Aller au contenu principal

After Resigning: I Bound the Enjoy Life System

Chapitre 172

After Resigning: I Bound the Enjoy Life SystemAfter Resigning: I Bound the Enjoy Life System
Chapitre 172

Chapitre 172

Chapitre 172/33451%~6 min de lecture1 173 mots

Entendant cela, Xuanxuan fit le tour de Lu Yun en se frottant le nez.

« Pas possible ! Tu ne me mens pas, hein ? »

« C'est vraiment un camarade de lycée ! » répondit Lu Yun sincèrement.

« Putain, Yunyun, depuis quand t'as un camarade de lycée aussi riche ? Comment ça se fait que j'en aie jamais su rien ?! »

Le visage de Xuanxuan débordait de curiosité tandis qu'elle poursuivait : « Et vous avez dîné ensemble, et il t'a même raccompagnée en personne ? Toi... »

Ce fut seulement alors qu'elle remarqua les divers sacs de courses dans les mains de Lu Yun.

Ses yeux s'écarquillèrent et elle s'exclama : « Dis pas qu'il t'a tout acheté, ça ? »

« Ben... ouais. » Lu Yun n'était pas du genre à mentir — ces trucs avaient bel et bien été achetés par Su Yang, alors elle l'admit franchement.

« Putain de merde !! » Xuanxuan se baissa pour inspecter les sacs dans les mains de Lu Yun.

« Dior ! Valentino !! Van Cleef & Arpels ?! »

« Putain !! Toi... moi... » La vue de ces marques de luxe laissa Xuanxuan momentanément sans voix.

Lu Yun n'avait pas envie d'en dire plus et changea vite de sujet. « Ah, arrête d'être aussi curieuse ! Je dois aller aux toilettes — on y va, là ! »

Sur ces mots, elle s'engouffra dans le complexe résidentiel.

Ce ne fut qu'une fois Lu Yun déjà entrée dans l'immeuble que Xuanxuan sortit de sa stupeur. Elle sprinta derrière elle en hurlant : « Xiao Lu !! Traîtresse, attends-moi !! Tu vas tout me raconter sur ton camarade de lycée quand on rentrera ! »

Naturellement, Su Yang ignorait cette conversation. Il fredonnait en conduisant dans les rues animées de Haicheng, la nuit.

[Ding ! Détection : l'hôte est de bonne humeur — récompense : 800 000 yuans.]

'Hé Système, j'ai remarqué que tu ne m'as pas fait de cadeaux depuis un moment. Que diras-tu de quelques montres ou voitures ?'

'Dernièrement, je lorgne sur la Lamborghini Veneno, la Bugatti La Voiture Noire, et oh — la McLaren W1, la remplaçante de la P1. Héhé.'

'Réfléchis, si je devais me les payer moi-même, j'attendrais des lustres, et y a même pas la garantie que j'en obtienne une. Pourquoi pas me les offrir direct et m'épargner la peine ? Non ?'

Su Yang continua son monologue, mais le système resta muet.

Il ricana nonchalamment. « Hah, j'ai l'air de pas assez bosser. Faut que je kiffe la vie encore plus et que j'assure mon "boulot" pour que tu me files de meilleures récompenses. »

Système : ......

Il en avait vu des sans-gêne, mais jamais à ce point.

En passant devant un grand centre de spa, Su Yang tourna la tête pour jeter un œil.

Sur un coup de tête, il braqua le volant et s'engagea dans le parking.

L'enseigne clinquante du spa avait attiré son regard, et l'extérieur avait l'air huppé et élégant.

« Allez, je me fais plaisir. Avant, je pouvais pas me payer des endroits comme ça — c'est l'occase d'essayer. Il est encore tôt, autant me payer un massage. »

Il gara sa voiture et en descendit.

Le parking regorgeait de belles cylindrées — une BMW Série 7, une Jaguar XJ, et même une Audi R8 blanche.

Mais la plus tape-à-l'œil restait sans conteste un Cadillac Escalade imposant.

Su Yang sortit de sa voiture en grinçant. « A l'air haut de gamme. Normal — les Cadillac et les spas, ça va ensemble. »

Sans un autre regard, il entra en souriant.

Deux heures plus tard, Su Yang en ressortit, pleinement satisfait après s'être offert la totale — massage, réflexologie plantaire, nettoyage d'oreilles, et j'en passe.

[Ding ! Détection : l'hôte savoure le bonheur post-massage — récompense : 800 000 yuans.]

Il s'étira le cou, remonta en voiture et repartit.

Quand il rentra, il était près de minuit. Après une douche rapide, il alla direct au lit.

La nuit passa sans histoire.

Le lendemain matin à dix heures, Su Yang s'étira et se redressa.

« Pff, ça faisait un bail que j'avais pas eu de massage — tout mon corps me fait mal. Cette nana avait une sacrée poigne. »

Une fois frais, il alla à la cuisine se faire un œuf au plat et un steak, puis infusa une tasse de café.

La lumière du soleil traversait les baies vitrées, inondant le salon.

Su Yang savoura son petit-déj de bonne humeur avant d'ouvrir Taobao sur son téléphone.

« Pan Ning a parlé de faire du camping plus tard — autant s'équiper. »

En un rien de temps, il claqua plus de 30 000 yuans sur Taobao et JD, s'offrant une tente de camping pro, un sac de couchage, une lampe d'extérieur, un set d'ustensiles de camping et deux paires de chaussures de rando.

« Bon, ça devrait le faire. Pour un débutant, cet équipement suffit. »

[Ding ! Détection : l'hôte embrasse de nouvelles expériences sur la voie du plaisir — récompense : 1 000 000 yuans.]

Su Yang s'affala, un sourire satisfait aux lèvres. « J'arrive même plus à tout dépenser — y en a trop ! »

Le temps filait, et voilà qu'il était quinze heures.

Su Yang glandait sur le canapé, scrollant des vidéos de danse, quand une notif WeChat apparut.

C'était un message de Pan Ning.

« On y va quand ? »

« Quand tu veux. T'es où là ? »

« Chez moi. »

« Reçu. Disons seize heures ? Y a pas d'intérêt à y aller trop tôt — on ferait que poireauter. »

« D'accord. »

Leur échange fut bref et direct.

Bientôt, le groupe de discussion s'anima de nouveaux messages.

Liu Bo : Les gars, on part quand ?

Meng Wenzhou : On y va tôt. Ah, au fait, y aura d'autres potes qui nous rejoindront plus tard.

Zhang Ziming : Ça roule ! Plus on est de fous, plus on rit — toujours sympa de rencontrer du monde.

Meng Wenzhou : Venez vite. J'y vais devant pour préparer.

Su Yang : N'oublie pas ton cosplay de Iori Yagami !

Meng Wenzhou : 😠 Je commence à regretter.

Su Yang : Trop tard, mon pote.

Meng Wenzhou : Bon, pari est pari. Je le mets — qu'est-ce que je risque ?

Su Yang : Respect.

Pendant que le groupe discutait, Meng Qianyu, qui était restée silencieuse jusqu'ici, envoya enfin son premier message.

Meng Qianyu : Salut tout le monde, je suis Meng Qianyu — vous pouvez m'appeler Qianyu. Je viens de rentrer de l'étranger et je vous remercie vraiment de venir à la soirée plus tard. Je suis sûre que mon frère vous a déjà parlé de moi. Hâte de vous rencontrer ~

Liu Bo : Pas la peine d'être si formelle, Qianyu ! Hâte de te rencontrer aussi 😊

Su Yang esquissa un rictus en regardant son téléphone. « J'avoue que j'ai hâte aussi. »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.