Aller au contenu principal

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy

Chapitre 77

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is EasyAfter Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy
Chapitre 77

Chapitre 77

Chapitre 77/28727%~8 min de lecture1 410 mots

Un luxueux penthouse.

Jiang Yunlu essayait des vêtements les uns après les autres.

Zhou Youbai, assise sur le lit, roula des yeux.

« Je veux vraiment voir quel genre de mec te rend si dingue. »

« De quoi tu parles ? Je trouve juste qu'il est différent des autres. »

Jiang Yunlu enfilait une robe vert clair, élégante et raffinée.

« Ouais, ouais, "différent". Les hommes sont tous pareils. Si tu te jettes à son cou, il dira oui, c'est sûr — après tout, tu es Jiang Yunlu, la reine du campus. »

Zhou Youbai repensait aux histoires que Jiang Yunlu lui avait racontées et à ce qui s'était passé au lycée. Elle savait que sa meilleure amie était complètement folle de lui.

C'est pour ça qu'elle était venue aujourd'hui — pour voir de ses propres yeux quel homme avait ensorcelé son amie.

......

Lin Mo salua tout le monde et promena son regard autour de lui.

C'était rare de voir un groupe avec plus de filles que de gars, mais ils se mirent tous à flâner ensemble.

Faire les magasins pour des vêtements relevait d'un état d'esprit complètement différent selon qu'on était un homme ou une femme.

Alors Lin Mo fila droit vers Goody Cool, et presque tout le monde le suivit.

Zhou Youbai, l'intruse, n'eut d'autre choix que de les accompagner. « On va où ? » demanda-t-elle précipitamment.

Jiang Yunlu ne savait pas non plus. « Suis-le, et on verra bien », répondit-elle.

Quel plan brillant — suivre aveuglément en plein jour !

Voyant Lin Mo entrer chez Goody Cool, Zhou Youbai retroussa la lèvre.

Qu'est-ce qu'il y avait de bien dans un magasin où l'article le plus cher coûtait à peine quelques centaines de yuans ?

Elle ne le dit pas à voix haute, ceci dit. Peu lui importait qu'on ne l'aime pas, mais si Jiang Yunlu en pâtissait, ce serait de sa faute.

Alors elle garda ses récriminations pour elle.

Elle jeta un œil à Jiang Yunlu, qui souriait faiblement, observant avec curiosité les vêtements des rayons hommes et femmes.

Quand il s'agissait de faire les boutiques, tout le monde se dispersa naturellement.

Xie Yuling fila droit vers le rayon femmes.

Geng Xiao embarqua Chu Miaomiao avec elle.

Jiang Yunlu et Zhou Youbai prirent un autre chemin.

Ah, et An Yuexin et Mai Chuwen partirent dans une autre direction aussi.

Quant à Lin Mo et Fang Jun, ils restèrent ensemble — principalement parce que Lin Mo était celui qui achetait des vêtements, et Fang Jun ne faisait que l'accompagner.

« Hé, Mo, ça ne fait pas un peu... gênant ? »

Lin Mo le regarda, perplexe. « Qu'est-ce qui est gênant ? »

« Tu as invité trois filles qui sont toutes dingues de toi. Et si elles se mettent à se battre ? »

Fang Jun avait l'œil.

Les gens observateurs remarquent beaucoup de choses.

Mais Lin Mo gardait la tête froide.

« Disons les choses comme ça — on se connaît depuis un mois. Elles sont curieuses à mon sujet, et cette curiosité crée des sentiments. Mais une fois la curiosité retombée, combien de temps ces sentiments tiendront-ils ? »

« Trop compliqué. J'ai mal au crâne. »

Fang Jun se gratta la tête, puis demanda : « Donc toi... »

Il hésita avant de finir par lâcher : « Tu les veux toutes ? »

Lin Mo écarta les yeux et fixa Fang Jun.

« Tousse, tu dis n'importe quoi. Je n'ai pas l'intention de sortir avec qui que ce soit au lycée. »

Fang Jun lui lança un regard.

« Continue à faire semblant. Si elles finissent par en aimer un autre, tu le regretteras. »

Entendant cela, Lin Mo rit vraiment.

« Personne n'attend éternellement. Si elles ne le font pas, tant pis. »

Ne pas sortir avec quelqu'un n'était pas pour son bien — c'était parce qu'elles n'étaient toutes que des gamines de quinze ans.

Trop jeunes pour passer la censure.

Mais Lin Mo ne bridait personne. Il n'était pas un possessif égocentrique.

S'il l'avait voulu, avec ses capacités, il aurait pu facilement trouver des femmes plus belles et aux silhouettes plus avantageuses.

Mais là, tout de suite, Lin Mo n'avait aucun intérêt à être ce genre de type.

Fang Jun ne comprit pas.

Il leva le pouce. « Mo, t'es une légende. Si c'était moi, je les voudrais toutes. »

Lin Mo ne répondit pas.

Les vouloir toutes ? Et ce que veulent les filles ? Elles seraient d'accord, elles ?

Il devait se lancer dans un drame de harem ?

Lin Mo n'y pensait pas pour l'instant.

Dans sa vie précédente, il n'était pas ce genre de type non plus — au mieux, un simp qui avait aimé beaucoup de gens.

En vieillissant, il perdit progressivement tout intérêt pour les femmes.

Eh bien, pour les hommes aussi.

Mais pour lui, les relations n'étaient plus une nécessité.

Surtout parce que leurs sentiments pour lui n'étaient que le résultat de sa réincarnation et des capacités accordées par le système.

Ce n'était qu'un béguin passager.

Fang Jun eut soudain envie de se gifler lui-même. L'humeur de Lin Mo avait visiblement pris un coup.

Lin Mo feuilletait les vêtements, prenant ce qui lui plaisait sans regarder les prix.

Mais à l'intérieur, il était un peu agité.

À ce stade de sa vie précédente, il était comme un morceau de bois flottant à la dérive sur l'océan.

Incapable de couler, mais incapable de voir la rive non plus.

Alors en dérivant, il ne cessait de chercher quelque chose pour apaiser son âme.

Un noyé s'accroche à tout ce qui pourrait le sauver.

C'était ça, Lin Mo dans sa vie précédente.

Mais il n'avait pas réussi à s'accrocher à quoi que ce soit, et au bout du compte, il était parvenu à remonter à la surface tout seul.

Alors il n'avait plus besoin d'aide extérieure.

C'est pourquoi il comprenait leurs sentiments mais n'avait aucune intention de les accepter.

Peut-être parce que ses exigences en matière d'amour avaient monté.

Sans amour véritable, la simple affection ne lui suffisait plus.

Désolé, mais en tant que cultivateur, il était juste aussi noble maintenant.

......

« Qu'est-ce qu'il a de si noble ? Il est juste pas mal, il se bat bien et il a de bonnes notes. Il est riche ? Même s'il l'est, peut-il se comparer à ta famille ? »

Zhou Youbai n'était pas impressionnée.

Elles avaient marché un bon moment, mais elles pouvaient encore voir Lin Mo choisir des vêtements au loin.

« Et ton copain, alors ? Il est riche ? Plus riche que toi ? Ou il est exceptionnel en tout ? »

Zhou Youbai leva un sourcil, l'air satisfaite.

« C'est pour ça qu'il m'a courue après. Il fait tout ce que je dis — si je lui dis d'aller à l'est, il n'ira pas à l'ouest. »

Zhou Youbai n'était ni aussi jolie, ni aussi futée, ni aussi bien lotie que Jiang Yunlu.

Mais dans sa tête, tant que son copain valait mieux que le béguin de Jiang Yunlu, elle gagnait.

« Tu veux parier ? Si je l'appelle maintenant, il accourt ! »

Sur ce, Zhou Youbai passa un appel.

Le téléphone fut décroché vite.

« Hé, chérie, quoi de neuf ? Je suis dehors avec des camarades de classe. »

Une voix douce sortit du combiné.

« Déboule à la Place Carré tout de suite. Je t'attends. »

« La Place Carré ? Où à la Place Carré ? »

« Goody Cool. »

Sans attendre de réponse, Zhou Youbai raccrocha, grinçante. « Tu vois ? Je lui dis quoi faire, et il obéit. Comme un chien. »

Jiang Yunlu fronça les sourcils. « C'est pas un peu beaucoup ? C'est quand même une personne. »

« Je lui donne cent yuans par jour pour l'argent de poche. Il doit faire tout ce que je dis. »

Zhou Youbai le dit si naturellement, comme si de rien n'était.

Clairement, elle ne considérait vraiment pas son copain comme une personne.

Mais la seconde d'après, une voix s'éleva.

« Donc à tes yeux, je ne suis qu'un chien. »

Zhou Youbai se retourna et vit un mec plutôt beau qui la fixait, le regard vide.

« Haoran ? Tu fais quoi ici ? »

Ye Haoran ricana froidement. « Je t'ai dit — je venais à la Place Carré avec des potes aujourd'hui pour acheter des vêtements. »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.