Le sens spirituel de Lin Mo se déploya comme un filet invisible, enveloppant instantanément l'immeuble entier. Il verrouilla précisément Chen Lai, qui sortait tout juste de sa voiture sur le parking.
Il était temps d'en finir avec cette mascarade.
Ignorant les questions de Jiang Chengshan, il fléchit le bras et hissa l'homme hors de sa chaise, le soulevant aussi aisément qu'un poussin.
« Allons-y. Il est temps de boucler l'affaire. »
Avant même que sa voix ne s'éteigne, Lin Mo avait déjà emmené Jiang Chengshan hors de la salle d'interrogatoire.
Jiang Chengshan chancela sous l'effet de la traction, luttant pour se stabiliser.
« Je peux marcher tout seul... Attendez, on sort vraiment comme ça, en toute tranquillité ? C'est vraiment permis ? »
Il marmonna intérieurement. C'était une évasion pure et simple.
Lin Mo ne ralentit pas. Il se contenta de tourner la tête et dit sur un ton décontracté : « Je suis stable comme un roc, allez. »
Jiang Chengshan en resta instantanément sans voix.
Il jeta machinalement un coup d'œil en arrière.
Dans la salle d'interrogatoire, le beau gosse de détective gisait inconscient au sol. Quant à Li Hu, qui avait subi une correction brutale, il était aussi K.-O., mais on continuait de lui piétiner les reins sans pitié. Il avait une mine lamentable.
À cette vue, Jiang Chengshan regarda le beau détective inconscient et Li Hu, largement amoché, et ne put s'empêcher d'acquiescer.
Une fois franchie la porte de la salle d'interrogatoire, Jiang Chengshan était à nouveau un homme libre. Il lissa prestement ses vêtements froissés et suivit Lin Mo de près.
Les deux venaient de tourner un coin qu'une silhouette leur barra le passage.
Le secrétaire Ou se tenait les bras croisés, les sourcils froncés dans une posture profondément accusatrice. Son regard contourna Lin Mo pour se fixer vivement sur Jiang Chengshan, chargé d'un mépris condescendant.
« Jiang Chengshan, qui t'a laissé sortir ? Où sont Li Hu et les autres ? »
Un sourire apparut soudain sur le visage de Lin Mo, qui fit un pas en avant avec nonchalance.
La seconde d'après, sous le regard stupéfait du secrétaire Ou, la semelle d'une chaussure s'agrandit rapidement dans son champ de vision.
Bang !
Avec un bruit sourd, le secrétaire Ou fut projeté en arrière comme un cerf-volant dont la corde a lâché, défonçant violemment la porte du bureau derrière lui.
Les vantaux volèrent en éclats, projetant des éclats de bois.
La scène derrière la porte fut entièrement dévoilée. Qin Liang était assis sur un canapé, tenant tranquillement une tasse de thé chaud.
Qin Liang fronça violemment les sourcils. En voyant le secrétaire Ou gémir de douleur à ses pieds, son visage s'assombrit instantanément.
Il leva la tête, son regard froid et sombre traversant l'embrasure brisée pour se fixer avec une intensité mortelle sur Lin Mo et Jiang Chengshan au seuil.
Ce n'était pas seulement un coup de pied au secrétaire Ou ; c'était une gifle directe au visage de Qin Liang.
« Tu cherches la mort... »
À peine les mots sortis de la bouche de Qin Liang, une silhouette noire jaillit devant lui comme un fantôme.
Il ne sentit sa vision se troubler qu'une fraction de seconde. Puis, la semelle d'une basket Warrior nationale, taille 42, portant la force de la foudre, s'écrasa en plein sur son visage.
Smack !
Net et sonore.
La seconde moitié de la phrase de Qin Liang fut violemment repoussée dans sa gorge, avalée dans son estomac avec une bouche pleine de dents cassées. L'immense force projeta tout son corps en arrière, le faisant basculer complètement avec sa chaise. Le service à thé sur la table se brisa sur le sol dans un vacarme.
Lin Mo retira lentement son pied, les yeux glacials.
Il nourrissait une rancune tenace contre ce Qin Liang.
Pour la seule raison que dans sa vie précédente, après avoir raté l'université, Lin Mo s'était mis avec quelques autres à faire du bâtiment. Ça tombait sur un chantier piloté par Qin Liang.
Résultat, ce type avait détourné des fonds et accepté des pots-de-vin, se gavant au passage, ce qui avait conduit à tailler dans les coûts sur tout le projet jusqu'à ce qu'il devienne une friche abandonnée.
Avant même de toucher leurs salaires, les crimes de Qin Liang avaient été dévoilés et il avait été arrêté.
L'argent n'avait pas pu être distribué non plus, parce que toute la hiérarchie avait été ramassée.
Le chantier s'était arrêté net.
Quand quelqu'un d'autre avait repris et relancé le projet, les ouvriers embauchés n'étaient plus le groupe de Lin Mo.
Cette somme, qui devait changer son destin, s'était simplement évaporée, ne lui laissant strictement rien.
Donc ce coup de pied de Lin Mo n'était pour personne d'autre, mais purement pour la version de lui-même qui avait lutté amèrement dans la poussière lors de sa vie précédente.
Il regarda Qin Liang, le nez et la bouche giclant le sang, le regard hagard, et marmonna en son for intérieur.
'Ce coup de pied, c'est pour récupérer les salaires de mes frères du chantier, à l'époque.'
Jiang Chengshan, planté sur le seuil, restait complètement ahuri.
« C'est... le maire. »
« C'est bon, il ne le sera plus longtemps. »
À ce moment, un groupe de détectives du commissariat s'était rassemblé, et certains avaient même reconnu la situation dans le bureau.
« Vous ! Qu'est-ce que vous faites ! » plusieurs détectives hurlèrent en chœur en se ruant vers eux.
En cette minute de haute tension, une voix résonnante perça la foule bruyante.
« Arrêtez ! »
La foule s'écarta d'elle-même, comme la mer Rouge devant Moïse.
Un homme d'âge moyen en costume formel, l'air grave, entra.
Il ne regarda personne, traversa la foule en ligne droite, chaque pas semblant frapper le cœur de tous.
L'homme arriva au premier rang, sortit une carte d'identité rouge foncé de sa poche et la brandit simplement devant tout le monde.
« Di... Discipline et Inspection ? »
Sifflement...
Une série d'inspirations 날카로ées retentit tout autour. Les détectives qui venaient d'être pleins d'indignation juste étaient maintenant silencieux comme des cigales d'hiver, totalement incapables de cacher le choc dans leurs yeux.
Cette carte semblait porter une contrainte invisible, rendant l'air de tout le commissariat plus raréfié.
Le nouveau venu n'était autre que Chen Lai.
Il rangea sa carte, ignora les spectateurs et marcha droit sur Lin Mo, s'inclinant légèrement, la posture extrêmement basse.
Chen Lai se planta juste devant Lin Mo.
« Bonjour, M. Lin. Je suis Chen Lai, l'actuel chef de la branche par intérim de la Cité de la Chèvre. »
Son ton portait une sorte de révérence prudente.
Lin Mo, bien sûr, reconnut Chen Lai, bien qu'il n'ait interagi avec lui qu'en utilisant l'identité du Vrai Beixuan.
Il hocha la tête. « Je te connais. Le salaud malchanceux de Pengcheng. »
À ce titre, les muscles du visage de Chen Lai tressaillirent imperceptiblement.
Mais l'autre n'avait pas tort ; il était bien un salaud malchanceux.
Qui aurait cru que Dong Lingjun, ce type à l'air honnête avec ses gros sourcils et ses grands yeux, était en fait le traitre ?
Chen Lai ne put qu'arracher un sourire plus laid que des pleurs, le prenant pour un aveu tacite.
Le voyant ainsi, Lin Mo ne daigna plus appuyer sur sa blessure. Il sortit distraitement une carte mémoire de sa poche et claqua des doigts. La carte décrivit un arc précis dans les airs et atterrit stablement dans la main de Chen Lai.
« Les preuves des crimes de Qin Liang — détournement de fonds, corruption, parapluie protecteur pour les forces du crime organisé, etc. — tout est dedans. »
Il n'y avait évidemment pas tant de choses que ça à l'intérieur, mais Lin Mo croyait que Chen Lai pourrait les trouver.
« Si tu ne peux pas régler ça, ou si tu ne veux pas, je m'en chargerai à ma façon. »
Le ton de Lin Mo était très plat, comme s'il parlait d'une broutille.
Le cœur de Chen Lai se serra soudain.
La façon dont cette personne parlait ressemblait exactement à celle du gros bonnet de la veille. Effectivement, ils étaient taillés dans le même tissu.
Mais ça avait un sens parfait ; ce type était juste aussi badass.
La logique sous-jacente de ce monde a toujours été celle-là : les forts peuvent piétiner les faibles sans pitié.
Alors, Chen Lai hocha la tête très sérieusement.
« Rassure-toi, M. Lin. Nous enquêterons absolument jusqu'au bout et ne tolérerons rien de tout cela ! »
Sur le côté, Jiang Chengshan restait complètement ahuri.
Même la Discipline et Inspection était aussi respectueuse.
Blondinet, c'est qui exactement, toi ?!
Il n'avait jamais imaginé que Lin Mo puisse atteindre ce niveau.
Avant, il avait cru pouvoir se débarrasser facilement de ce gamin Lin Mo.
Mais après que Lin Mo eut mis ses cartes sur table, il trouva ce jeune homme de plus en plus insondable.