Oh wow, comportement typique de larbin.
« Hé, ils disent quoi ? On n'entend rien. » était appuyée contre la rambarde, les jumelles plaquées sur les yeux, criant.
Deux personnes parlaient au bord de la route. L'image y était, mais pas le son.
C'était comme regarder un film muet.
posa ses jumelles à son tour et inclina la tête pour regarder .
figea un instant, puis réagit au bout de deux secondes.
Ah, il avait oublié d'activer le son.
Il claqua des doigts, et instantanément tous les trois eurent l'audio et la vidéo synchronisés.
Les oreilles de furent soudain inondées de dialogues. Elle cligna des yeux. « Hé, c'est devenu un film parlant. »
Cai Junhuang n'avait pas prévu que soit aussi direct.
Pas d'approche, pas de tâtage de terrain. Il y était allé franco dès le début.
Elle pressa les lèvres.
Pour être honnête, si avait dit tout ça avant la compétition, elle aurait probablement accepté.
À l'époque, elle n'en était pas encore là. Le poids dans son cœur n'était pas encore si lourd.
Mais... pas maintenant.
« , la vérité, c'est que moi aussi je t'aime. »
Les yeux de s'allumèrent.
« Mais... je suis désolée, je ne peux pas être avec toi. »
Cette lumière s'éteignit à nouveau. Elle s'éteignit vite.
La voix de Cai Junhuang était plate, comme si elle avait répété ça maintes fois. « Je te l'ai déjà dit, j'ai un rêve. Je dois suivre ce chemin. Sortir avec quelqu'un maintenant, c'est un luxe que je ne peux pas me permettre. »
ouvrit la bouche, l'esprit en plein chaos.
Il avait entendu la première partie. Elle avait dit qu'elle l'aimait aussi. Ça suffisait.
« Je peux attendre. »
Il le dit d'urgence.
« Quand tu voudras sortir avec quelqu'un, je serai là. Je t'attendrai ! »
« . » Cai Junhuang le coupa.
Son ton ne monta pas. Au contraire, il baissa d'un cran, comme si elle retenait quelque chose.
« Tu m'attends. Et après ? Tu m'attends un an ? Deux ans ? Cinq ans ? Tu peux garantir que tu ne le regretteras pas ? Moi, je peux garantir que je ne changerai pas ? »
resta sans voix.
Les yeux de Cai Junhuang rougirent, mais elle ne pleura pas. Elle renifla fort.
« Je ne peux pas te laisser attendre. Ça sonne bien, mais le vivre, c'est une tout autre histoire.
Tu m'attends là où je suis, pendant que je continue d'avancer, toujours plus loin. À la fin, tu te retournes et tout ce que tu vois, c'est du temps gâché. Je ne peux pas assumer cette responsabilité. »
Elle fit une pause.
« Je ne veux pas te devoir ça. »
Cette dernière phrase était très douce.
Cai Junhuang était exactement ce qu'elle était. Il n'y en avait pas d'autre comme elle.
baissa la tête, les mains crispées sur le tissu de son pantalon d'uniforme. L'air resta silencieux longtemps.
Au loin, le vent souffla, dispersant quelques mèches rebelles sur le front de Cai Junhuang.
releva la tête à nouveau.
« Alors laisse-moi te poser une dernière question. »
Sa voix était rauque, mais encore assez stable.
« Dans le futur, si un jour tu te retournes et que tu découvres que je suis toujours là, seras-tu prête à me donner une chance ? »
Cerveau amoureux, confirmé sans l'ombre d'un doute.
Elle n'était pas sûre de son propre avenir, donc naturellement elle ne pouvait pas promettre celui de quelqu'un d'autre.
La route était trop longue. Elle n'était pas sûre de changer d'avis, et elle n'était pas sûre que ne le ferait pas non plus.
Rien n'était garanti.
avait practically ses jumelles enfoncées dans les orbites. Elle marmonna tout bas : « Pourquoi il continue de demander encore... »
ne dit rien, mais ses doigts se crispèrent inconsciemment sur le bord de ses jumelles.
grignotait tranquillement des graines de tournesol à côté d'elles. Il avait déjà deviné comment la scène allait tourner.
Cai Junhuang regarda .
Il y avait encore de la lumière dans ses yeux.
Elle savait pertinemment que si elle disait oui maintenant, ne serait-ce qu'un vague « peut-être », attendrait vraiment.
Un an, deux ans, voire plus longtemps.
Et toute sa vie serait épinglée à cette promesse.
Ce n'était pas lui donner de l'espoir.
C'était le faire marcher.
Cai Junhuang détourna le regard du visage de et le porta vers le bord de la route.
Il n'y avait rien sur la route que des voitures qui passaient.
Elle prit la parole.
« , tu mérites quelqu'un qui peut être à tes côtés. Pas quelqu'un qui ne voit même pas sa propre direction. »
Elle se retourna et sourit. Ce fut un sourire pâle.
« Ne m'attends pas. »
Net et décisif.
resta figé sur place. La bouche ouverte pendant un long moment, mais rien n'en sortit.
posa ses jumelles et fit la moue. « Ah... comment dire... ça pique vraiment. »
s'appuya contre un tronc d'arbre voisin, sans dire un mot.
mâchait ses graines et marmonna : « Cai Junhuang, c'est quelqu'un qui sait être impitoyable. »
le regarda. « Tu peux pas avoir un peu de compassion ? T'as pas dit que était ton bon pote ? »
réfléchit un instant. « J'ai de la compassion. Mais avec ce genre de trucs, plus tôt ou plus tard, quelqu'un doit se réveiller. Si elle ne l'avait pas éconduit proprement, ça n'aurait fait qu'empirer plus tard.
Et t'as pas remarqué ? Cai Junhuang a mené la danse du début à la fin. »
n'eut rien à répondre.
La logique tenait la route.
Mais la silhouette de ce mec sous le réverbère se tenait seul, étirée longue et mince.
Elle trouvait quand même que d'aimer quelqu'un qui ne veut pas t'aimer en retour, c'était quelque chose de vraiment dévastateur.
s'assit sur un bord de trottoir et continua : « Franchement, les rêves et les relations ne sont pas complètement incompatibles. Le seul moment où ils se voient, c'est à l'école et pendant cette période. Mais si Cai Junhuang doit tout sacrifier en dehors des entraînements de danse, ben c'est comme ça que ça doit être. »
« Allons-y. On ne doit pas aller là-bas. Ça ne ferait qu'empirer les choses pour . »
Au loin, la silhouette de Cai Junhuang s'était déjà fondue dans la nuit. était toujours planté là comme un réverbère.
laissa une parcelle de son sens spirituel flotter autour de . Tant que le mec n'était pas sur le point de sauter d'un pont ou de se pendre, il pouvait rester là et péter un câble dans le vent tant qu'il voulait.
Les voitures des familles de et de arrivèrent. Après avoir fait au revoir, il ne resta plus que et dans la rue, qui remontèrent le trottoir.
La brise nocturne soufflait, et les réverbères jaune pâle étiraient leurs ombres longues et obliques.
marchait très lentement, traînant ses baskets blanches sur l'asphalte. Ce pauvre petit caillou qu'elle donnait des coups de pied d'un bout à l'autre de la rue devint un substitut pour évacuer ses émotions.
« Arrête de taper dans le caillou. Tu vas user le bout de ta chaussure. S'il y a quelque chose qui te tracasse, dis-le tout haut. » tourna la tête, brisant le silence.
s'arrêta et leva les yeux vers lui.
« Rien. Je me demandais juste si un jour tu dirais que tu dois sauver le monde, et que tu disparaîtrais de notre vue. »
ricana, fourrant les mains dans ses poches.
« Ça n'arrivera pas.
Sauver le monde, c'est pas aussi marrant que de traîner avec vous. »
attrapa le mot clé au pluriel. Imitant le geste de Cai Junhuang tout à l'heure, elle lui enfonça le coude violemment dans le bas du dos.
« Hmpf ! T'as dit "vous", espèce de gourmand ! »
« Je ne serai plus gourmand. »
lui lança un regard noir et accéléra le pas, marchant devant.
« Arrête tes conneries. Cai Junhuang a largué pour la danse. Si tu tombes un jour sur quelque chose de plus important que nous, tu fileras encore plus vite. »
« D'abord, il n'y a rien de plus important que vous. »
fit deux grandes enjambées pour la rattraper, marchant épaule contre épaule avec elle.
ne dit rien, mais elle ralentit son allure. Le réverbère étira leurs ombres longues, qui fusionnèrent lentement ensemble.