Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 392

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 392

Chapitre 392

Chapitre 392/45486%~7 min de lecture1 343 mots

« Wuwu ~ »

« Wawa ~ »

« Yingying ~ »

Après le coup de cloche, perçut faiblement des sons rappelant les pleurs de jeunes enfants et les sanglots de femmes.

Divers gémissements s'entremêlaient.

Ren Lingxi les entendit naturellement, elle aussi. Elle tremblait de tout son corps, serrant contre elle en disant : « Frère , je... je... je n'ose plus jouer, tout à coup. Ces bruits sont trop terrifiants. »

« Y a pas le choix. On ne peut pas sortir tant qu'on n'a pas fini les tâches. »

« Comment ce niveau "horreur moyenne" peut-il faire si peur ? C'est cent fois plus flippant que l'escape game que j'ai fait avec des potes il y a deux ans. »

sourit, impuissant. « Ce sont tous des PNJ qui jouent la comédie, exprès pour créer l'ambiance. Ça va. »

Après s'être calmés deux ou trois minutes dans le passage, se faufila derrière Ren Lingxi, se redressa et observa prudemment par l'ouverture.

Cette fois, aucun visage livide ne jaillit pour l'effrayer. Il regarda autour ; cette pièce n'était qu'une chambre ordinaire.

Dans la pièce faiblement éclairée se trouvaient un lit en bois, une coiffeuse et une vieille armoire en bois de rose.

fut le premier à sortir du passage souterrain. Puis il saisit la main de Ren Lingxi et la tira hors du trou.

L'entrée de ce côté du passage possédait un couvercle identique aux dalles du sol, de la même taille que l'ouverture.

rabattit le couvercle sur l'entrée pour empêcher d'autres fantômes de surgir et d'effrayer les gens.

Une fois l'entrée refermée, il scruta à nouveau la pièce et vit la porte principale juste à côté de l'armoire.

« On y va. »

Il prit la main de Ren Lingxi et se dirigea vers la porte de la chambre. Après l'avoir ouverte, il ne se précipita pas dehors mais jeta d'abord un coup d'œil à gauche et à droite.

Dehors, un couloir desservait trois ou quatre autres chambres.

« Wuwuwu ~ »

Le pleur d'un jeune enfant provenait de la chambre d'à côté.

n'avait pas envie de s'en occuper. Il ne lui restait qu'une heure, il fallait vite sceller la famille Zhao, puis trouver le moyen de retrouver Meng Wenzhou et les autres.

Les autres devaient encore être dans l'usine ; tant qu'ils voudraient se retrouver, ils le pourraient.

Il tira Ren Lingxi hors de la pièce et vérifia les autres chambres le long du couloir une par une. Aucune porte n'indiquait laquelle était la chambre des maîtres.

Cela signifiait qu'il devait ouvrir chaque pièce pour vérifier. En général, la plus grande et la mieux décorée devait être la chambre des maîtres.

Tous deux arrivèrent devant la porte de la chambre adjacente. la poussa et regarda à l'intérieur.

Cette pièce avait aussi un lit, mais pas d'armoire. Sa structure était simple, vide, et très sombre.

« Probablement pas celle-là. » Il referma la porte avant d'aller vérifier la suivante.

Après avoir examiné plusieurs chambres d'affilée, aucune ne correspondait à la description d'une chambre des maîtres.

Ils arrivèrent à la chambre au fond du couloir — la source des pleurs de l'enfant.

Plantés devant la porte à présent, les pleurs étaient encore plus nets, d'une étrangeté glaciale.

prit une grande inspiration et poussa la porte. L'intérieur était tout aussi sombre, mais au moment où la porte s'ouvrit, les pleurs s'arrêtèrent net.

Il jeta un œil à l'intérieur. Cette pièce ne ressemblait pas non plus à une chambre des maîtres ; elle n'avait même pas de lit, seulement une table en bois et une petite bibliothèque, ressemblant davantage à un bureau.

« Hein ? Mais où est-elle, bon sang ? »

« Attends. » eut soudain une idée en parlant.

« Qu'est-ce qu'il y a ? » Ren Lingxi demanda, collée à .

« Après avoir regardé toutes ces pièces, celle qui correspond le mieux à la chambre des maîtres pour l'instant, c'est en fait celle par où on est sortis. »

« Cette pièce n'en avait pas l'air. »

« Cette pièce est actuellement celle qui y ressemble le plus parmi toutes celles qu'on a vues. En plus, elle a un passage secret. C'est très possible que le chef de famille Zhao l'ait fait faire pour ses rendez-vous secrets avec une maîtresse. Oui, c'est ça, viens ! »

dit cela en tirant Ren Lingxi vers la pièce précédente.

Ils atteignirent vite la porte de la chambre, mais elle était maintenant fermée.

Et de l'intérieur provenaient des sanglots bas, intermittents, d'une femme.

« Pleure, pleure, pleure, pleure ta sœur ! Je vais te sceller ! » dit en sortant sa pochette et en en tirant un autre papier talisman.

Au moment où il allait coller le talisman sur la porte, celle-ci grinça en s'ouvrant toute seule.

« Putain ! » fut surpris par l'ouverture brutale et fit un pas en arrière.

Ren Lingxi se planqua vite derrière lui.

braqua sa lampe torche vers l'intérieur. Rien n'avait beaucoup changé.

Mais lorsqu'il éclaira le couvercle de l'entrée au sol, il vit que le couvercle qu'il venait de poser était de nouveau ouvert.

« Merde. »

n'avait pas le temps de s'en soucier. Il fit un pas en avant, voulant tirer la porte pour la refermer, mais elle semblait coincée. Quelque force qu'il y mette, elle ne bougeait pas.

Pendant qu'il tirait, Ren Lingxi hurla : « Frère ! Un fantôme ! »

« Où ? » se tourna vivement. Sur le lit précédemment vide était assise une femme fantôme en blanc, la tête baissée, les longs cheveux en désordre lui couvrant le visage.

Mêlée à l'atmosphère sombre et lugubre de la pièce, cette scène paraissait d'une inquiétante horreur.

lança un regard à la femme fantôme ; elle se relevait lentement.

Il n'eut pas le temps de réfléchir. Il s'efforça de tirer la porte.

Mais la porte ne bougeait pas. Serreant les dents, il rassembla toutes ses forces et donna un dernier coup violent.

Crac ~

Un net claquement retentit : la gâche de la porte venait de lâcher proprement.

« Oh, merde ! »

À cet instant, la femme fantôme en blanc releva lentement la tête. Bien que ses cheveux lui masquent le visage, on apercevait par intervalles, à travers les mèches emmêlées, des traits livides et tordus.

C'était probablement la même femme fantôme qui avait effrayé Ren Lingxi plus tôt.

claqua la porte. Bien que la gâche fût cassée, elle tenait encore tant bien que mal.

Il sortit le papier talisman, y mit un peu de salive, le colla vivement sur la porte et cria : « Approche pas ! J'ai déjà mis un talisman ! »

Après ça, il attrapa Ren Lingxi et courut vite.

Ils venaient de courir jusqu'au mur à l'entrée du hall avant quand ils s'arrêtèrent net à nouveau.

Dans le hall spacieux, six hommes immobiles — non, six fantômes masculins — étaient assis face à face.

Les six fantômes mâles avaient des visages pâles, les yeux fixés droit devant eux, assis d'une raideur surnaturelle. Accompagnés par la montée de la musique d'ambiance, ils étaient vraiment terrifiants et bizarres.

avala sa salive et murmura : « Lingxi, mets-toi derrière moi. Je te porte sur mon dos. »

« Hein ? »

« Regarde dans le hall. »

Ren Lingxi se cacha contre le mur et jeta un œil ; ses yeux s'écarquillèrent instantanément.

porta vivement son index à ses lèvres. « Chut ! Silence. Il faut passer par là pour aller à l'arrière-cour. »

« Du coup, je parie que dès qu'on se mettra à marcher devant eux, ils nous courront après. T'es lente, ce sera plus vite si je te porte. »

« Oh, oh, d'accord... d'accord. »

[Ding, détecté : l'affection de Ren Lingxi envers l'hôte est montée à 40, récompense : 3 millions.]

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.