Clic !
La lumière s'éteignit, et la pièce plongea instantanément dans l'obscurité.
Ye Zhenzhen serra les lèvres, agrippant machinalement le bas de son tee-shirt.
« Qu... qu'est-ce que tu fais ? »
Sa voix d'ordinaire distante s'était fait inconsciemment faible et douce, ce qui donna à Gu Ran un léger mal de tête.
Quoi... pouvait-il bien être en train de faire ?
« On regarde un film. Comment veux-tu qu'on voie quelque chose sans éteindre la lumière ? »
Sur ces mots, Gu Ran secoua la tête pour chasser ses pensées parasites, puis poussa la fille interdite vers le lit.
« Allez, hop, le film va commencer. Les petits, en place. »
Ye Zhenzhen : « ??? »
Fronçant légèrement les sourcils, Ye Zhenzhen découvrit ses petites canines acérées et lui lança un regard à la fois gêné et agacé.
Qui il traitait de petit gamin, là ?
Il avait oublié qui était la cheffe, ou quoi ?!
Le toisant de ses beaux yeux, la fille grimpa sur le lit, enlâça une énorme peluche panda et se glissa sous la couette.
Gu Ran, lui, tira une chaise et s'assit en tailleur au pied du lit.
Bien qu'il aimât généralement faire le fanfaron, taquiner sa grande sœur distante et profiter de sa jeunesse retrouvée...
...il se considérait encore comme un gentleman. Par exemple, en pleine nuit, même si Ye Zhenzhen était sa sœur de nom, elle restait sa demi-sœur.
Ce n'aurait vraiment pas été convenable qu'ils restent sur le même lit.
Se tournant pour regarder Gu Ran sur sa chaise, Ye Zhenzhen pinca les lèvres, une lueur traversant ses yeux froids.
Elle avait cru que ce type sans vergogne monterait sur le lit, c'était sûr — elle avait même laissé de la place — mais il n'en avait absolument pas l'intention.
Un instant, embarrassée par sa propre présomption, une rougeur inhabituelle monta lentement sur son visage délicat.
Heureusement, l'obscurité régnait partout, et le regard de Gu Ran était rivé sur l'écran de projection au mur, complètement insensible à sa réaction anormale.
S'efforçant de calmer sa respiration, Ye Zhenzhen se ressaisit et remit son masque d'indifférence.
Puis, serrant la couette contre elle, elle posa les yeux sur le film.
Le générique de début défilait, une musique d'ambiance angoissante se mit à jouer, et son cœur fit un bond dans sa gorge.
« Ah !! »
Lorsqu'un fantôme féminin en vêtement bleu apparut soudain, elle eut une trouille bleue. Malgré ses efforts pour le réprimer, elle ne put retenir un cri.
Gu Ran se retourna. Les joues de la fille rougirent de gêne tandis qu'elle remettait maladroitement une mèche derrière son oreille. « Euh... euh euh, bon, j'ai trop mangé, j'ai comme un hoquet qui monte... »
Sur ce, elle fit mine de roter, portant une petite main à sa bouche pour émettre un petit son.
Gu Ran : « ... »
Elle avait juste eu peur, quel était le problème ?
Pourquoi le prendre pour un idiot ?
Vous et moi n'avons aucune rancune, alors pourquoi me traitez-vous comme un benêt ?
Se retournant en silence, Gu Ran continua de regarder le film. Sentant les effluves de parfum qui lui chatouillaient le nez, il s'installa dans son fauteuil, très détendu et à l'aise.
Bien qu'il eût déjà vu ce film, tant d'années avaient passé qu'il en avait depuis longtemps oublié l'intrigue. Le revisionner maintenant lui offrait une expérience différente.
...
Au fil de l'intrigue, le contenu devint de plus en plus terrifiant. Ye Zhenzhen s'enroula fermement dans sa couette, rentrant parfois le cou et cachant la tête.
Comme si, en se recroquevillant ainsi sans regarder, le fantôme ne pourrait pas sortir.
Remarquant l'attitude décontractée de Gu Ran, elle ne put s'empêcher de pincer les lèvres. Elle étendit discrètement son pied nu et lui donna un léger coup.
« Putain !! »
Soudainement heurté par derrière alors qu'il était absorbé par l'histoire, Gu Ran faillit s'envoler de sa chaise.
Il se retourna, choqué, vers la fille espiègle. Fixant ces cinq orteils parfaitement ronds et lisses, il dit, sans voix : « Qu'est-ce que tu fabriques ? Tu m'as fait une peur bleue. »
Entendant cela, Ye Zhenzhen tira la langue, un air coupable sur le visage. « Euh... pourquoi t'es assis si loin ? »
Loin ?
Gu Ran regarda sa propre position, puis la fille assise au chevet du lit, la confusion dans les yeux.
Elle disait qu'il était trop loin d'elle ?!
Réalisant sa maladresse, un nuage rouge envahit aussitôt le joli visage de Ye Zhenzhen. Elle se corrigea vite : « Je... je veux dire, assis comme ça, t'es trop près de l'écran. C'est mauvais pour les yeux. »
Disant cela, elle mordit sa lèvre rose inférieure et sondait : « Et si... tu t'asseyais un peu plus en arrière ? »
Gu Ran : « ??? »
Regarder un écran de projection pouvait abîmer la vue ?
Il n'en avait vraiment aucune idée.
J'ai pas beaucoup lu, alors s'il vous plaît, ne me mentez pas...
Un soupçon de suspicion traversa son regard, mais finalement il ne refusa pas la suggestion de la fille.
Il recula un peu sa chaise, s'assit juste à côté de Ye Zhenzhen et recommença à regarder le film sérieusement.
Pour une raison quelconque, regarder ce genre de vieux film avait un charme indéfinissable, unique.
Même si les effets spéciaux étaient quasi inexistants, ça paraissait plus réel et plus terrifiant que les films de fantômes bourrés d'images de synthèse des générations suivantes.
Sans s'en rendre compte, Gu Ran remarqua que le parfum d'osmanthe lui chatouillant le nez devenait plus fort. Il ne put s'empêcher de tourner la tête.
« T'étais... assise là tout à l'heure ? »
Regardant la fille qui était maintenant à portée de bras, pratiquement assise sur le bord du lit, Gu Ran demanda avec hésitation.
Quelque chose clochait...
Entendant cela, Ye Zhenzhen se recroquevilla illico. Voulant regarder sans oser, elle jeta un coup d'œil rapide à l'écran, puis remit maladroitement une mèche derrière son oreille.
« Euh... j'ai l'impression que t'es bien crevé sur cette chaise. Pourquoi tu... monterais pas là-haut ? »
Gu Ran : « ??? » x2
Qu'est-ce qui lui prenait, à cette fille ?!
Il cligna des yeux, déconcerté, et ce n'est qu'en remarquant l'expression de la fille qu'il comprit qu'elle avait peur.
Amusé, Gu Ran grimpa sur le lit et s'assit sur le bord.
Sentant le garçon si près, le visage de Ye Zhenzhen ne put s'empêcher de prendre une teinte rosée, mais sa peur diminua considérablement.
C'était comme si la présence du garçon à ses côtés rendait tout sûr.
Elle hocha la tête, satisfaite, le félicitant en silence.
Vrai petit frère modèle, capable d'abriter sa grande sœur du vent et de la pluie aux moments cruciaux !
Avec Gu Ran à ses côtés, le courage de Ye Zhenzhen revint en grande partie, et elle tourna la tête pour regarder le film sérieusement.
Cependant, chaque fois qu'une scène effrayante apparaissait ou qu'elle entendait la musique d'ambiance angoissante, elle avait encore l'air effrayée et se penchait inconsciemment vers le garçon.
Avant longtemps, le parfum au bout du nez de Gu Ran redevint intense.
Voyant la fille qui s'était de nouveau blottie contre lui sans qu'il s'en aperçoive, il ne put s'empêcher de laisser tressaillir le coin de sa bouche, impuissant.
Il souleva la couette de la fille et s'y glissa lui aussi, saisissant au passage la paume moite de la fille.
Ye Zhenzhen : « !!! »
Le cerveau de la fille fit un court-circuit instantané, et la peur dans son esprit s'évapora sans laisser de trace.
À cet instant, elle ne ressentait plus que le choc.
Comment... comment osait-il ?
Gu Ran, lui, n'avait aucune de ces pensées parasites ; il voulait juste regarder un film tranquillement et se remémorer sa jeunesse perdue.
« T'inquiète pas. Si c'est trop, cache-toi sous la couette. »
Ye Zhenzhen : « ... »
C'était quoi ce ton, comme un père qui berce sa fille ?
Il croyait vraiment que sa grande sœur dur à cuire aurait peur d'un film de fantômes ?
Faut pas déconner !
Refusant d'admettre sa défaite, la fille se redressa immédiatement, fixa droit devant elle et concentra toute son attention sur le film.
Elle allait montrer à un certain quelqu'un à quoi ressemblait la dignité d'une grande sœur !
Cependant, elle ne retira jamais la main qu'on tenait — qu'elle l'ait oubliée, ou pour une autre raison...