« Tricheur, c'est ça ? ! »
Voyant le dé à douze faces dans la main d'An Shiyu, Tang Keke s'exclama aussitôt.
« Pourquoi je n'aurais pas le droit d'apporter mon propre dé ? » dit An Shiyu, lançant un regard à Tang Keke tout en tenant le dé en main.
« On utilise tous des dés à six faces, et toi tu en as un à douze, c'est clairement de la triche ! »
« En fait, la probabilité est la même. » An Shiyu écarta les mains.
« Laisse-moi te demander : lequel est plus grand, un-sixième ou deux-douzièmes ? »
Tang Keke resta coi devant la question d'An Shiyu. Après quelques secondes de réflexion, elle dit : « Tu crois que c'est dur ? C'est évidemment la même chose. »
« Tu essaies de m'embrouiller ? »
« Voilà. Donc si c'est pareil, un dé à six faces et mon dé à douze faces sont équivalents, non ? » dit An Shiyu en ouvrant les paumes.
Tang Keke marqua une pause de quelques secondes. « Hé, ça a du sens… »
Mais quelque chose clochait quand même.
« Non, non, c'est pas ça, si ? Mais le tien c'est un dé à douze faces, la probabilité n'est pas la même ! » insista Tang Keke.
« Si, c'est la même, même si l'apparence diffère », soupira An Shiyu.
« Une livre de fer et une livre de coton pèsent le même poids, même s'ils n'ont pas la même allure. »
Tang Keke, gagnée par les mots d'An Shiyu, sentit qu'il y avait peut-être du vrai là-dedans.
« Désolée pour ça, vas-y, utilise-le. » Se disant qu'elle avait mal compris An Shiyu, Tang Keke se gratta la tête. Mais intervint alors sur le côté : « Keke, t'as été menée en bateau. Un dé à douze faces a plus de chiffres supérieurs à cinq, c'est pas une chance sur six. »
À ce moment-là, An Shiyu avait déjà lancé un huit et fait avancer son avion à toute allure.
« Tricheuse ! »
« C'est juste un accessoire. » An Shiyu adopta une expression neutre, puis rangea négligemment le dé à douze faces. « Bon, j'en use plus. Mais cet avion compte, non ? »
« Il peut compter, mais tu ne pourras plus utiliser ce dé », grogna Tang Keke.
« Pas de souci, pas de souci. » An Shiyu saisit illico un dé à six faces et se mit à le secouer. Mais Tang Keke comprit et dit :
« Attends, pourquoi t'as autant de dés ? Tu dois utiliser les nôtres. »
An Shiyu contre-attaqua : « Pourquoi ? »
« Parce que… parce que, » bredouilla Tang Keke, « pour garantir l'équité. »
An Shiyu demanda : « Dans les compétitions d'esport, les joueurs n'apportent-ils pas leur propre souris et clavier ? C'est injuste, ça ? »
« Ben… ça… »
Keke resta sans voix.
Qu'est-ce qu'elle pouvait faire ? La logique d'An Shiyu semblait si solide qu'elle ne pouvait pas la contester.
« J'ai l'habitude d'utiliser mes propres dés. Après tout, en tant que joueuse professionnelle de Petits Chevaux, redonner sa gloire à notre région est mon devoir », dit An Shiyu en serrant son dé.
« T'as pas dit que tu jouais pas aux Petits Chevaux ? »
« Ah, j'ai dit ça ? »
Keke décida d'ignorer An Shiyu et continua de lancer son propre dé.
Mais au cours des tours suivants, An Shiyu enchaîna plusieurs six d'affilée. Son pion fonça en avant, approchant bientôt de la ligne d'arrivée.
« Ça… ça peut pas être vrai ? » Keke était stupéfaite. Comment pouvait-elle faire autant de six ?
Ses propres dés ne sortaient que des uns ou des deux, et ses avions avançaient à peine.
« Ne sous-estime pas mon lien avec les dés », dit An Shiyu, visage impassible.
« Mon lien avec ton pied ! »
, qui jouait sur son téléphone, jeta un œil à la partie de Petits Chevaux et sembla remarquer quelque chose. Juste au moment où Keke commençait à gémir, il saisit le dé d'An Shiyu —
« Hé ! Rends-le ! »
: « … »
Il garda le silence un instant, puis pointa le dé, qui affichait des six sur toutes ses faces. « Ce truc, peu importe comment tu le lances, ça fera toujours six, non ? »
Tang Keke n'avait pas examiné le dé d'An Shiyu de près, mais en entendant , elle se leva. « Bien joué ! Tricheuse encore ! »
« Je joue plus avec toi ! »
« Hackeuse ! »
« Fille sournoise ! »
« Plate ! »
Avant que Tang Keke n'ait fini de marmonner, An Shiyu l'attrapa par la poitrine et dit : « Qu'est-ce que t'as dit tout à l'heure ? »
« Aaah ! »
Tang Keke se réfugia derrière . « C'est vrai ! Tu triches à tous les petits jeux, t'as pas l'esprit joueur ! Je jouerai plus jamais avec toi ! »
Elle tira même la langue à An Shiyu.
« Plus jamais avec moi ? » An Shiyu haussa un sourcil.
« Je préférerais sauter du toit plutôt que de rejouer avec toi ! » bougonna Tang Keke, furieuse.
« Hmm, j'ai récemment quelques figurines en édition limitée que je sais pas où mettre… » An Shiyu fit semblant de réfléchir. « Ah, et elles sont de ton anime préféré… qu'est-ce que je devrais en faire… »
La seconde d'après, Tang Keke était de retour à sa place, tenant le dé d'un air solennel. « Si tu es prête à me les donner, je monterai volontiers au rang des mortels qui rivalisent avec les dieux. Même le dé tout-six n'est pas invincible. »
, assis sur le côté, eut un tressaillement de la bouche.
Keke était complètement enroulée autour du petit doigt d'An Shiyu.
Mais en y repensant, pourquoi avaient-elles commencé à jouer aux Petits Chevaux au juste ?
C'était pour prouver que les Petits Chevaux c'était facile, non ?
Et pourtant An Shiyu avait à la fois triché et corrompu son monde.
Sous cet angle, elle n'avait pas vraiment gagné si facilement contre Keke. En fait, Petite Yu avait peut-être déjà perdu.
Peu importe — tant qu'elles s'amusaient.
« Petite Yezi, prends pas exemple sur ta Sœur Poisson », rappela à la fillette.
« Hein ? »
Yezi hocha la tête.
Vainqueur du jour : An Shiyu, battue (?)
…
…
Le lundi arriva, et eut enfin le temps d'aller à l'académie. Les papiers d'inscription de Yezi n'étant pas encore traités, il l'emmena simplement avec lui.
Quant à Keke et , elles semblaient préférer aller à l'école à pied. Sauf s'il pleuvait, elles ne prenaient généralement pas la voiture de .
Ce qui avait commencé comme un duo du matin était devenu un trio avec l'arrivée de Taozi.
« C'est ça ? Frère Ye va adopter Yezi ? »
En apprenant la nouvelle, Taozi fut un peu surprise. Puisque les parents de Yezi n'avaient pas été retrouvés, ne serait-ce pas imprudent pour Frère Ye d'adopter un enfant comme ça ? En plus, Sœur Chen Qin était enceinte.
« a dit qu'on serait les parents de Yezi à partir de maintenant », dit . « Ne t'inquiète pas, je serai une bonne mère. »
« J'ai l'impression que tu n'as aucune idée de ce que veut dire être mère », dit Taozi.
« Comment devient-on mère ? »
« Hmm… » Taozi réfléchit un instant, puis dit : « Au minimum, il faut allaiter l'enfant ? »
baissa les yeux et se toucha.
Il semblait… qu'il n'y avait rien ?
Alors regarda Tang Keke.
« Même si elles sont grosses, y'a aucune chance que j'en aie », dit Tang Keke, comme si elle lisait dans les yeux de , serrant son cartable contre elle.
« Faut d'abord faire un bébé avant de pouvoir produire du lait, Yuyou. Ne t'inquiète pas, avec Frère Ye, s'occuper d'un petit gosse devrait pas être trop dur », dit Taozi en souriant.
« Donc il me faut quand même faire un bébé », conclut .