Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 453

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 453

Chapitre 453

Chapitre 453/49492%~10 min de lecture1 848 mots

s'appuya contre le tronc d'un arbre au bord de la route, une cigarette au bec, et regarda les sept personnes qui avançaient vers lui.

Évidemment, ces gens étaient aussi là pour manger à la fondue chinoise. les fixa sans cligner des yeux.

À mesure qu'ils approchaient, ils remarquèrent à leur tour appuyé contre l'arbre devant le restaurant, en train de fumer.

D'ordinaire, ce n'aurait été qu'un bref échange de regards. Il est facile de croiser le regard d'inconnus dans la rue, et généralement, on détournait les yeux pour vaquer chacun de son côté.

Pourtant, continuait de les dévisager, ce qui mit le groupe mal à l'aise.

Les trois filles parmi les sept eurent un léger éclat dans les yeux en voyant , incapables de s'empêcher de laisser leur regard s'attarder sur lui quelques secondes de plus.

Le propriétaire du G900 remarqua naturellement lui aussi, voyant que le jeune homme à quelques mètres de là était en fait plutôt beau.

Bien sûr, des mecs comme lui se souciaient généralement peu de l'apparence des autres hommes, sauf s'ils étaient gays.

Ce type était très sensible aux objets chers. Ses yeux balayèrent rapidement du visage de jusqu'à son poignet.

Il vit porter une Richard Mille 53-01. Il connaissait bien cette marque et reconnut le modèle d'un coup d'œil. Si c'était un vrai, elle valait encore plus que son G900.

Le mec releva un sourcil, son intérêt piqué sur l'instant.

« Beau gosse, pourquoi tu nous mates comme ça ? » lança le mec à .

esquissa un sourire et leva la main en guise de geste. « Oh, toutes mes excuses. J'ai vu que vous aviez tous une sacrée aura, alors je n'ai pas pu m'empêcher de regarder deux fois de plus. »

À ces mots, le groupe échangea des regards.

Le propriétaire du G900 s'avança d'un pas rapide vers , un sourire aux lèvres, jetant un coup d'œil distrait à la montre au poignet de pour en vérifier l'authenticité.

« T'as de l'humour, beau gosse. T'es sûrement pas du coin, hein ? »

secoua la tête. « Non, moi aussi je suis là pour un road trip. »

« Ah bon ? T'es tout seul ? »

« Non, je suis venu manger avec des potes. Je suis juste sorti pour passer un coup de fil et fumer une clope. »

« Je vois. Belle montre, » dit le mec, inspectant à nouveau la montre de . Il était évident qu'il venait de confirmer qu'elle était authentique.

Si c'avait été un faux, il aurait probablement juste fait demi-tour et serait reparti.

sourit. « Ta caisse n'est pas mal non plus. »

Le mec inclina la tête vers le parking et rit. « Haha, elle va bien. »

enchaîna : « Comment je t'appelle, beau gosse ? »

« Qin He. »

En entendant le nom, fouilla illico sa mémoire pour y trouver tous les fils à papa célèbres de la nation Hua, mais ne trouva rien.

« Et toi ? »

« . »

« , d'accord. Alors je te laisse fumer tranquille. À plus, » Qin He fit un signe de tête en souriant, fit demi-tour et entra d'un pas rapide dans le restaurant avec les autres.

resta sur le bord de la route, finit sa cigarette, et les suivit à l'intérieur.

En marchant, il songea : Qin He ? Jamais entendu parler. C'est probablement un fils à papa plutôt discret comme Vieux Meng. Ouais, ça doit être ça. Allez, fais scanner le mec par le système.

Système, check les infos de base de Qin He.

[Qin He, âge : 27]

[Taille : 183 cm]

[Poids : 77 kg]

[Constitution : 71]

[Apparence : 78]

[Physique : 76]

[Puissance de combat : Classe E, 43]

[Métier : Fils à papa, pilote de course amateur, président du QHSCC Supercar Club, etc.]

En regardant les informations devant lui, songea.

Donc c'est un fils à papa qui kiffe les bagnoles. Pas étonnant qu'il soit sorti en G900 pour un road trip.

Un club de supercars ? Hum, j'ai déjà entendu parler de trucs comme ça. Intéressant.

Juste au moment où réfléchissait, la voix du système retentit à nouveau.

[Ding, émission d'une quête annexe : se lier d'amitié avec Qin He et élargir ton cercle social. Récompense à la complétion : 20 millions.]

En entendant ça, marqua une pause et répondit dans sa tête.

C'est aussi simple que ça ?

[Oui.]

Mais je l'ai déjà rencontré, non ?

[Ce n'est pas suffisant. Il faut ajouter ses coordonnées, ou que le système détermine que l'hôte et l'autre partie sont devenus amis pour que la quête soit considérée comme complétée. »

esquissa un sourire.

C'est encore vachement simple. Suffit de l'ajouter sur WeChat, attends voir.

Après avoir répondu au système, arriva devant la porte de son salon privé. Il n'était pas pressé pour l'instant. De toute façon, Qin He et son groupe mangeaient aussi ici, il pourrait s'en occuper plus tard.

À ce moment-là, la voix chantée magique de Liu Bo ne résonnait plus dans la pièce, remplacée par la voix céleste de Tang Ziyun.

« C'est vachement mieux. »

esquissa un sourire, poussa la porte et entra.

« T'es de retour ? T'as mis un temps fou ? » Meng Wenzhou regarda et demanda.

« J'ai fumé une clope à la porte. Au fait, laisse-moi te demander un truc, » dit en s'avançant et s'asseyant à côté de Meng Wenzhou.

« Quoi ? »

« Tu connais Qin He ? »

« Qui ? » Meng Wenzhou fut surpris et tourna la tête pour demander.

attrapa une bouteille d'eau minérale sur la table, l'ouvrit et en but une gorgée. « Qin He. »

« Si c'est la personne à qui je pense, alors oui. »

sourit. « Ça doit être lui. De Hang City, c'est ça ? »

« C'est ça, tu le connais aussi ? Mais pourquoi tu demandes soudain à son sujet ? D'habitude il est assez discret. Si t'avais pas parlé de lui, j'aurais presque oublié qu'il existait. »

« Je l'ai juste vu à la porte. »

« Ah ? Il est là aussi ? »

fit oui de la tête. « Ouais, on dirait qu'il vient d'arriver lui aussi. Il conduisait un Brabus G900. »

En entendant ça, Meng Wenzhou confirma que le Qin He dont parlait était bien la personne qu'il connaissait d'avant.

« Qu'est-ce qui se passe ? Tu sors fumer une clope et tu te fais déjà un nouveau pote ? » Meng Wenzhou rit.

« Non, on est juste tombés l'un sur l'autre par hasard. Je l'ai jamais vu avant. Il est venu causer un peu. Vous êtes proches ? »

« Disons. Je l'ai croisé deux ou trois fois quand j'allais à la Ville Magique avant. Il est assez extraverti et quick à se familiariser. Quant à sa personnalité, d'après ce que j'ai ressenti avant, il est plutôt facile à vivre. »

fit oui de la tête. « C'est tout. Il a l'air d'être en road trip avec ses potes lui aussi. »

« Quelle coïncidence. »

À cet instant, Liu Bo les vit et accourut curieux pour demander : « De quoi vous causez tous les deux ? »

Les deux lui expliquèrent brièvement. Liu Bo s'assit à côté de Meng Wenzhou et dit : « Comment ça se fait que j'en aie jamais entendu parler ? »

« D'habitude il fait pas trop profil haut, donc c'est normal que tu l'aies jamais entendu. »

« Il fait quoi ? Il est riche ? »

Meng Wenzhou regarda Liu Bo et sourit. « Vachement riche. En tout cas, autant que je sache, il est bien plus riche que moi. »

« Vraiment ? »

« Pourquoi je te mentirais ? Il fait partie du top tier à Hang City. »

« Ça déchire à ce point ? »

« Ouais. Pourquoi, tu veux le connaître ? »

Liu Bo secoua la tête. « Pas vraiment. Pour moi, les gens les plus déchirants, c'est encore vous et frère Yang. »

et Meng Wenzhou échangèrent un sourire. « Haha, y'a toujours plus fort que soi. Sans parler de l'étranger, rien qu'au pays y'a des tonnes de gens plus forts que nous. Du coup, c'est toujours bénéfique de connaître plus de gens forts quand l'occasion se présente. »

Liu Bo fit oui de la tête. « C'est vrai. Mais comment ça se fait que vous deux soyez pas devenus potes avant ? »

Meng Wenzhou sourit. « Parce que mon état d'esprit à l'époque était un peu différent d'aujourd'hui. En plus, j'avais d'autres trucs en cours, donc j'y ai pas trop prêté attention. »

« Et si on allait causer avec eux plus tard ? » Liu Bo rit.

« On verra plus tard. »

Pendant ce temps, dans un salon privé, Qin He était affalé sur un canapé, en train de discuter tranquillement avec quelques-uns de ses potes.

« Frère Qin, tu connaissais ce mec tout à l'heure ? » demanda le mec qui conduisait la XM.

Qin He ôta ses lunettes de soleil, secoua la tête et sourit. « Non. »

« Alors pourquoi t'es allé lui causer si longtemps ? J'croyais que tu le connaissais ~ »

« Je le connaissais pas avant, mais je dirais que maintenant si. »

« Pourquoi ? Y'a un truc de spécial chez ce gamin ? »

Qin He esquissa un sourire. « Rien de spécial, juste qu'il est un peu beau gosse ~ »

« Putain ?? Frère Qin, t'as, t'as, t'as... t'as pas changé de goûts, si ? »

Qin He roula des yeux vers le mec qui avait parlé. « Ferme-la. J'y suis allé que parce que j'ai vu la RM53-01 à son poignet. »

« C'est un faux, non ? »

« C'est un vrai. Le prix du marché actuel pour cette montre, c'est plus de dix-sept millions ~ »

« Ça claque à ce point ? J'peux pas croire qu'on tombe sur un mec aussi riche ici à Litang ? »

« C'est pour ça que j'y suis allé et que j'ai causé un peu avec lui. Un mec comme ça, ça vaut le coup d'essayer de se lier. Par contre, j'ai jamais entendu son nom. »

« Comment il s'appelle ? »

« . »

« Alors là, j'en ai encore moins entendu parler. Il mange aussi dans ce resto de fondue ? »

Qin He fit oui de la tête. « Ouais, il a dit qu'il était avec des potes. J'ai eu une idée subite. »

Le groupe regarda Qin He et demanda : « Quelle idée ? »

« L'inviter à rejoindre le club ~ »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.