotang déboula aussi en trottinant depuis l'arrière. Zhuang Mengli demanda : « Pourquoi on est allées au parking ? »

« Pour conduire, ma voiture est garée là. »

« Ah, d'accord. »

Jiang Xiaotang s'approcha alors de et demanda : « , pour ce bout de papier... »

« Quoi ? »

« Je t'ai vu le donner à Mengmeng tout à l'heure. Tu as enregistré le numéro en douce dans ton téléphone avant ? » demanda Jiang Xiaotang avec un sourire en coin.

rit et hocha la tête : « Bien sûr que je l'ai enregistré. Comment j'aurais pu ne pas enregistrer le numéro quand une si belle fille prend l'initiative de me le donner ? »

« Sinon, je n'aurais pas donné le papier à elle, non ? »

En entendant ça, Jiang Xiaotang roula des yeux et dit : « C'est comme ça que vous jouez, les mecs ? »

secoua la tête : « T'es encore jeune, arrête de t'immiscer dans les affaires des grands. »

Zhuang Mengli roula des yeux et dit : « Il ne l'a pas enregistré. »

« Tu sais comment ? »

« Je l'ai surveillé tout le temps. »

Effectivement, ne l'avait pas enregistré ; il taquinait juste Jiang Xiaotang.

Il ne s'embarrassa pas d'explications supplémentaires et alla droit vers l'avant de sa Maybach S680, ouvrant la portière. « C'est la voiture, montez. »

« Belle bagnole », fit Zhuang Mengli en penchant la tête pour la regarder.

« Elle va bien, juste pour me déplacer. Donnez-moi vos valises. »

Après avoir mis les deux valises dans le coffre, contourna vers le côté conducteur et cria vers les deux filles qui papotaient encore : « Arrêtez de causer, montez. »

« On va où maintenant ? »

« Chez moi d'abord. »

« Ah ? D'accord. »

Elles causèrent en marchant vers la banquette arrière, ouvrirent les portières et montèrent.

Jiang Xiaotang monta la première. Une fois assise, elle regarda Zhuang Mengli qui s'installait et demanda : « Mengmeng, tu ne vas pas t'asseoir devant ? »

Zhuang Mengli secoua la tête. « Non, j'ai l'habitude depuis gamine. Je m'assois toujours à l'arrière quand je suis en voiture. En plus, y a une autre raison. »

« Quelle raison ? »

« On est à Haicheng. Si on va chez lui plus tard et que ses copines... amies filles sont aussi là, ce sera galère à expliquer si elles me voient sur le siège passager. »

À ces mots, Jiang Xiaotang pencha la tête et plissa les yeux. « Vous l'avez pas déjà fait ? Pourquoi t'as peur de ça ? »

« Fait quoi ? » Zhuang Mengli fit la bête.

« Arrête de faire la bête, tu sais très bien ce que je veux dire. Tu sais de quoi je parle. »

Zhuang Mengli s'affala dans la voiture et appuya sur le bouton pour fermer la portière. « Arrête de radoter. Je t'ai dit de pas t'immiscer dans les affaires des grands. »

« Tch, je comprends de moins en moins votre truc à toutes les deux. »

avait naturellement entendu leur conversation. Il ne s'embêtta pas à trop réfléchir, boucla sa ceinture, démarra et dit : « Attachez vos ceintures à l'arrière aussi. On y va ! »

« D'accord. Au fait, , y a de la bonne bouffe à Haicheng ? » demanda Jiang Xiaotang.

« C'est ta première fois à Haicheng ? »

« Ouais. En pays Hua, j'ai été à Jingcheng, Hangcheng, Lucheng, Huadu, Rongcheng... Jinling... »

Voy Jiang Xiaotang égrener une longue liste de noms comme elle récitait un menu, sans signe d'arrêt, Zhuang Mengli roula des yeux et la tira impatientément.

« Bon, bon, t'en as déjà cité plus de dix. Tu peux pas t'arrêter ? »

« Oh ~ » Jiang Xiaotang tira la langue et fit un sourire mignon.

dit alors : « T'as visité autant de villes mais jamais Haicheng ? »

« Ouais, c'est la première fois. C'est pour ça que je te demande ce qu'il y a de bon à Haicheng. »

« Y a plein de bonnes choses, mais rien n'est aussi bon que ce que je fais. »

« Ah ? Tu sais cuisiner ? »

« Juste un peu », sourit .

Zhuang Mengli roula des yeux sur . « Écoute pas ses conneries. Son "un peu", c'est niveau maître. »

« C'est trop bien ! Alors on mange quand la bouffe du Beau Su ? » Jiang Xiaotang avait l'air d'être une foodie elle aussi, elle demanda avec un visage plein d'attente.

« N'importe quand. Puisque vous êtes à Haicheng, je dois forcément bien recevoir mes deux beautés. »

« Ça a l'air top, on fait ça aujourd'hui alors ? »

« Ok, on rentre d'abord et on verra. »

La S680 quitta l'aéroport en vitesse. Vers douze heures trente, ramena les deux filles dans le quartier des villas de Jingyutai.

En regardant les grandes villas au design unique, Jiang Xiaotang sourit depuis l'intérieur de la voiture. « Les villas de ce quartier ont l'air pas mal, et l'environnement est pas mal non plus. »

Zhuang Mengli acquiesça aussi. « Ouais, c'est vraiment pas mal. Comme prévu du Beau Su, son goût est vraiment bon. Jeune, beau et riche. Pas étonnant que la belle chef de cabine t'ait glissé un mot en douce. »

resta sans voix. « Tu peux pas arrêter d'être sarcastique ? »

« Qui est sarcastique ? Je te fais des compliments. »

« Bon, bon. » n'avait pas la force de discuter avec Zhuang Mengli. Il tourna le volant et gara bientôt la voiture devant sa villa.

Après avoir ouvert les grilles de la villa via son téléphone, il rentra lentement la voiture à l'intérieur.

Dès qu'ils entrèrent dans la cour de la villa, Zhuang Mengli et Jiang Xiaotang virent trois supercars de luxe de haut niveau garées pas loin.

« Putain !! » Zhuang Mengli se colla à la vitre, regardant dans un choc total.

« Bugatti Tourbillon ? Ferrari F80 ? McLaren Senna ? »

« J'dis, la fille aînée d'une famille hyper riche a besoin d'être aussi excitée pour quelques voitures de sport ? » dit en garant la voiture.

« Quelques voitures de sport ? Le problème c'est que deux de ces trois sont des voitures de sport en édition limitée qui viennent de sortir y a pas longtemps. T'as eu ça où ? »

« T'inquiète pas pour ça. En tout cas, je les ai achetées par des canaux légitimes. »

« J'aurais pas cru que tu collectionnais secrètement autant de supercars en édition limitée », dit Zhuang Mengli en ouvrant la portière et en descendant.

Jiang Xiaotang descendit aussi vite et la suivit pour admirer les trois voitures de niveau divin de .

Après être descendu, fit tourner ses clés de voiture dans les airs et dit : « Arrêtez d'être surprises, on rentre d'abord. »

« C'est pour ça que mon père a dit de donner... » Quand Zhuang Mengli en fut à ce point, se tourna vers elle. Elle pensa soudain à quelque chose et s'arrêta net.

« Heu... on rentre, on rentre. »

« Vous faites quoi toutes les deux ? Vous coupez la phrase en deux, vous me cachez un truc ? » demanda Jiang Xiaotang sur le côté.

« Non, tu surpenses. Allez, arrête de radoter et rentre voir la grande villa de . »

Juste à ce moment, le téléphone de sonna.

Il le sortit, regarda, et décrocha : « Allô, Vieux Meng. »

« Vieux Su, t'es rentré ? »

« Je suis rentré, je viens d'arriver. »

« Nickel, tant que t'es rentré. Ces deux filles de Modu sont avec toi ? »

« Ouais, elles sont avec moi en ce moment. »

« Ah, ok, ok. Alors je réserve un truc plus tard et je préviens dans le groupe. Pense à prendre ta carte d'identité et ton passeport. »

« Reçu, je les cherche tout de suite. »

« Parfait, on en reste là pour l'instant. Je vais aller me pomponner un peu. »

« Haha, pomponne-toi bien », rit .

« T'as pas confiance dans le sens de la mode de ton frérot ? »

« Bien sûr que si. »

« Haha, bon, c'est tout pour l'instant. Je raccroche. »

L'appel se coupa, et regarda les deux filles plantées à côté de lui, perplexe. « Non, mais pourquoi vous me fixez ? Rentrez. »

« Faites comme chez vous, je vais passer un autre coup de fil », dit en se retournant et en marchant vers la cour.

« Il appelle sûrement une autre nana », dit Zhuang Mengli.

« Tu sais comment ? » demanda Jiang Xiaotang.

« Sinon pourquoi ils nous le cacheraient ? »

« Bonne remarque. Allez, on va écouter aux portes. »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.