Aller au contenu principal

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy

Chapitre 153

After Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is EasyAfter Rebirth, the System Tells Me Cultivation Is Easy
Chapitre 153

Chapitre 153

Chapitre 153/28753%~7 min de lecture1 390 mots

Lin Mo tambourina légèrement des doigts sur la table.

« Cette personne, ce n'est pas moi. »

L'expression de Li Yan ne changea pas tandis qu'il observait calmement Lin Mo.

« Des preuves ? »

Lin Mo déverrouilla son téléphone, ouvre son fil d'actualité et le tendit à Chen Xiaoya.

« Madame, regardez — la semaine dernière, ma mère m'a préparé une table entière de plats. »

Chen Xiaoya prit le téléphone et se figea instantanément.

La publication montrait un festin somptueux.

La légende disait : « Maman m'a encore fait plein de bons plats. Cœur reconnaissant, merci pour toi. »

En dessous figurait le « j'aime » de Su Ziting.

Chen Xiaoya inspira profondément.

« Les parents de Lin Mo sont décédés pendant ses années de collège. »

« C'est quel genre de mauvaise blague ? »

Lin Mo secoua la tête en silence.

« Et à la Fête de la Mi-Automne, je faisais un barbecue avec Fang Jun et les autres, mais ses enregistrements de discussion montrent une réunion de famille. »

En entendant cela, Li Yan sentit aussi que quelque chose clochait.

Il se leva et prit le téléphone pour l'examiner.

« Mis à part les publications publiques qui sont exactes, tous les détails privés sur mon emploi du temps sont faux. Par exemple, je dîne souvent chez Chu Miaomiao le vendredi soir, mais ce "moi" mène apparemment une vie bien plus excitante le vendredi. »

Su Ziting pâlit à ces mots.

Elle semblait réaliser qu'elle avait commis une erreur.

Lin Mo inspira profondément, jeta un coup d'œil à Chen Xiaoya, puis à Li Yan, avant de poser enfin son regard sur Su Ziting et sa mère.

« À ce stade, il est clair que je suis la victime. Alors, Su Ziting, supprimez ce message du forum et publiez une mise au point.

Je pensais que refuser quelqu'un en privé ne blesserait personne. Je n'aurais jamais imaginé que les choses prendraient cette tournure.

Mais ce qui est fait est fait. Nous sommes toutes des victimes ici, donc je vais juste retourner en classe. »

Sans attendre la réponse de Li Yan ou de Chen Xiaoya, Lin Mo fit demi-tour et se dirigea vers la porte de la salle de réunion.

« Lin Mo ! »

Su Ziting, les yeux encore gonflés par les larmes, l'appela soudain.

Lin Mo s'arrêta et se retourna.

« Lin Mo... je suis désolée. »

« D'accord. »

Lin Mo attendait toujours de débloquer ses pouvoirs de cultivation cyber — alors il retrouverait ce salaud par internet et le traînerait dehors de force !

......

Le message du forum fut mis à jour avec une explication détaillée de ce qui s'était réellement passé.

Ironie du sort, cela fit exploser sa viralité.

Beaucoup prirent le parti de Lin Mo, condamnant l'injustice, bien que quelques sceptiques se demandassent si l'école ne l'avait pas poussé à modifier son récit.

Pourtant, les doutes restaient minoritaires — les rumeurs se propageaient vite dans l'établissement, et des camarades de la classe 3 se manifestèrent pour corroborer la version de Lin Mo.

La majorité des représailles visait l'usurpateur.

Pendant ce temps, la classe 8 bourdonnait de rires.

« Lin Mo, Lin Mo... d'abord, on imite ton visage, ensuite tes nouilles, et maintenant on usurpe ton compte ! »

Lin Mo soupira.

« Quel est l'intérêt ? Utiliser mon nom pour draguer, puis l'inciter à m'avouer ses sentiments — quel est le but final ? »

Jiang Yunlu, qui se tenait à côté, analysa : « Je ne comprends pas non plus. »

Lin Mo n'en était pas sûr lui-même. C'était le début du semestre, et la seule personne avec qui il avait eu un conflit jusqu'ici était Su Mingzhao.

Mais quand Lin Mo utilisa son sens spirituel pour observer Su Mingzhao utilisant son téléphone, il remarqua que le garçon n'avait même pas WeChat.

En fait, il ne l'avait jamais eu.

Les journaux de discussion de Su Ziting montraient que la plupart des conversations avaient eu lieu pendant les heures de cours, ce qui signifiait que l'usurpateur était quelqu'un qui utilisait son téléphone à l'école.

Mais il avait probablement abandonné ce compte depuis — le retrouver serait quasi impossible.

« Argh, pourquoi dois-je accomplir une mission pour obtenir des récompenses ? Elles ne peuvent pas me les donner directement ? »

[Hôte, arrête de geindre et concentre-toi sur ta cultivation.]

Bien — du moins le Système n'avait pas disparu.

L'affaire réglée, le samedi arriva en un clin d'œil.

Lin Mo se leva à son heure habituelle de cours.

Un balayage de son sens spirituel révéla Xie Yuling encore endormie, serrant un ours en peluche renard, ses vêtements légèrement débraillés, laissant entrevoir un aperçu de peau.

Rentrant ses sens, Lin Mo se rendit à l'école.

L'olympiade de mathématiques municipale était une épreuve unique, avec un transport assuré par l'école.

À la grille, il aperçut Tong Dong, le premier élève de l'école, en train de manger un rouleau de pomme de terre.

Tong Dong lui fit un signe de tête, et Lin Mo lui rendit la pareille.

Après un moment de réflexion, Tong Dong s'approcha.

Brandissant un bâton de pâte frite, il demanda : « T'as pris ton petit-déj ? J'en ai en rab. »

Lin Mo déclina poliment.

« Non merci, j'ai mangé avant de venir. »

« Mon réveil n'a pas sonné. Si ce n'était pas mon horloge interne, j'aurais été en retard », dit Tong Dong en regardant le bus au loin.

« T'inquiète, si tu avais raté le bus, les profs auraient appelé chez toi. Tu aurais pu partir direct de chez toi de toute façon. »

L'école préférait juste les départs groupés pour la commodité.

« C'est vrai. Confiant pour la compétition d'aujourd'hui ? »

Lin Mo esquissa un sourire. « C'est juste le tour municipal. Ils ne vont pas m'éliminer ici, non ? »

« Point valable. »

Après avoir fini son petit-déjeuner, Tong Dong jeta l'emballage dans une poubelle et suivit Lin Mo vers la zone de rassemblement.

Un seul bus suffisait pour tous les participants.

La veille, Xie Yuling s'était vantée d'avoir quitté la classe d'entraînement de l'olympiade — pas d'examen matinal pour elle.

Dans le bus, tout le monde portait l'uniforme, assis avec ses amis.

Lin Mo se retrouva à côté de Xue Zigui, qui était enfoui dans un livre de préparation à l'olympiade, fermant les yeux par instants comme pour mémoriser des formules.

Lin Mo le poussa du coude.

« Hé, tu me déranges. »

Xue Zigui cligna des yeux. « Je ne dis rien à voix haute. »

« Tes manies dérangent mes yeux. Arrête de bachoter — les maths, soit tu les sais, soit tu ne les sais pas. Détends-toi. »

Xue Zigui inspira profondément et hocha la tête.

« T'as raison. »

Il sortit un lecteur MP3, y branchait des écouteurs et se mit à écouter.

Au début, Lin Mo crut que c'était de la musique — jusqu'à ce que son sens spirituel révèle que le gars écoutait des exercices audio d'anglais.

Putain. Ce type est implacable.

Le trajet fut court — trente minutes seulement — avant d'arriver dans un collège servant de centre d'examen.

Un établissement ordinaire avec seulement une division junior, vide le week-end, réquisitionné pour la compétition.

Les feuilles de réponses avaient été distribuées dans le bus, avec des places assignées au hasard.

Après avoir gravi les escaliers, tout le monde se dispersa vers ses salles assignées.

En montant, Xue Zigui tapa sur le bras de Lin Mo.

« Bonne chance. Pas que t'en auras besoin. »

« Toi aussi. Essaie de ne pas rater. »

Xue Zigui hocha fermement la tête avant de s'éloigner.

Lin Mo trouva sa salle d'examen, déjà remplie d'élèves d'autres écoles.

Une seule salle accueillait des participants de plus d'une douzaine de lycées différents.

Mais Lin Mo venait d'un établissement de premier plan — un disciple d'une secte majeure. Les autres devraient lever les yeux vers lui... ou pas.

Chacun avait ses propres batailles à mener.

Lin Mo posa son sac sur le bureau près de l'estrade, sortit son matériel et s'assit.

Peu après, Tong Dong entra, repéra Lin Mo, fit un signe de tête et alla à sa place.

Puis les haut-parleurs crépitèrent.

« Tous les participants, veuillez vous rendre dans vos salles assignées sans délai. La compétition va commencer. »

Traduit par Otaku no Yume — soutenez leur travail en les suivant.

Swipez pour naviguer

Commentaires

0/2000

Aucun commentaire pour l'instant. Sois le premier à en laisser un.