Le patron : « ??? »
Des équipements ?
Du plaisir ?
Se retournant pour voir les boîtes colorées sur le comptoir, il eut un tic au coin de la bouche.
Bon sang.
C'est un habitué !
« Je comprends ! Je comprends parfaitement, frérot ! »
Le sourire du patron faillit lui toucher les oreilles. Il empocha vite l'argent et attrapa prestement deux cartes de chambre sous le comptoir.
Puis, il sortit deux grosses poignées de lingettes emballées individuellement du fond du tiroir.
Craignant que ce ne soit pas assez, il posa lourdement un paquet entier de mouchoirs extra-épais et une pile de boîtes sur le plateau.
« VIP suprême, au bout du couloir, absolument personne ne vous dérangera ! »
Le patron fit un clin d'œil à Gu Ran, puis baissa la voix, adoptant le ton de quelqu'un qui en a vu d'autres.
« Petit frère, je vous souhaite à tous les deux une... bonne séance de visionnage ! »
Ye Jinliang se grattait la nuque à côté d'eux, l'air bête à manger du foin.
« Pourquoi t'as acheté autant de papier pour regarder un film ? Tu fais du gros ou quoi ? »
Pei Susu roula des yeux, sans voix.
Ce gamin Gu Ran, ses combines lui éclattaient au visage.
Le visage du jeune homme restait impassible tandis qu'il ramassait négligemment les objets sur le plateau.
Il entraîna Ye Zhenzhen, encore hébétée, vers l'intérieur.
« Pour essuyer la sueur. »
Il balança cette ânerie sans se retourner.
« Regarder trop de films d'horreur fait transpirer facile, vaut mieux être prévoyant. »
Ye Jinliang eut une illumination soudaine.
« Ça se tient grave, moi aussi j'ai peur de suer, file-m'en un paquet ! »
Le patron regarda l'air niais de Ye Jinliang, puis le dos grandiose de Gu Ran.
Il ne put s'empêcher de soupirer.
« Ce gamin potelé est bon qu'à mater des films dans cette vie. »
Tous les quatre foulèrent le tapis rouge épais et légèrement moisi, s'enfonçant dans le couloir.
L'éclairage y était encore plus tamisé qu'au hall.
Des appliques distillaient une lueur violette pâle, étirant les ombres.
En passant devant les portes closes des salons privés de part et d'autre.
On entendait par moments quelques bruits qui vous faisaient rougir.
Il y avait des cris de filles et des grognements étouffés de mecs.
Et ce genre de son qu'on ne savait pas s'il venait du son surround ou d'un impact physique.
« Hein ? Les effets sonores de ce film sont vachement réalistes, j'entends même le lit grincer. »
Ye Jinliang soupira en marchant, et voulut tout excité coller l'oreille à une porte pour écouter.
Pei Susu : « ??? »
Pei Susu lui chopa l'oreille.
« Ye Jinliang, t'as pas un peu de dignité ! Dépêche-toi d'entrer ! »
Ye Zhenzhen avait complètement perdu la capacité de réfléchir à ce moment-là.
C'est quoi ce couloir ?
C'est clairement le chemin des enfers !
Derrière chaque porte se cache un fantôme !
Gémissements et pleurs...
Ça ne ressemble pas du tout à un endroit correct pour regarder un film.
Elle se blottit dans les bras de Gu Ran, les mains crispées autour de sa taille.
Fermant les yeux, elle avançait à tâtons, le pas incertain.
Le jeune homme sentit le frémissement du corps frêle dans son étreinte.
Et ce parfum frais et léger, le coin de sa bouche s'étira davantage.
« On est arrivés. »
Il s'arrêta devant la dernière porte au fond du couloir et passa sa carte.
Avec un « bip », la serrure claqua.
Une atmosphère équivoque encore plus lourde leur sauta au visage.
La pièce n'était pas grande, au centre trônait un immense lit rond recouvert de draps en velours rouge.
Un écran de projection de cent pouces pendait au mur d'en face.
Il y avait aussi un plafond étoilé réglable, clinquant, au-dessus.
Ça avait l'air visuel ?!
Tester ce cadre post-doctoral ?
Quel cadre pourrait résister à un tel test ?!
Le joli visage de la jeune fille s'empourpra progressivement, elle mordilla doucement sa lèvre rosée.
Jettant un coup d'œil au jeune homme excité à côté d'elle, elle ne put s'empêcher de rouler des yeux.
Remarquant son mouvement, Gu Ran haussa les sourcils.
Continue de rouler, sinon je te fais rouler sans fin ?
« Cette chambre est trop cool ! »
Ye Jinliang et Pei Susu s'exclamèrent dans la chambre d'à côté.
Gu Ran referma la porte d'un revers de main et la verrouilla d'un geste fluide.
La pièce devint silencieuse, ne laissant entendre que la respiration légèrement accélérée de la jeune fille.
« Sœur, on est arrivés. »
Gu Ran baissa la tête et murmura à l'oreille de la jeune fille.
« Et si... on commandait un film d'abord ? »
Ye Zhenzhen regarda l'immense lit rond.
Des images indescriptibles lui traversèrent l'esprit.
« Gu « Chien » Ran... toi... dis-moi honnêtement, c'était quoi exactement les équipements que t'as demandés au patron tout à l'heure ? »
Gu Ran balança négligemment le paquet de mouchoirs et les lingettes sur la table de chevet, la regardant d'un air innocent.
« C'est juste des mouchoirs, t'as pensé à quoi ? »
« Et la boîte dans ta main ? »
La jeune fille mordit sa lèvre.
« J'sais pas, le patron me l'a fourré, tu veux voir ? »
Disant cela, il tendit la boîte en avant.
Voyant ça, la jeune fille détourna immédiatement la tête, n'osant pas regarder.
Gu Ran s'approcha lentement, coinçant la jeune fille entre lui et le lit rond, sa voix grave et magnétique.
« Mais, si sœur trouve que juste mater des films c'est trop chiant, on peut aussi... faire autre chose ? »
Sur l'écran, le générique de « The Grudge » commença à défiler.
Le cri de bébé étrange, comme un miaulement de chat, sonnait d'une dureur exceptionnelle dans la pièce silencieuse.
Ye Zhenzhen hurla de frayeur et se jeta directement dans ses bras.
Gu Ran en profita pour s'effondrer sur le lit rond, sentant le jade chaud dans ses bras, regardant l'écran.
Tsk...
Si bon, si doux...
Le toucher du velours rouge était légèrement rêche, porté par l'odeur de renfermé et de « décence » propre aux cinémas privés.
Mais ça rendait la peau de la jeune fille pressée contre lui encore plus blanche et transparente.
« Boum ! Boum ! Boum ! »
Le lourd bruit d'impact dans les effets sonores effraya la jeune fille au point qu'elle ferma les yeux bien fort, enfouissant ses joues brûlantes complètement dans la poitrine de Gu Ran.
Son corps tremblait légèrement, incontrôlable, mais son nez était rempli du léger parfum de savon du jeune homme.
Gu Ran ceinturait sa taille fine d'une main, et de l'autre, à travers le fin tricot.
Il frottait doucement le dos tendu de la jeune fille.
« Sœur, le film a commencé, tu fais quoi ? »
Gu Ran baissa la tête, ses lèvres presque contre son lobe d'oreille rouge.
« Tu te jettes dans mes bras ? »
Entendant les mots « se jeter dans mes bras ».
Ye Zhenzhen se dégagea brutalement de l'étreinte de Gu Ran, « Q... qui... qui s'est jetée dans tes bras ! »
L'ambiance tamisée n'arrivait pas à cacher le rougeoiement de la jeune fille.
Elle se recoiffa à la hâte.
Forçant la dignité de grande sœur, elle bredouilla pour se justifier.
« J'ai juste... j'ai juste pas tenu debout ! Ce tapis est trop épais, il m'a fait trébucher ! »
Gu Ran la regarda de travers, une main derrière la tête, l'observant avec un demi-sourire.
« Ah ouais, t'as trébuché vachement pile dans mes bras. »
« Gu « Chien » Ran ! »
Se faire percer à jour par son stupide petit frère à plusieurs reprises, la jeune fille froide perdit ses moyens, le fusillant du regard, furieuse et honteuse.
« Papy est là ! »
« T'es mort ! »
Dans la seconde qui suivit, la jeune fille lui fonça dessus, le heurtant en plein sternum.
Le jeune homme l'enlaça affectueusement d'une main, désignant la vieille maison japonaise déjà apparue à l'écran.
« Le film principal a commencé, si t'as vraiment peur, y a encore le temps de partir maintenant. »
« Qui... qui a peur ! »
Ye Zhenzhen continua de le fusiller du regard, pour maintenir la dignité de « l'aînée comme une mère ».
Elle grimpa au centre du lit rond à quatre pattes, s'assit en tailleur.
Attrapa prestement un coussin rouge en forme de cœur et le plaqua fermement contre sa poitrine.
Puis elle prit une grande inspiration et « calmement » tapota l'espace vide sur le lit à côté d'elle.
Elle releva légèrement le menton, prenant des airs d'aînée.
« Viens ! Assieds-toi ici ! »
Ses yeux erraient, juste pas oser regarder l'écran géant devant elle.
« C'est quoi qui fait peur dans ce film pourri ? Viens là, assieds-toi à côté de ta grande sœur, je te protégerai. »
Gu Ran la vit les yeux rivés au plafond, complètement terrorisée à l'idée de les baisser.
Il n'arriva vraiment pas à se retenir et pouffa.
Mais cette fois il ne la dévoila pas. Au lieu de ça, il se décalait docilement et s'assit tout contre elle.
Au moment où leurs épaules se touchèrent, Ye Zhenzhen sentit la chaleur qui émanait de lui et poussa lentement un soupir de soulagement.
À cet instant, le film principal débuta officiellement.
À l'écran, une vieille maison japonaise froide et sombre émergea silencieusement.
Ce filtre bleu caractéristique, associé à des pas extrêmement lourds et traînants, fit basculer l'atmosphère de toute la salle privée dans l'étrange.
« Glou... glou... glou... »
Un bruit bizarre, un râle coincé dans une gorge, résonna dans les enceintes.
Le corps de la jeune fille, à peine détendu, se raidit à nouveau, ses mains agrippant le bord du coussin à en faire blanchir les jointures.
Elle remonta doucement le coussin, se cachant la majeure partie du visage.
Ne laissant dépasser qu'une paire de beaux yeux.
Son regard filait frénétiquement entre le bord de l'écran et le profil de Gu Ran.
C'était de la torture !
Patron, pourquoi t'as dû acheter des enceintes aussi haut de gamme pour ta boutique !