Aller au contenu principal

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy

Chapitre 501

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is EasyAfter Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy
Chapitre 501

Chapitre 501

Chapitre 501/73768%~8 min de lecture1 473 mots

Juste sous le Grand Huit à 10 Boucles.

Une femme aux cheveux noirs portant des lunettes de soleil s'appuya contre un épais pilier de soutien en métal, levant les yeux vers la voie qui s'enroulait comme un dragon géant.

« Il est vraiment fort, alors ? » marmonna-t-elle pour elle-même, un sourire froid aux lèvres. « Eh bien, testons ça. »

Le carillon aigu du départ retentit. La femme leva la main et posa une paume en apparence désinvolte contre le pilier de soutien froid.

Une fluctuation invisible s'infiltra dans la structure d'acier comme des ondulations dans l'eau, parfaitement silencieuse.

Pendant ce temps, dans le grand huit, Lin Mo tourna la tête pour regarder Chu Miaomiao avec un sourire détendu.

« Alors ? Tu as peur que ce type, Jormungand, passe à l'acte maintenant ? »

« Pas peur ! » Chu Miaomiao bombarda le torse et releva le menton haut, le visage rempli de fierté et de confiance. « Avec toi ici, Frère, je n'ai peur de rien. »

Sur le siège à côté d'eux, un gars seul vivait une tempête intérieure.

Frère ! Maudit sois-tu en enfer !

La seconde d'après, il regarda, impuissant, Lin Mo et Chu Miaomiao entrelacer naturellement leurs doigts.

« Je ne devrais pas être dans le wagon, mais dessous... » marmonna le gars, l'air d'avoir perdu la volonté de vivre.

Le grand huit démarra !

Au milieu des lourds cliquetis mécaniques, les wagons montèrent lentement. Même avant qu'ils ne commencent à accélérer, l'air environnant était déjà rempli de cris d'excitation.

Un tour sur le Grand Huit à 10 Boucles ne durait qu'un peu plus d'une minute, parcourant dix boucles en chemin, d'où son nom.

La voix de Lin Mo résonna clairement au milieu du vacarme.

« Savais-tu que la probabilité d'un accident de grand huit est d'une sur 1,5 milliard ? Mais pour les gens assis à l'intérieur, une fois qu'un accident arrive, le taux de mortalité est de cent pour cent. »

« Frère ! Arrête de parler ! Je vais me faire pipi dessus ! » Le gars à côté d'eux avait pâli, sa voix tremblant d'un sanglot.

Mais Lin Mo se contenta de rire. « Détends-toi ! Je suis là ! Tu ne mourras pas ! »

Avant même qu'il n'ait fini de parler, le grand huit atteignit le point le plus haut et entama sa chute, plongeant tout le monde dans l'apesanteur instantanée !

Le train entier fut plaqué vers le sol par la main invisible et géante de la gravité !

« Ahhh !!! »

« Vas-y ! Vas-y ! Vas-y ! »

Les cris, le hurlement du vent et le rugissement de la friction des rails se tissèrent en une symphonie frénétique.

Sous les rails, la femme aux cheveux noirs se tenait au milieu de la foule déferlante, les yeux rivés sur la plus grande et structurellement la plus complexe des boucles du parcours.

Maintenant !

Le grand huit fonça vers cette boucle avec la force d'un éclair !

Juste au moment où le wagon de tête allait entrer dans la boucle, un bruit strident de métal tordu retentit, et toute la voie donna un violent tressaillement visible !

Cependant, ce violent tremblement ne dura qu'un dixième de seconde.

La poigne de Lin Mo sur la main de Chu Miaomiao ne changea pas, pas plus que son expression.

Il se contenta de regarder le visage rougi de la fille à côté de lui, exaltée par l'excitation, le sourire sur ses lèvres ne diminuant pas le moins du monde.

La force invisible qui devait pulvériser la voie se dissipa dans le néant au moment où elle toucha le grand huit, comme de la neige fondant sous un soleil de plomb.

Le grand huit resta incroyablement stable, traversant la plus grande boucle à grande vitesse dans une forme parfaite. Il s'écoula ensuite en douceur à travers les boucles restantes et finalement, portant une immense impulsion, glissa régulièrement vers la plateforme.

Sous les rails, les pupilles de la femme se rétrécirent soudain.

Elle sentit clairement que le pouvoir qu'elle avait placé était instantanément effacé par une force bien plus forte.

Elle fixa Lin Mo alors qu'il descendait de l'attraction, comme pour graver son visage dans son cerveau. Puis, d'un reniflement froid, elle pivota sèchement et se fondit dans la foule, disparaissant de vue sans la moindre hésitation.

« Clic. »

Les barres de sécurité se déverrouillèrent. Lin Mo aida d'abord Chu Miaomiao, encore un peu étourdie, à détacher sa ceinture avant de descendre de l'autre côté.

« Tu t'es amusée ? »

« Mhm, mhm, mhm ! C'était si grisant ! » Aussitôt descendue, Chu Miaomiao se jeta dans les bras de Lin Mo, s'accrochant à lui comme un petit chaton excité.

Des vagues d'excitation la submergeaient sans relâche.

Tout à l'heure là-haut, ses cris avaient été les plus forts, mais ce n'était pas par peur ; c'était une libération pure et sans frein.

« Allez, on va faire un autre tour ! »

« D'accord ! Prochain : le Dive Coaster ! » Chu Miaomiao saisit le bras de Lin Mo et le secoua vigoureusement, déjà incapable d'attendre.

« Très bien, comme tu veux. Allons-y ! »

Lin Mo sourit et ébouriffa ses cheveux, la laissant l'entraîner.

Bien que le Dive Coaster se trouvât de l'autre côté du parc d'attractions, Lin Mo ne se formalisa pas de faire une promenade avec sa petite chatte.

Aujourd'hui, il devait s'assurer que la fille de l'anniversaire passe le meilleur moment de sa vie. Après tout, c'était une très brave fille.

Quant à ce petit intermède tout à l'heure...

Il le mettrait simplement de côté pour l'instant.

Sur le chemin du Dive Coaster, ils repérèrent aussi le pendule et les auto-tamponneuses, et y jouèrent immédiatement.

Chu Miaomiao fit deux tours d'auto-tamponneuses d'affilée avec joie. Puisque leurs pass VIP permettaient des tours illimités sur toutes les attractions, Lin Mo se contenta de lui tenir compagnie pendant qu'elle jouait.

« Après avoir joué dans le jardin le plus coloré, tout ce que je cherche, c'est un cœur ému... »

Fredonnant une chanson, Lin Mo marcha main dans la main avec la fille en passant devant une zone d'arcade.

En marchant, Chu Miaomiao pointa soudain un petit kiosque au loin et s'écria :

« Je... je veux prendre des photos là-dedans ! Je l'ai déjà vu ! »

C'était un photomaton, une existence légèrement déplacée à notre époque.

Bien que la résolution fût basse et les filtres bizarres, la vitesse d'impression rapide conférait aux photos une valeur de collection bien supérieure aux autres images.

La seule chose qui pouvait rivaliser était un Polaroid.

Lin Mo sourit et dit : « D'accord, vas-y, prends-en. »

« Non ! Je veux les prendre avec toi. C'est amusant seulement si on le fait ensemble. »

La fille secoua le bras de Lin Mo, faisant la coquette.

« D'accord, d'accord, on les prendra ensemble. Je satisferai tous tes vœux d'un coup ! »

Chu Miaomiao tira Lin Mo dans la cabine.

La cabine était assez conviviale. Tous deux fermèrent la porte et s'assirent sur le banc spacieux. Strictement parlant, l'espace pouvait accueillir quatre personnes.

Mais tous deux se serrèrent très étroitement.

La fille choisit de jolis cadres sur la machine pendant que Lin Mo s'appuyait contre le mur.

« Je vais certainement prendre de belles photos. »

En disant cela, la fille inséra un billet de cent yuans dans la fente. Un jeu de quatre photos au photomaton du parc d'attractions coûtait cinquante yuans.

Cent yuans ne leur donneraient que huit photos.

Chu Miaomiao choisit un cadre rempli de bulles de cœurs roses.

Après avoir appuyé sur le minuteur, elle enlacé immédiatement le bras de Lin Mo et posa sa tête sur son épaule.

« Clic ! »

Ensuite, la fille fit un signe de paix.

« Clic ! »

La fille leva leurs mains entrelacées.

« Clic ! »

La fille embrassa Lin Mo sur la joue !

« Clic ! »

Deuxième série.

La fille étreignit Lin Mo.

« Clic ! »

La fille prit le visage de Lin Mo entre ses mains.

« Clic ! »

La fille colla sa joue contre la sienne.

« Clic ! »

Les lèvres de la fille touchèrent celles de Lin Mo.

« Clic ! »

Les photos sortirent rapidement de la machine. La fille frotta les photos, en voulant encore.

Rouge, elle leva les yeux vers Lin Mo.

« Aishiteru. »

Cette fois, Lin Mo prit l'initiative d'entourer sa petite chérie de ses bras. Il prit doucement le visage de la fille dans ses mains et l'embrassa.

La technique de baiser de Lin Mo était en réalité assez maladroite, mais il fit tout ce qu'il put pour lui donner continuellement du bonheur.

« Es-tu heureuse ? »

« Je suis très heureuse. »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.