« Yu You, qu'est-ce qu'il y a ? » Après avoir entendu une voix venir de la cabine d'essayage, se leva et s'approcha pour demander.
La voix à l'intérieur se tut quelques secondes avant de répondre : « , je n'arrive pas à attacher la bretelle de mon maillot. C'est un peu difficile. »
« Oh, je vois… » Avant que n'ait pu dire quoi que ce soit d'autre, la voix de retentit de nouveau. « , entre. »
Une main blanc neige jaillit de derrière le rideau et tâtait l'air. Comme si elle avait enfin trouvé ce qu'elle cherchait, elle agrippa les vêtements de .
Elle tira fort, manquant de faire perdre l'équilibre à , qui trébucha dans la cabine.
tenait les vêtements de d'une main tout en se couvrant le devant du maillot de l'autre. Sa peau déjà blanc neige semblait presque translucide sous les lumières, et ce spectacle fit légèrement écarquiller les yeux de .
Pour une raison quelconque, peut-être parce qu'il avait l'habitude de la voir complètement nue, le fait qu'elle ne soit qu'à moitié couverte maintenant avait un effet particulièrement puissant sur lui. Surtout quand la fille le regardait avec une expression si innocente.
« … »
expira lentement, puis regarda Yu You. « Allez, j'attache la bretelle pour toi. »
« Mhm. »
se tourna, laissant la bretelle pendre librement.
Elle ne s'était pas complètement détournée de lui, et le léger angle offrait à une vue nette sur la courbe inférieure de sa poitrine. Sa main s'attarda plusieurs secondes avant qu'il ne reprenne ses esprits et n'attache la bretelle pour elle.
« Ça va ? » se retourna, comme pour se montrer à .
n'avait presque jamais vu Yu You porter un maillot aussi audacieux. « Celui-ci n'est pas un peu trop… »
baissa les yeux sur elle-même, puis tendit soudain les bras et enlaça . Se hissant sur la pointe des pieds, elle murmura : « C'est bon. Je ne le porte que pour toi… Tu n'aimes pas ? »
À ce moment, la petite main de reposait déjà sur le poignet de . Juste au moment où sa raison commençait lentement à s'effriter, une tête apparut soudain derrière eux.
« Yu You, essaie aussi ceux-ci ! Tu dois absolument les prendre. »
et tournèrent la tête en même temps. La tête qui venait d'apparaître à côté du rideau n'appartenait à nul autre que Tang Keke.
…
L'air retomba dans le silence pendant plusieurs secondes tandis que Tang Keke fixait et , enlacés l'un contre l'autre.
Keke : OvO…
« Ahaha, continuez, je ne vous dérange pas. » Tang Keke ferma immédiatement les yeux. « Oh, non, c'est pas ça. J'ai rien vu. C'est bizarre — Yu You n'était pas dans cette cabine ? »
« Ahaha. »
reprit enfin ses esprits. Regardant dans ses bras, il tendit la main et lui pinça la joue avant de suivre Tang Keke hors de la cabine.
« Pfiou, pfiou, pfiou… »
Quand Tang Keke vit sortir, elle se retourna prestement et fit mine de partir, comme si elle craignait qu'il ne lui adresse la parole. Ce spectacle fit pouffer .
« Keke. »
« Hii ?! »
« Tu cries pourquoi ? Va aider Yu You à en choisir d'autres. » désigna la cabine. Après tout, Yu You n'allait pas essayer un seul maillot.
À ses mots, Tang Keke étira le cou avec un air de suspicion exagérée. Finalement, elle prit les maillots dans ses mains et entra dans la cabine de .
« Est-ce que je devrais en choisir quelques-uns moi aussi ? »
Une fois calmé, ne put s'empêcher de repenser à ce qui venait de se passer.
Il avait clairement prévu de faire attendre Yu You jusqu'à la remise des diplômes, mais avait l'impression de ne pas pouvoir tenir lui-même aussi longtemps.
Il secoua la tête, se recomposa, et décida d'essayer un maillot lui aussi pour se distraire.
« Papa, celui-ci il est beau ? »
La voix de Yezi venait de l'autre côté. Elle avait enfilé une autre petite robe aux tons blanc et vert, ce qui la rendait particulièrement adorable.
« Pas mal. » sourit.
Au bout d'un moment, Yezi sortit sa petite tête de la cabine. « Papa, viens une seconde. »
« Hein ? Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Aide-moi à monter la fermeture. » dit Yezi.
« La fermeture… Où est Duoduo ? » regarda autour de lui, mais il ne vit nulle part la petite fille à la peau foncée.
« Duoduo est en train de se changer aussi. » expliqua Yezi.
Quand Yezi lui fit signe d'entrer, n'eut d'autre choix que d'entrer dans la cabine. Voyant que sa fille n'atteignait pas la fermeture au dos de son maillot, il se baissa et la monta pour elle.
Elle était comme sa mère — l'une n'arrivait pas à attacher ses bretelles, l'autre ne pouvait pas monter sa fermeture.
« C'est beau ? »
« Mhm. Très mignon. » sourit et tendit la main pour ébouriffer les cheveux de Yezi.
« Tiens ça pour moi, Papa. J'ai plus de crochets, et j'en ai encore un autre. » En parlant, Yezi retira le maillot et le tendit à . Puis elle enfila gaiement un une-pièce style maillot scolaire, cette version avec une petite jupe bordée de dentelle.
« Et celui-ci ? » Yezi se tourna pour le montrer à .
« Celui-là aussi il est mignon. » dit en souriant. Bien qu'il trouve les jupes à dentelle plutôt démodées, les enfants semblent aimer ce style.
« C'est trop dur de choisir. Ils me plaisent tous. » Après avoir essayé plusieurs maillots, Yezi avait l'air contrariée.
« On les prend tous, alors. » dit .
« C'est pas un peu beaucoup ? Je ne pourrai en mettre qu'un demain. » Yezi trouvait ça trop extravagant.
se contenta de sourire. « C'est juste un maillot. C'est les grandes vacances, et toi et Duoduo vous en aurez besoin quand vous irez à la piscine ou des endroits comme ça, non ? »
Yezi y réfléchit soigneusement et décida qu'il avait raison.
« Maman a fini de choisir ? » demanda Yezi curieusement.
« Elle a presque fini, je crois. »
« C'est quoi le sien ? »
« Euh… ben… » ne savait pas comment décrire ce genre de style à un enfant, alors il toussota. « C'est le genre de style que Yezi pourra porter quand elle sera grande. »
« Yezi peut pas le mettre maintenant ? »
« Mhm. »
« D'accord. »
Bien que Yezi paraisse un peu curieuse, elle ne posa pas d'autres questions. Après avoir retiré tous les maillots et les avoir pliés soigneusement, elle remit ses vêtements. « Papa, on paye. »
« D'accord. » eut soudain une idée. « Yezi, tu veux des lunettes de piscine ou quelque chose ? »
« Ouais ! »
Après être sortis de la cabine avec sa fille, vit que Duoduo était revenue elle aussi. Elle tenait un maillot léopard et semblait adorer ce style mature, d'adulte.
« T'as pris quoi, Yezi ? » demanda Duoduo curieuse.
« Celui-là. » Yezi montra son maillot à Duoduo.
« Ah, le genre que les enfants aiment porter. » dit Duoduo.
« Duoduo, t'es une enfant toi aussi. »
« Pff. Je suis praktisch une adulte. » Duoduo brandit son maillot léopard. C'était une taille en dessous, mais pour Duoduo, le léopard représentait apparemment l'âge adulte.
voulut faire remarquer que peu d'adultes aimaient porter des maillots léopard non plus, mais voyant comme Duoduo le tenait précieusement, il décida de ne rien dire.