« C'est comme ça que c'est arrivé. » Dans l'infirmerie de l'école, An Shiyu se tenait près de , regardant allongée sur le lit.
garda le silence, le visage impassible, mais An Shiyu percevait distinctement la tempête qui grondait sous son calme apparent.
« Où sont ces salauds, maintenant ? » La voix de était rauque.
« Je les ai rossés, mais ils ont dû s'enfuir depuis », répondit An Shiyu.
sortit un chewing-gum et le mâcha avec agressivité, cherchant à maîtriser ses émotions. Soudain, il demanda : « Peut-on les faire arrêter ? Ils sont majeurs à présent. »
« Hmm. » An Shiyu réfléchit un instant. « Probablement pas. »
« Pourquoi ? »
An Shiyu releva légèrement le menton, désignant d'un geste. « Elle a riposté, et je les ai rossés aussi. Si on parle de blessures... les leurs sont peut-être pires. Et en plus, c'est difficile à prouver.
« Tu sais comment c'est — la légitime défense est une zone grise. Et il n'y a pas de caméras de surveillance dans les toilettes. »
: « … »
Les leurs étaient pires ?
An Shiyu ajouta, l'air impassible : « Elles étaient trop faibles. C'est pas de ma faute. »
s'assit au bord du lit et écarta doucement la frange de . La blessure sur son front avait déjà été soignée — ce n'était pas grave, et le moniteur indiquait que ses constantes étaient stables.
« Pourquoi l'académie Yinshan regorge-t-elle autant de monstres ? » soupira .
An Shiyu lui lança un regard étrange. « Qu'est-ce qui t'étonne ? Les ordures existent partout dans ce monde, même dans les écoles les plus prestigieuses. »
n'eut pas de réplique.
Peu à peu, ses émotions se calmèrent. Il se tourna vers An Shiyu et dit : « Merci. Je te dois une. »
An Shiyu grimaça immédiatement. « Beurk, c'est trop gênant. Salut, le vieux. »
« Ouais. »
Mais avant de partir, elle s'arrêta et se retourna. « Au fait, je peux probablement faire exclure ces élèves. Quatre ans à l'académie Yinshan — gâchés. »
« Considère que c'est la façon de l'école de faire amende honorable. »
acquiesça. « Merci. »
Sans un mot de plus, An Shiyu pivota et partit.
Peu de temps après, la proviseure arriva à l'infirmerie. L'affaire avec Wu Ya n'était même pas refroidie, et voilà ça ? La proviseure était furieuse, ne sachant comment consoler en sa qualité de tuteur.
Mais ne la blâma pas — ce n'était pas sa faute.
Après avoir promis une résolution satisfaisante, la proviseure repartit, accablée de culpabilité. L'académie Yinshan comptait quatre proviseurs, chacun supervisant différents aspects de l'école. Avec deux incidents pareils à la suite, elle craignait que le conseil d'administration ne la convoque pour un entretien.
On dirait qu'une réunion générale s'impose.
« … » La voix douce de l'appela alors qu'elle ouvrait les yeux.
prit délicatement sa main froide et la rassura : « Ça fait encore mal ? Repose-toi encore un peu. »
« Ça a fait mal au début. » Elle marqua une pause. « Mais avec toi ici… ça ne fait plus mal. »
« … »
« , j'ai merdé », dit-elle. « Je n'ai pas fait attention… je suis allée aux toilettes du bâtiment administratif. »
« Tu n'as rien fait de mal. Comment aurais-tu pu ? » lui pinça légèrement la joue. « Le monde a juste été trop cruel avec toi. Il ne t'a jamais laissé la moindre chance. »
secoua la tête.
« Non.
« … c'est ma chance. »
Ses mots tendres lui serrèrent le cœur, laissant sans voix. Il lui dit simplement de se reposer, pendant que Tang Keke faisait irruption, affolée.
Après être allée chercher la raquette de badminton, Tang Keke s'était demandé pourquoi ne revenait pas. En apprenant ce qui s'était passé, elle avait foncé à l'infirmerie.
« Frère, si seulement j'y étais allée avec elle… » Les yeux de Tang Keke se remplirent de larmes. Une pleureuse née, elle éclata en sanglots bruyants, poussant à la consoler depuis son lit.
Tandis que Tang Keke s'agitait autour de , sortit avec son téléphone.
Accoudé à la rambarde, il hésita avant de composer un numéro.
Bientôt, une voix enjouée répondit : « Ohhh, Shuang-shuang ! Quoi de neuf ? Tu penses à moi ? »
« Fugui, ça ne va pas fort », admit en soupirant.
La ligne resta silencieuse quelques secondes avant de devenir sérieuse. « Qu'est-ce qui se passe ? Des ennuis ? »
« Pas pour moi. Le gamin a eu des problèmes. » raconta les événements de l'après-midi.
« Je vois… »
« Je sais que ça sonne puéril, et que ce n'est peut-être pas mon rôle de le dire… » eut un rire amer. « Mais je ne peux pas l'avaler. Elle ne mérite pas ce genre de traitement.
« Le monde devrait être plus gentil avec les gens bien. »
« Bon, bon, j'ai compris, toi le grand sensible. » La voix à l'autre bout devint glaciale. « Ils aiment faire le poids ? Je vais leur montrer à quoi ressemble le vrai pouvoir.
« Donne-moi deux jours. C'est réglé. »
« Merci. »
« De rien. Mais c'est pour quand que tu amènes le gamin ? Elle est si mignonne — je l'aime bien. »
« Dans quelques jours. Je t'inviterai au resto. aussi. »
« Heu… Chen le Gros, ça va, mais peut-être pas sa femme ? La dernière fois, elle a failli retourner la table parce qu'il a maté les jambes d'une autre femme. »
« Ça devrait aller. »
Après avoir raccroché, se ressaisit et regagna l'infirmerie.
« … rentrons à la maison », murmura , le regard fixé sur lui.
Tang Keke suggéra : « Frère, peut-être qu'on devrait l'emmener à l'hôpital d'abord ? »
« Il est presque l'heure de fermeture. » avait déjà examiné — avec l'aide du système, il confirma qu'il ne s'agissait que d'une légère plaie au cuir chevelu et d'une commotion mineure.
Pourtant, la voir couverte de sang plus tôt l'avait violemment ébranlé.
Après avoir laissé se reposer un peu plus longtemps, la ramena chez eux en voiture. Tang Keke, elle, fut raccompagnée en premier.
De retour à la maison, , la tête bandée, observa s'affairer dans la pièce, accédant à chacune de ses demandes sans la moindre hésitation.
Après un moment de réflexion, elle prit soudain la parole.
« . »
« Hmm ? »
« On peut dormir ensemble ce soir ? »
« Bien sûr », répondit , perplexe face à la question.
Les yeux d'obsidienne de l'étudièrent. Puis, elle tendit la main.
« … on peut prendre un bain ensemble aussi ? »
: « … »
« … D'accord. » Face à son regard suppliant, il se trouva incapable de refuser.
Entendant son accord, sentit la douleur dans sa tête s'estomper.