Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 466

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 466

Chapitre 466

Chapitre 466/55484%~7 min de lecture1 353 mots

Vingt minutes plus tard, et les autres s'étaient bien amusés. Ils firent demi-tour et galopèrent vers le groupe principal.

Peu après, ils aperçurent Zhang Ziming et les siens qui chevauchaient tranquillement au loin.

« Quelle équitation est-ce là ? C'est mortel d'ennui », ricana Liu Bo.

« C'est parce que tu sais monter. Puisqu'eux ne savent pas, ils ne peuvent faire qu'un pas lent. »

En discutant, ils rejoignirent rapidement le groupe principal par l'arrière.

En voyant et les autres revenir, Zhang Ziming cria : « Pourquoi galopez-vous si vite ? »

« Avec une steppe aussi vaste, comment rendre honneur à la belle monture sous vous sans un bon galop ? » sourit Liu Bo.

« Ho ! » lancèrent-ils pour freiner. Les chevaux ralentirent et vinrent se placer au niveau de Zhang Ziming.

Les bêtes semblaient elles aussi fatiguées de la course, soufflant fort en baissant la tête pour brouter et reprendre des forces.

À ce moment, Tang Ziyun et les autres filles rattrapèrent le groupe par l'arrière. Zhong Qing regarda Pan Ning et l'appela : « Sœur Panpan, tu peux laisser nous emmener faire un tour aussi ? »

Assise derrière , Pan Ning sourit. « Bien sûr. »

« Hihi ~ je savais que Sœur Panpan était la meilleure. »

Entendant cela, Liu Bo s'empressa d'enchaîner : « Mesdemoiselles, mes talents sont les meilleurs ! Moi aussi je peux vous emmener faire un tour. »

Meng Wenzhou se tourna vers Liu Bo. « Elles ont demandé expressément à Vieux Su de les emmener. Arrête de t'immiscer et monte ton cheval. »

« Eh, quelle différence ça fait qui les emmène ? »

Tang Ziyun et les deux autres avaient déjà décidé qui irait en premier. Su Qingci avait été la première à dire qu'elle voulait monter un cheval rapide.

Donc ce serait elle la première, Tang Ziyun deuxième, et Zhong Qing troisième.

À cet instant, Jiang Yuxin et Mao Xiaorong, qui chevauchaient tout à l'arrière, rejoignirent aussi le groupe.

Apprenant que Tang Ziyun et les autres voulaient que les emmène au galop, Jiang Yuxin rassembla son courage et demanda : « Moi aussi je peux participer ? »

« Bien sûr », sourit Tang Ziyun.

Jiang Yuxin acquiesça. « Nous deux, on ne sait vraiment pas monter. »

« C'est pas grave, nous non plus on ne sait pas. C'est pour ça qu'on voulait que nous emmène pour goûter à la sensation. »

« D'accord. »

amena alors son cheval vers les filles avec Pan Ning et mit pied à terre. Il saisit la main tendue de Pan Ning et l'aida à descendre du cheval noir.

« Quand tu les emmèneras tout à l'heure, n'y va pas trop fort. La sécurité d'abord », lui rappela Pan Ning.

hocha la tête en souriant. « Je sais. »

Sur ce, il se tourna vers les filles encore en selle. « Qui commence ? »

Su Qingci leva sa petite main. « Moi je vais la première. »

« D'accord. On prend ton cheval ou le mien ? »

« Et si on prenait le mien ? Mon Xiao Huang doit pouvoir courir super vite, seulement je ne sais pas monter. »

« Haha, d'accord. » s'approcha du cheval de Su Qingci, saisit la selle et s'élança derrière elle.

Pendant ce temps, Meng Wenzhou aida aussi Meng Qianyu à descendre de cheval.

Meng Qianyu se tapota la poitrine. « J'ai eu une peur bleue ! »

« Comment c'était, Qianyu ? C'était grisant ? »

« Grisant mon cul ! C'était terrifiant. Et ça secouait comme pas possible ! Mon cul me fait mal d'avoir tant rebondi. Non, non, il faut que je marche un peu. »

« Hahaha, on dirait que t'aimes pas l'équitation. »

« Si j'aime, j'aime juste pas galoper si vite. »

Tandis qu'elles papotaient, Jiang Yuxin se tourna vers Mao Xiaorong derrière elle et demanda : « Rongrong, toi aussi tu veux pas que t'emmène faire un tour ? »

Mao Xiaorong avala sa salive, regarda Meng Wenzhou timidement et dit tout bas : « Je peux pas avoir Frère Meng qui m'emmène ? »

« Bien sûr ! » Jiang Yuxin n'y réfléchit pas à deux fois et appela aussitôt Meng Wenzhou : « Frère Meng ! »

« Quoi ? » Entendant l'appel, Meng Wenzhou vint vers elles.

Jiang Yuxin sourit. « Rongrong a dit qu'elle veut que tu l'emmènes faire un tour. Ça te va ? »

Entendant cela, tout le monde se tourna vers Mao Xiaorong, remarquant une pointe de timidité dans son regard vers Meng Wenzhou.

Comprenant ce qui se tramait, tout le monde se mit immédiatement à pouffer.

En vétéran du jeu de l'amour, Meng Wenzhou comprit mieux que quiconque. En fait, il n'avait pas vraiment fait attention à Mao Xiaorong ces derniers jours.

En la regardant de près maintenant, il trouva soudain que cette fille était plutôt jolie...

Il sourit faiblement et leva les yeux vers Mao Xiaorong sur son cheval. « D'accord, je t'emmène. »

« Alors c'est bon, je descends. Tu prendras Rongrong sur mon cheval », dit Jiang Yuxin.

Meng Wenzhou acquiesça. « Ça marche. »

Un berger qui se tenait à côté aida Jiang Yuxin à descendre. Puis Meng Wenzhou sourit, s'approcha du cheval, saisit la selle et monta en selle.

À cette vue, Liu Bo, Zhang Ziming et Ji Bo furent rongés par l'envie. Hormis eux trois, , Meng Wenzhou et Chu Qiunan avaient tous une belle femme derrière eux.

« Le ciel m'est injuste ! » Ji Bo poussa soudain un long gémissement vers le ciel.

Tout le monde se retourna, surpris. Meng Wenzhou roula des yeux. « T'es dingue ? »

« Je suis pas dingue, ma vie est pourrie ! »

« C'est parfait, mon cheval vient de chier », rigola Ming Wenzhou.

Le cœur brisé, Ji Bo mit son cheval au petit trot en avant.

Tout le monde échangea des sourires et secoua la tête, impuissant.

À ce moment, guida son cheval au niveau de Meng Wenzhou, clignant de l'œil en souriant. « On fait la course ? »

« D'accord. On a tous les deux changé de monture. Tout à l'heure je pouvais pas te rattraper parce que mon cheval était trop maigre, mais celui-ci est bien plus costaud. »

« Héhé, faisons un sprint alors. »

Les bras croisés, Pan Ning regarda les deux. « Prenez-le mollo, ne causez pas d'accident ! »

« Pas de souci ! » Meng Wenzhou et sourirent.

Les deux amenèrent leurs chevaux en tête, et Meng Wenzhou annonça : « Je compte jusqu'à trois, et on part. »

hocha la tête. « Aucun problème. Petite Su, accroche-toi bien. »

« Oh, d'accord ! » Voyant ça, Su Qingci avala sa salive nerveusement et se serra prestement contre .

« Rongrong, toi aussi accroche-toi bien à moi, sinon tu risques de rebondir plus tard. »

« D'accord ! » Mao Xiaorong enlaça fermement Meng Wenzhou.

Sentant la chaleur plaquée dans son dos, Meng Wenzhou sourit faiblement.

« Prêts. Trois, deux, un ! »

« Hyah ! » crièrent les deux en chœur. En hurlant, ils claquent la croupe des chevaux et serrèrent les flancs de leurs jambes.

Un jaune et un marron, les deux chevaux de taille presque identique hennirent et s'élancèrent vers l'avant, lancés au galop effréné.

En un clin d'œil, les deux chevaux avaient déjà filé une bonne cinquantaine de mètres.

Regardant les quatre s'éloigner au loin, Zhang Ziming, qui était resté en arrière, rit. « On dirait que je vais devoir vous montrer mes talents moi aussi. »

« Sinon vous allez croire que je sais vraiment pas monter. » Zhang Ziming sourit confiant. Il claqua la croupe de son cheval, et la bête poussa aussitôt un long hennissement, se cabrant haut sur ses deux pattes avant.

Pris au dépourvu, Zhang Ziming fut violemment projeté en arrière, agrippant désespérément les rênes des deux mains.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.