Aller au contenu principal

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy

Chapitre 727

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is EasyAfter Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy
Chapitre 727

Chapitre 727

Chapitre 727/81589%~8 min de lecture1 433 mots

La lune se déversait comme de l'eau, inondant le sol en béton de la terrasse sur le toit et renvoyant une lumière froide, claire.

Lin Mo était assis dans un fauteuil en osier lorsque la porte derrière lui grinca en s'ouvrant.

« Tu n'allais pas sortir t'amuser avec eux ? »

La voix de Xie Yuling était étouffée, comme arrachée à sa gorge, traînant une pointe de nasalité récalcitrante.

« C'est fini, alors je suis revenu te voir. »

Lin Mo se retourna, la lune découpant sa silhouette nette.

Le cœur de Xie Yuling manqua un battement, mais ses mots restèrent impitoyables : « Ah, tu m'as vue. Maintenant, tu peux partir. »

Sur ces mots, elle pivota pour s'en aller, le dos raide comme si elle venait de subir un outrage immense.

Mais la petite voix dans sa tête piétinait assez fort pour percer le plancher.

Tu ne viens pas m'arrêter ? Lin Mo, tu es un bloc ! Si tu ne m'arrêtes pas maintenant, je rentre pour de bon !

Un pas.

Deux pas.

Trois pas.

Chaque pas donnait l'impression de marcher sur du coton, lent et lourd. Elle avait mis tous ses espoirs dans la réaction de celui qui restait derrière elle.

Idiot ! Crétin ! Pourquoi il ne vient pas encore !

Xie Yuling l'insultait copieusement dans sa tête.

Juste au moment où elle allait baisser les bras et pousser la porte résignée, une chaleur soudaine enserra son poignet.

Une force irrésistible la tira en arrière.

La seconde d'après, elle fut ramenée violemment, s'écrasant solidement contre une étreinte chaude.

Le rire grave de Lin Mo vibra contre son oreille. « Ah, devine un peu. Tu venais de m'insulter de crétin dans ta tête ? »

« Toi... tu es tellement agaçant ! »

Les joues de la jeune fille brûlaient. Elle enfouit sa tête contre le torse de Lin Mo, la voix étouffée.

« Oui, je suis très agaçant. »

Lin Mo resserra ses bras, posant doucement son menton sur le sommet de sa tête. « Mais je m'apprête à partir pour Tianjing. Tu ne veux vraiment pas me dire un vrai au revoir ? »

Ces mots agirent comme une clé, déverrouillant instantanément tous ses déguisements et toutes ses défenses.

Les épaules de la jeune fille tremblèrent légèrement, et une voix basse monta.

« Maman a dit que quand tu vas dans un grand endroit comme Tianjing, il y aura forcément plein, plein de filles qui t'aimeront bien et qui te courront après tous les jours. »

« Probablement pas. »

La réplique de Lin Mo casait l'ambiance. « Je me suis renseigné. Très peu de filles participent à la compétition nationale de maths. Après tout, ça use le cerveau et le corps. »

Xie Yuling, exaspérée par sa remarque bêtement franche, releva la tête et le dévisagea, les joues gonflées.

Devant son air boudeur, Lin Mo ne put s'empêcher de pouffer. « Il n'y a pas d'autres filles. »

Soudain, Xie Yuling demanda : « Tu me protégeras, toi aussi, n'est-ce pas ? »

Ses yeux brillaient de larmes retenues, porteurs d'une fragilité imperceptible. « Tout comme... comme tu protèges Jiang Yunlu. »

Cette fille, elle n'arrivait vraiment pas à passer outre.

Lin Mo soupira intérieurement et tendit la main pour lui caresser les cheveux doux, d'une douceur incroyable.

« Bien sûr. Est-ce que je ne fais pas exactement ça depuis le début ? »

Cette unique phrase apaisa complètement le cœur de Xie Yuling.

Elle ne le força pas à choisir, parce qu'elle savait que le pousser ne ferait que le blesser, et la blesser elle aussi.

No wonder Ning Qingcheng l'appelait toujours un climatiseur central, un salaud qui réchauffait tout le monde.

Comment Xie Yuling aurait-elle pu ne pas sentir cette gentillesse qui traitait tout le monde bien ?

Mais au fond d'elle, elle savait clairement que cette gentillesse restait en réalité cantonnée à eux deux, sans jamais déborder vers les étrangers.

Alors elle leva simplement la main, ses doigts légèrement frais effleurant la joue de Lin Mo.

« J'ai secrètement pensé que ce serait bien si tu n'étais pas si exceptionnel. Si tu étais juste ordinaire, et que j'étais la seule à pouvoir te voir. »

« Mais ensuite je me suis dit que si tu étais vraiment aussi ordinaire, je ne t'aurais probablement pas aimé en premier lieu. »

« Les gens sont vraiment des créatures contradictoires. »

Elle parla doucement, comme si elle s'adressait à Lin Mo, mais aussi comme si elle marmonnait pour elle-même.

Alors que ses mots s'éteignaient, la jeune fille se hâta soudain sur la pointe des pieds, ferma les yeux, et l'embrassa.

Cela portait un courage désespéré, tout ou rien, ainsi que la fraîcheur sucrée unique d'une jeune fille.

Longtemps après, leurs lèvres se séparèrent.

【Système : Le destin, c'est comme ça. Si on le prend trop à la légère, on le rate. Si on le prend trop au sérieux, on en souffre.】

L'île Sansha.

Jiang Yunlu bondit et plongea dans la piscine.

Il était si tard, pourtant elle nageait encore.

Comme un poisson infatigable, elle filait d'un bout à l'autre de l'eau, enchaînant mécaniquement les brasses, laissant l'eau glacée de la piscine envelopper chaque centimètre de sa peau, tentant d'utiliser l'épuisement physique pour étouffer l'agitation turbulente dans son cœur.

Sur la terrasse du deuxième étage de la villa, Situ Yunshu et Jiang Chengshan se tenaient épaule contre épaule, observant en silence leur fille dans la piscine.

« Nannan... doit-elle vraiment se torturer comme ça ? » La voix de Situ Yunshu laissait percer une pointe d'impuissance.

Situ Yunshu regarda Jiang Chengshan.

« Ce n'est pas nécessairement une mauvaise chose. C'est comme ça qu'elle évacuait sa douleur intérieure avant. Même si on veut l'aider, il y a plein de choses sur lesquelles on ne peut tout simplement rien faire. »

Jiang Chengshan savait bien que certaines choses devaient être digérées personnellement.

À cet instant, le téléphone de Jiang Chengshan sonna.

Il baissa les yeux dessus et ne put s'empêcher de grincer des dents.

« Ce type, il pourrait pas être plus flagrant ? »

Entendant cela, Situ Yunshu regarda à son tour et rit aussitôt.

« Ce jeune homme est vraiment direct. Bon, alors, on n'interfère pas. Allons dormir, il se fait tard. »

À ces mots, le visage de Jiang Chengshan verdit. Il regarda l'horloge accrochée au mur.

« C'est pas un peu trop tôt ? J'ai encore des affaires à la boîte, laisse-moi m'en occuper d'abord... »

« N'y pense même pas. Remets-toi là ! »

Situ Yunshu ne lui laissa aucune chance de se débattre. Elle tendit la main, l'attrapa par le col, et le traîna à moitié vers la chambre.

Le pauvre camarade Vieux Jiang fut ainsi traîné de force sur le champ de bataille, entamant son enfer personnel.

En bas, Jiang Yunlu ignorait tout de tout cela.

Elle ne sentait plus que ses membres s'alourdir et l'air dans ses poumons s'amincir. Chaque coup de bras portait une résolution désespérée.

Juste au moment où elle allait atteindre le point de rupture.

Plouf !

Un autre bruit d'entrée dans l'eau vint de derrière elle, bien plus fort que le remous qu'elle avait fait tout à l'heure.

Jiang Yunlu se raidit tout entière et se retourna brutalement.

Des ondulations se propagèrent à la surface tandis qu'une ombre foncée filait rapidement le long du fond du bassin. Sans la moindre hésitation, elle se dirigeait droit vers elle.

La silhouette n'avait rien d'humaine ; c'était plutôt un requin verrouillant sa proie.

« Qui est-ce ?! »

Elle recula instinctivement, la voix tremblant légèrement de tension.

« Tante ? Maman ? »

L'ombre aquatique brisa la surface, et un visage familier apparut sous la lune. Des gouttes d'eau glissaient le long de ses cheveux courts bien peignés et de ses contours nets.

C'était Lin Mo.

L'esprit de Jiang Yunlu bourdonna, elle resta complètement sidérée, le dos heurtant violemment le mur glacial de la piscine.

« Toi... comment tu peux être ici ?! »

Lin Mo ne dit mot. Ses yeux d'encre la fixaient au milieu des reflets scintillants, et en quelques brasses, il se tenait devant elle.

Avant que Jiang Yunlu ne puisse réagir davantage, il étendit ses bras puissants et la sortit de l'eau pour la serrer contre lui.

L'eau glacée de la piscine et son torse brûlant formaient un contraste féroce.

La seconde d'après, un baiser d'une intensité irrésistible s'abattit lourdement sur elle.

Jiang Yunlu ne lutta pas.

Peut-être n'avait-elle plus de force, ou peut-être... simplement pas envie.

Donc c'est vrai que l'épuisement extrême provoque des hallucinations.

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.