et les autres arrivèrent enfin à l'hôpital. Chen Qin était déjà en salle d'accouchement, tandis que pas mal de monde occupait les sièges dehors — on n'aurait pas dit le milieu de la nuit.
Dès qu'il apparut, le père et la mère de Chen Qin l'accueillirent. « Tu es là, Shuangzai. »
« Papa, Maman, Chen Qin est déjà entrée ? » jeta un œil au panneau lumineux de la salle d'accouchement et demanda. Bien qu'il se soit dépêché au maximum, il n'avait pas réussi à la voir avant. Cela dit, maintenant qu'elle était dedans, il n'y aurait probablement pas de gros problème. Après trois centimètres de dilatation, on lui ferait une péridurale, alors ce serait moins douloureux.
« Mm, elle vient d'entrer. » Les parents de Chen Qin sourirent, d'une calme exceptionnelle. En gens de la génération d'avant, ils en avaient vu d'autres, et il y avait toujours quelqu'un dans leur entourage qui accouchait, alors ce n'était rien de bien extraordinaire pour eux.
Comparée à la sérénité du vieux couple, c'était qui était agité. Il fit les cent pas devant la salle d'accouchement, puis se pencha vers la porte pour essayer d'entendre quelque chose. Mais l'insonorisation était excellente, il ne percevait rien.
« … »
Voyant comme il était inquiet, la mère de Chen Qin sourit et l'appela pour qu'il s'assoie. « Viens t'asseoir ici, Shuangzai. Ne t'inquiète pas… D'habitude, le bébé sort dans la demi-heure. »
Après tout, la dilatation était déjà passée, et avec la péridurale, ce serait moins difficile.
« Ça va, Maman. Je vais rester debout un moment. » continua ses allées et venues, jetant de temps en temps un coup d'œil vers la salle d'accouchement.
Pourtant, les choses allèrent encore plus vite qu'il ne l'avait prévu. Une dizaine de minutes plus tard, la porte s'ouvrit et Anshi Yi en sortit, vêtue d'une tenue stérile. Son regard se posa sur .
« Qui est le proche de Mademoiselle Chen ? »
fixa Anshi Yi. « … »
Qu'est-ce que ça veut dire, qui ? On est devenus des étrangers ?
Et pourquoi est-ce que *toi* tu étais là-dedans ?!
« C'est moi, » dit . « Comment va Chen Qin ? Elle va bien ? »
« Elle va bien. Félicitations, c'est un gros garçon de huit livres. » Après avoir dit ça, Anshi Yi vit que allait foncer à l'intérieur et ajouta prestement : « Whoa, whoa, whoa. Il faut encore faire le ménage là-dedans. Attendez dehors un peu. »
« La mère et l'enfant vont bien. »
« Tant mieux. » poussa un soupir de soulagement.
Il attendit encore un petit moment devant la salle d'accouchement. Bientôt, un lit médicalisé sortit. Bien que le visage de Chen Qin fût un peu pâle, elle lui adressa quand même un doux sourire en le voyant.
« Chéri, dix minutes chrono. »
« Viens voir notre bébé. »
tendit la main et remit délicatement en place une mèche de Chen Qin, puis porta son regard vers le bébé dans les bras d'Anshi Yi. L'enfant était tout fripé, les yeux encore fermés. Cependant, l'avait entendu pleurer à l'instant, alors il s'était sans doute épuisé à force de crier.
Apparemment, les bébés doivent pleurer à la naissance pour activer leur fonction pulmonaire et commencer à respirer. Avant cela, ils comptaient sur le cordon ombilical pour leurs nutriments dans le ventre.
« Regarde ce nez et cette bouche. Il ne ressemble pas trait pour trait à Shuangzai ? » Les parents de Chen Qin s'approchèrent à leur tour, rayonnants.
Anshi Yi baissa les yeux sur le bébé dans ses bras et releva légèrement le menton.
Ce petit bout était tout fripé. Qui pourrait vraiment dire à qui il ressemble ?
prit précautionneusement le bébé dans ses bras. Puisque c'était son propre fils, il ressentit au fond de lui quelque chose d'indiciblement étrange et merveilleux. Le bébé n'ouvrit pas les yeux, mais comme s'il sentait quelque chose, il ouvrit et referma sa toute petite bouche.
« Huit livres. Ta maman a eu du mal à te porter, hein ? » murmura .
Le bébé se mit immédiatement à pleurer.
« Ouèèè — »
« Hey, hey, hey… »
…
Une fois de retour dans la chambre d'hôpital, Chen Qin avait le moral au beau fixe. Elle tendit les bras et prit doucement le bébé, les yeux emplis de tendresse.
L'enfant semblait parfaitement à l'aise contre Chen Qin, dormant profondément, les yeux clos.
Pendant ce temps, et les autres restaient dans le salon. L'infirmière avait dit qu'il ne fallait pas que trop de monde entre en contact avec le bébé, pour éviter l'exposition aux bactéries, alors tout le monde s'était sagement tenu à distance.
« Chéri, comment on appelle notre fils ? » Chen Qin releva soudain la tête et demanda.
« Un prénom ? » revint à lui. Il avait bien quelques idées en tête, mais il ne savait pas laquelle serait la meilleure. Chen Qin, elle, fit sa propre proposition.
« Puisque c'est un garçon, j'espère qu'il grandira en bonne santé et fort. Et si on l'appelait Ye Kangkang ? »
Ye Kangkang ?
sourit. « D'accord. Comme tu veux. »
« Vous êtes beaucoup trop légers, vous deux, » dit la mère de Chen Qin. « Il faut y réfléchir comme il faut ! »
Le père de Chen Qin acquiesça aussi. « Pas la peine de se presser pour le prénom. Prenez un jour ou deux et réfléchissez bien. »
« Heu… »
Légers ?
Est-ce que souhaiter à l'enfant de grandir en bonne santé, ce n'était pas un très beau sens ?
n'accordait pas tant d'importance au prénom. Après tout, le sien avait été choisi assez à la légère aussi. D'après ce que ses parents lui avaient raconté, il avait pleuré pendant deux heures après sa naissance, alors ils l'avaient simplement appelé .
« Viens nous aider à en discuter, » lança à ce moment-là.
« Vas-y, » dit Chen Qin.
« Mm… » alla dans le salon et s'assit sur le canapé pour discuter du prénom du bébé avec tout le monde.
« Qu'est-ce que vous en pensez, vous ? » demanda .
« Vous n'aviez rien pensé avant ? » demanda .
« Si, j'en avais quelques-uns. Genre Jiawei, Jiaxin, ou Zhiwei… » venait à peine de finir sa phrase que plusieurs personnes à côté de lui lui lancèrent des regards dédaigneux. « Ces prénoms, c'est pas un peu trop courants ? »
« Je parie qu'il y a au moins trois Jiawei par classe, » dit . « Ton sens du prénom, c'est catastrophique. L'appeler Ye Trois serait mieux. »
« Alors selon toi, quel genre de prénom serait bien ? »
« Ye Tiandi, » dit .
: « … »
« C'est pas classe, ça ? » rétorqua .
« Tu en penses quoi ? »
La proposition de fut rejetée sur-le-champ. Tante Li, elle, tapotait son doigt contre ses lèvres.
« Et Ye Fugui ? »
« Hé, tu laisses tes sentiments personnels interférer. Tu aimes pas le prénom Fugui, pourtant tu le donnes au fils de . »
« Beurk, qu'est-ce que tu es méchant~ Qui a dit que je l'aimais pas ? Je trouve que grande richesse et prospérité, c'est merveilleux ! »
Voyant que ni ni Fugui n'étaient fiables, tourna son regard vers An Shiyu et Anshi Yi. Connaissant le tempérament des deux poissons, il les zappa purement et simplement et s'adressa à , assise à côté de lui.
« Yuyou, t'en penses quoi ? »
« Hé, vous allez pas demander *nos* avis ? » An Shiyu intervint illico.
« Exact ! On a bossé dur pour l'accouchement, vous savez ? » renchérit Anshi Yi.
: « … »
« Vous deux, vous avez des bonnes idées ? » demanda .
« Ye Baiqin Yu, » dit Anshi Yi.
« Ye Toi Trois, » dit An Shiyu.
resta sans voix. C'étaient quoi, ces prénoms bizarres ?
Voyant que les deux poissons étaient tout aussi peu fiables que prévu, ne put que se retourner vers .
« Yuyou, t'en penses quoi ? »
« … »
réfléchit quelques secondes avant de dire : « Ye Yi'an ? »
« Pourquoi ? »
« "Oublier ses soucis joyeusement, et vivre en paix toute une vie", » expliqua . « Qu'il grandisse heureux, en bonne santé et en sécurité. »