Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 564

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 564

Chapitre 564

Chapitre 564/58497%~10 min de lecture1 987 mots

Plus d'une heure plus tard, les trois avaient mangé et bu à satiété.

La tolérance à l'alcool de Shen Yixue n'était pas très élevée ; après seulement deux bouteilles de bière, une rougeur avait déjà envahi son visage.

et Pan Ning ne se forcèrent pas non plus à boire outre mesure, sachant s'arrêter à temps.

Après avoir emporté la vaisselle dans la cuisine pour la laver, les trois revinrent s'asseoir sur le canapé, discuter et se détendre.

Shen Yixue était assise en biais sur ses genoux, tandis que Pan Ning avait croisé les jambes.

Comme leurs serviettes de bain étaient assez courtes, les quatre jambes étaient tout simplement impossibles à ne pas regarder.

ne put s'empêcher de voler quelques regards de temps en temps.

Alors qu'il jetait un coup d'œil furtif à Shen Yixue, Pan Ning le prit sur le fait.

Elle roula des yeux vers . « C'est bon à regarder ? »

Hein ? Qu'est-ce qui est bon à regarder ? fit en faisant l'innocent.

« Tu en penses quoi ? »

« Euh, je ne sais pas de quoi tu parles. J'ai dû mal dormir hier soir, j'ai les yeux un peu secs et douloureux, » dit en se frottant les yeux et en débitant des âneries.

Pan Ning s'en moquait en réalité ; elle l'avait juste mentionné en passant parce qu'elle l'avait vu par hasard.

« Laisse-le regarder. Combien d'hommes n'aiment pas mater des jambes ? »

Les trois discutèrent de choses et d'autres un moment, et à minuit, ils se levèrent pour regagner leurs chambres et se reposer.

Pourtant, bien qu'il y ait désormais des lits, les draps et les housses de couette n'avaient pas encore été mis en place.

Les trois transportèrent plusieurs gros sacs contenant les ensembles de literie à l'étage.

pensa qu'il pourrait y avoir du bruit la nuit, alors il prévoyait de faire dormir Shen Yixue au deuxième étage. Cependant, Shen Yixue refusa catégoriquement et insista pour monter au troisième étage.

Faute de mieux, ils durent la laisser les suivre à l'étage.

Pan Ning et dormirent dans la chambre principale, tandis que Shen Yixue prit la chambre d'amis d'à côté.

Une fois les lits faits avec les draps et les housses, regarda Shen Yixue et dit : « C'est bon. Allez, on dort. »

« Est-ce que Pan Pan peut dormir dans la même chambre que moi ? » demanda Shen Yixue en tirant Pan Ning par le bras.

sourit. « Voyons si elle est d'accord. »

Avant que Shen Yixue ne puisse parler, Pan Ning prit les devants : « Tu me connais, je n'aime pas trop partager un lit avec quelqu'un du même sexe. »

« Hmph, tu choisis un mec plutôt que ton amie. Tant pis, allez-y, laissez-moi toute seule dans mon coin. »

Le couple échangea un sourire. dit : « Quelles bêtises. Dépêche-toi de dormir. On y va, bonne nuit. »

Sur ces mots, prit la main de Pan Ning, fit demi-tour et quitta la chambre de Shen Yixue.

« Ferme la porte en partant. »

« Reçu. »

Bang ! Une fois la porte de la chambre refermée, Shen Yixue resta assise sur le lit, hébétée. Son téléphone était tombé dans le lac et s'était cassé, donc elle n'avait rien pour s'occuper.

Cependant, elle se souvint soudain qu'elle avait encore une tablette dans son sac. Elle se leva pour la prendre, puis s'allongea sur le lit et se mit à jouer dessus.

De l'autre côté, et Pan Ning regagnèrent la chambre principale d'à côté.

À peine entrés dans la pièce, souleva vivement Pan Ning dans ses bras et courut vers le lit.

Surprise, Pan Ning demanda : « Qu'est-ce que tu fais ? »

« On passe aux choses sérieuses. »

« Pas question, Yixue est juste à côté ! »

« T'as peur de quoi ? C'est pas comme si elle ne comprenait pas. »

« Oh, allons, il faut au moins attendre qu'elle s'endorme. »

« Pas question, on ne sait pas à quelle heure elle s'endormira. Le temps presse, je ne peux pas attendre ! »

Sur ces mots, déposa doucement Pan Ning sur le lit. Puis il tendit la main et actionna l'interrupteur au mur, plongeant instantanément la chambre dans l'obscurité.

Sans attendre que Pan Ning n'en dise plus, il se pencha rapidement vers elle.

Dans la chambre d'à côté, Shen Yixue était allongée sur son lit, jouant sur sa tablette.

Ce n'était pas encore son heure de coucher.

D'habitude, elle ne dormait pas avant une ou deux heures du matin ; c'était devenu une habitude.

Si elle ne scrollait pas un peu sur TikTok avant de dormir, elle n'arrivait tout simplement pas à s'endormir.

En plus, elle avait trop mangé ce soir et n'avait pas encore tout digéré.

Alors qu'elle faisait défiler les vidéos pour s'endormir, elle entendit soudain de légers bruits.

Au début, elle ne réalisa pas ce que c'était, mais quelques secondes plus tard, elle comprit.

Elle n'était pas une petite fille innocente, et en tant que personne qui avait déjà eu des relations, elle savait naturellement de quoi il s'agissait.

Mais pour une raison quelconque, même quelqu'un d'expérimenté en rougirait encore.

Bien que ses yeux soient rivés sur l'écran, elle n'avait aucune idée de ce qui passait dans la vidéo.

Elle ne parvenait pas du tout à concentrer son attention, et son esprit imaginait inexplicablement la scène, dont le protagoniste n'était autre que .

« Argh !! C'est insupportable ! »

« Pas étonnant qu'il voulait que je dorme au deuxième étage ! C'était donc ça la raison ! »

Quarante minutes plus tard, Shen Yixue avait une expression douloureuse. Elle n'arrivait pas du tout à se calmer pour regarder des vidéos. À cet instant précis, elle avait désespérément envie d'appeler la police, et elle s'en voulait aussi de ne pas avoir apporté d'écouteurs.

Elle balança la tablette de côté, puis se boucha les oreilles, éteignit la lumière et essaya de dormir.

Comme ça, elle ne sut pas combien de temps s'écoula avant qu'elle ne s'endorme confusément.

Le lendemain matin à neuf heures, s'étira confortablement et roula hors du lit.

Pan Ning n'était plus à ses côtés.

Hum ? Déjà levée si tôt ?

Il se leva et alla dans la salle de bain se laver. Ensuite, il continua à s'envelopper dans une serviette de bain.

Fredonnant un petit air, il descendit lentement au salon.

La météo était exceptionnellement belle aujourd'hui. Dehors, le soleil brillait de mille feux, et on entendait par moments le chant des oiseaux depuis la cour.

Quel temps agréable.

Eh ? Où sont passées ces deux-là ? tourna la tête et regarda autour de lui, mais il n'y avait aucune trace d'elles au rez-de-chaussée.

Il alla sur la terrasse et regarda dehors, ne voyant que les deux filles assises dans les transats de la cour, à ne rien faire. Toutes deux avaient déjà remis leurs vêtements de la veille.

Quand elles s'étaient réveillées le matin, leurs vêtements étaient encore un peu humides et n'avaient pas séché complètement. Mais comme c'était la journée, il était évidemment impossible de sortir sans vêtements.

Du coup, Pan Ning avait descendu les vêtements et les avait séchés au sèche-cheveux.

les héla : « Qu'est-ce que vous foutez ? »

Entendant son appel, Pan Ning ne bougea pas, mais Shen Yixue tourna la tête et offrit un doux sourire. « On bronze ! Au fait, Pan Pan a séché tes vêtements pour toi et les a laissés sur le canapé. »

« D'accord, je les vois. »

« Alors dépêche-toi de t'habiller, arrête d'exhiber ton corps. »

grinça. « Ouais, ouais, ouais. »

Sur ces mots, il fit demi-tour et retourna au canapé du salon, récupéra ses vêtements pliés, son pantalon et son caleçon, et s'habilla rapidement.

« Mhm... c'est quand même plus confortable avec des vêtements. »

marmonna pour lui-même en entrant dans la cuisine. La veille au soir, les trois avaient mangé le poisson grillé jusqu'au dernier morceau, sans même laisser les accompagnements.

Mais c'était bien, rien n'était gaspillé.

'ouvrit le frigo et sortit quelques œufs, puis fit bouillir de l'eau pour les nouilles tout en faisant frire les œufs en même temps.

Bientôt, trois bols de simples nouilles aux œufs furent prêts.

porta les nouilles à la table basse du salon. Puis il alla sur la terrasse et cria aux deux qui bronzeaient encore : « Arrêtez de bronzer, rentrez prendre le petit-déjeuner. »

Entendant qu'il était l'heure du petit-déjeuner, Shen Yixue se leva en vitesse et fut la première à courir à l'intérieur.

En voyant Shen Yixue se ruer comme ça, fut stupéfait. « Qu'est-ce qui t'arrive ? Un fantôme affamé t'a rattrapée ? »

« C'est surtout parce que ce que tu cuisines est trop bon, j'en veux encore. » Shen Yixue courut à la table basse, tira une petite chaise, s'assit et se mit à manger.

En mangeant, elle leva le pouce. « Mon dieu ! Comment se fait-il que même un bol de nouilles au hasard que tu fais soit si délicieux !! »

« Regarde qui a cuisiné. Appelez-moi le Dieu de la Cuisine ! »

« Dieu de la Cuisine, Dieu de la Cuisine, t'es incroyable. J'envie vraiment Pan Pan, elle a droit à ce genre de délice tous les jours. »

Juste au moment où elle disait ça, Pan Ning entra lentement.

« Dépêche-toi de venir manger tes nouilles. »

« D'accord. » Pan Ning alla au canapé et s'assit. Elle écarta ses cheveux, prit ses baguettes, attrapa des nouilles, souffla dessus, puis les porta à sa bouche.

En contraste, Shen Yixue avait vraiment l'air d'être possédée par un fantôme affamé, comme l'avait dit . Elle mangeait à une vitesse incroyable.

Les deux formaient un contraste saisissant. Pan Ning était posée, élégante et digne, tandis que Shen Yixue engloutissait sa nourriture sans se soucier le moins du monde de son image.

En regardant l'attitude des deux, sourit, prit son propre bol de nouilles et se mit à manger.

En mangeant, il dit : « Pan Pan, Yixue, je ne prévois pas de retourner en ville ces prochains jours. Si vous voulez rentrer, je peux vous déposer... »

« Moi non plus, je ne rentre pas ! » s'exclama Shen Yixue avant même que n'ait fini.

« Tu n'as pas besoin de rentrer chez toi ? »

« Pas besoin ! J'ai passé tous mes jours chez mon grand-père récemment, j'étais si enfermée que j'allais pratiquement moisir. Je suis une femme libre maintenant, et personne ne peut me dire quoi faire. »

« D'accord alors, et toi ? » regarda Pan Ning.

« Tu en penses quoi ? Là où tu es, je suis. »

« D'accord. En fait, y a une raison pour laquelle je ne rentre pas. »

« Quelle raison ? » demanda Pan Ning après une bouchée de nouilles.

« Il reste encore pas mal de trucs pas finis dans cette maison, et j'ai pas mal de trucs à acheter. Puisqu'on n'a pas grand-chose de prévu ces deux prochains jours de toute façon, je me suis dit que je resterais ici pour tout régler d'un coup. De toute façon, c'est un peu loin de la ville, et faire l'aller-retour tous les jours, c'est la galère. Du coup, je reste ici deux ou trois jours. »

« Ça marche. C'est pas sympa d'avoir nous deux pour te tenir compagnie ? »

En entendant ça, rit. « C'est sûr, c'est absolument merveilleux. Avec deux superbes beautés pour me tenir compagnie, même les dieux ne pourraient pas rêver mieux ! »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.