De même que Gu Xiangcheng appréciait Ye Zhenzhen, Ye Shulian adorait littéralement Gu Ran.
L'un aimait la nature bien élevée et sensée de la jeune fille, l'autre la personnalité douce et vive du garçon.
Ye Shulian ne pouvait s'empêcher de rire derrière sa main, glissant avec enthousiasme un morceau de porc braisé dans le bol de Gu Ran.
« Tu as tellement travaillé à l'école, Xiao Ran. Mange davantage et fortifie ton corps. »
Ye Zhenzhen : « ... »
Gu Xiangcheng : « ... »
Les deux échangèrent un regard complice, lisant dans les yeux de l'autre la même stupeur muette.
Cependant, si Gu Ran avait su ce qu'ils pensaient, il se serait dressé sur-le-champ pour protester.
Il étudiait réellement très dur maintenant, bon sang !
Mais à cet instant, il était trop occupé à jouer les parfaits supporters pour Ye Shulian pour remarquer leurs expressions.
« Oh la la, ce porc braisé est si parfumé ! Je dois dire, tante Ye, votre cuisine est la meilleure. Le ratio gras-maigre est parfait, chaque bouchée regorge de saveurs sucrées-salées. C'est largement meilleur que la cuisine de mon père ! »
Il ne ménagea pas ses efforts pour vanter les talents culinaires de Ye Shulian, engloutissant sa nourriture à toute vitesse, complètement inconscient du fait que le visage de Gu Xiangcheng s'était assombri.
Il lança un regard noir à son fils assis en face de lui, mais ce dernier ne daigna même pas regarder dans sa direction.
Frustré, il attrapa un morceau de ce porc braisé que Gu Ran avait encensé jusqu'aux cieux et le porta à sa bouche. L'expression de son visage devint progressivement des plus colorées.
Il devait l'admettre, c'était effectivement un tout petit peu meilleur que le sien...
Mais juste un tout petit peu !
Ce gamin de Gu Ran n'avait tout simplement aucun goût et ne savait pas apprécier la bonne cuisine. Se croyait-il donc permis de manger un repas préparé par lui ? Et le voilà qui faisait la fine bouche.
Ye Zhenzhen marmonna aussi « lèche-bottes » au fond d'elle-même, roula des yeux vers Gu Ran, puis continua silencieusement de manger.
...
Après le déjeuner, le groupe se mit à faire les valises.
La mère et la fille n'avaient pas grand-chose à déménager. Beaucoup d'objets superflus furent purement et simplement jetés, ne laissant que quelques cartons.
Ye Zhenzhen se tenait dans sa chambre, contemplant la pièce où elle avait vécu si longtemps, une pointe de mélancolie traversant involontairement son regard.
« Hmm... tu n'embarques pas ce petit ours ? »
Gu Ran était apparu derrière elle on ne sait quand, désignant le petit ours abandonné sur le lit et demandant doucement.
« Ah ! »
Sa soudaine apparition la fit sursauter. Ye Zhenzhen se retourna vivement, une rougeur incontrôlable montant sur son visage d'ordinaire si calme.
« Pourquoi... pourquoi tu ne fais aucun bruit quand tu marches ! »
Elle avait d'abord voulu le reprocher d'entrer sans façon dans la chambre d'une fille, mais en voyant les murs nus autour d'eux, elle changea de ton pour l'accuser d'être surgit derrière elle et de lui avoir fait peur.
Gu Ran lui lança un regard bizarre, ne comprenant pas pourquoi elle était si déraisonnable, mais il savait aussi qu'il valait mieux ne pas argumenter avec une femme, alors il ne répondit pas.
« Tu n'as toujours pas dit, pourquoi tu n'embarques pas cet ours ? »
Le petit ours trônait seul au chevet du lit, ses yeux sombres fixés sur la porte comme s'il savait qu'il allait être abandonné, ayant l'air plutôt pitoyable.
« Il est trop usé, donc je n'en veux plus. »
Ye Zhenzhen prit quelques grandes inspirations pour calmer son cœur qui battait la chamade, mais la scène suivante fit immédiatement repartir son cœur tout juste apaisé à toute allure, prêt à jaillir de sa gorge.
« Il est un peu usé, c'est vrai. Je t'en achèterai un neuf plus tard. »
Gu Ran fit un pas en avant, ramassa l'ours et commença à le tripoter dans ses mains.
En voyant l'ours qu'elle serrait autrefois pour s'endormir être ainsi manipulé par Gu Ran, sa respiration s'accéléra. Elle eut l'impression qu'une décharge électrique lui traversait le corps, la faisant trembler inconsciemment.
« Qu... qu'est-ce que tu fais ? »
« Rien, je regarde. Tu n'as pas dit que tu n'en voulais pas ? »
Tout en parlant, Gu Ran souleva l'ours et le renifla. Il avait seulement voulu vérifier s'il y avait une odeur bizarre, mais capta inattendument un faible parfum d'osmanthe.
Voyant son geste, Ye Zhenzhen ne put plus contrôler les battements de son cœur, et son joli visage rougit instantanément.
« Qu... qu'est-ce que tu renifles ? »
Ses yeux froids contenaient une pointe de gêne et de colère, le fixant comme s'il était un pervers.
« Oh, je vérifiais juste s'il sentait mauvais... »
Disant cela, il brandit l'ours et demanda timidement : « Euh... ce ne serait pas ton oreiller de sommeil, par hasard ? »
« Bien sûr que non ! »
Ye Zhenzhen le nia vivement, le visage empli de colère embarrassée.
Ce méchant !
Il vient de le renifler, et il demande encore si c'est son oreiller de sommeil. Comment est-elle censée répondre à ça ?
Est-elle censée dire : ce que tu renifles, c'est mon odeur corporelle, tu veux me prendre dans tes bras et renifler encore ?
« Tant mieux si ce n'est pas le cas. Je le prends alors. »
Entendant sa réponse, Gu Ran récupéra l'ours et le renifla à nouveau. En respirant l'élégant parfum d'osmanthe, il sentit son esprit s'éclaircir considérablement.
Bonne pioche. Il est livré avec un parfum naturel et en plus il est revigorant !
Ye Zhenzhen : « ??? »
« Comment... comment tu peux faire ça ! »
Le beau visage de Ye Zhenzhen devint encore plus rouge. Ses yeux étaient remplis d'indignation embarrassée, perdant totalement son calme habituel.
Elle mordilla légèrement sa lèvre, fixant Gu Ran comme s'il était un pervers fini. Si elle n'avait pas conservé un brin de raison, elle se serait jetée sur lui pour lui arracher l'ours.
« Qu'est-ce qui ne va pas ? Tu n'as pas dit que tu n'en voulais pas ? »
« Je... je n'en veux pas, mais... »
Avant qu'elle ne finisse, Gu Ran la coupa : « Tu n'en veux pas, donc je le prends. C'est parfaitement logique, non ? »
Entendant cela, Ye Zhenzhen resta figée, la bouche grande ouverte, ne sachant que répondre.
Submergée par la gêne, son esprit embrumé ne parvint pas à traiter l'information, et elle se surprit même à penser qu'il avait un point.
Mais très vite, elle secoua la tête et reprit ses esprits.
C'est vrai qu'elle n'en voulait pas, mais c'était un objet personnel intime. Comment pouvait-elle le donner ?
Ce type allait-il collectionner ses sous-vêtements usagés à l'avenir aussi ?
Elle mordit sa lèvre, frustrée et embarrassée. Elle voulait dire que c'était un objet intime, mais elle venait de le nier il y a un instant. Maintenant, elle était sur le dos du tigre et ne pouvait plus descendre, ne sachant comment refuser.
« Les enfants, on y va ! »
L'appel de Ye Shulian vint du salon. Gu Ran répondit immédiatement et sortit prestement de la chambre.
Regardant son ours être emporté, Ye Zhenzhen parut paniquée. Elle voulait courir après lui mais ne savait quoi dire. Au final, elle ne put que le regarder quitter la pièce, le visage rougi de honte.
Arrivé au seuil, Gu Ran vit la jeune fille encore plantée là, hébétée, le visage rouge en pensant on ne sait quoi. Il leva un sourcil et demanda bizarrement : « Tu fais quoi à rêvasser ? On y va. Je t'en achèterai un neuf quand on sera rentrés. Ne sois pas si radine ! »
Ye Zhenzhen : « ... »
C'était une question de radinerie, ça ?!
Tu veux me donner tes sous-vêtements usagés, toi ?!
Ye Zhenzhen faillit s'étouffer, lança un regard noir à Gu Ran en le maudissant intérieurement. Mais elle se reprit vite et secoua la tête.
Pfft, qui veut de tes sous-vêtements !
Marchant lentement hors de la pièce, elle fixa le petit ours dans les mains de Gu Ran. À l'idée qu'il finirait sur le lit de Gu Ran, les coins de sa bouche devinrent amers.
C'était vraiment un cas d'inviter le loup dans la bergerie et de chevaucher le tigre sans pouvoir en descendre...
Elle n'aurait pas dû laisser l'ours sur le lit, ni revenir dans la chambre pour se remémorer le passé avant de partir.
...
Après avoir chargé les cartons dans le coffre, le groupe monta en voiture et démarra. Il ne fallut pas longtemps avant qu'ils n'entrent dans un tout nouveau complexe résidentiel.
Même en hiver, avec les routes couvertes de neige blanche, on voyait que l'aménagement paysager du complexe était excellent. Rien à voir avec l'endroit qu'ils louaient avant, qui n'avait absolument aucune verdure à signaler.
Entre les immeubles se dressaient des troncs d'arbres nus, ainsi que des pins qui continuaient de s'élancer vers le haut.
Dans la cour du complexe se trouvait une petite place, avec une fontaine sur le côté. Des rangées d'appareils de fitness étaient installées un peu partout, et de temps en temps, on apercevait des gens emmitouflés dans leurs vêtements d'hiver faire une promenade tranquille.
Ye Zhenzhen appuya la tête contre la vitre de la voiture, les yeux rivés sur les environs du quartier, tandis qu'un sentiment de nervosité la submergeait involontairement...