« En été, on porte des manches courtes ; en hiver, une doudoune — ton âge doit être inférieur à celui de ton père, non ? »
« Hein ? Oh, oui, oui, oui, oui. »
La fille aux lunettes de soleil secoua la tête et continua : « Quand il pleut, le sol devient glissant — ton père porte ton nom de famille, c'est ça ? »
« Oui, oui, oui, c'est vrai. Mon père et moi avons le même nom. Tu as bien calculé ! »
« Tsk. Quand tu manges, tu t'assois ; quand tu dors, tu t'allonges — tes parents ne t'ont pas convié à leur mariage, si ? »
« Ils ne m'ont vraiment pas appelé. En plein dans le mille. »
« Un vrai maître. Absolument un maître. »
La fille pinça sa fausse moustache et parla d'une voix grave : « Moi, Poisson Aveugle, je ne me trompe jamais. »
...
...
À cet instant, , qui observait : « ... »
Il se demandait où Anshi Yi avait bien pu passer ces temps-ci. Elle était donc là, dans le parc, à vivre ses fantasmes de voyante ?
Juste à ce moment, Chao Yiyu sembla remarquer quelque chose, et son regard se posa sur et les autres. Elle fit soudain un bruit de langue, aspirant l'air entre ses dents. « Siff. Non, y a un truc qui cloche grave. Je dois partir. »
Sur ces mots, la fille saisit sa bannière et fila, disparaissant dans les buissons du parc quasi en un clin d'œil.
« Hé, Maître Poisson ! »
« Maître Poisson ! »
Ignorant les cris des badauds, Anshi Yi partit tout bonnement.
« Quel numéro. » ne put s'empêcher de remarker. « Ses rimes de voyante s'enchaînent sans fin — on dirait qu'elle révise pour un examen. »
« Ouais, ouais. » Tang Keke acquiesça de tout cœur, puis se tourna vers à côté d'elle : « Frangin a raison. »
À cela, et Anshi Yi, qui se tenait à côté de Tang Keke, hochèrent la tête toutes les deux. « Exactement, exactement. »
« Cette Anshi Yi, toujours à me prendre pour cible... » Avant que Tang Keke n'ait fini, son regard tomba sur la fille debout à côté de . « Toi... t'es arrivée quand ? »
« J'suis pas là depuis le début ? » dit Chao Yiyu. « Juste quand vous êtes arrivés au parc. »
« Mensonge. T'étais pas en train de faire la voyante là-bas ? » Keke pointa immédiatement le stand maintenant vide.
« Quel rapport entre Maître Poisson et moi, Anshi Yi ? » Anshi Yi se désigna du doigt. « Y a pas "poisson" dans mon nom. »
Siff.
Tang Keke marqua une pause. Ça avait soudain un sens bizarre ?
« Du coup, t'as séché juste pour monter ce stand là-bas ? » demanda . « Et depuis quand tu sais lire l'avenir ? »
« Tu sais vraiment lire l'avenir ? »
« La voyance, c'est juste dire des conneries qui sonnent bien, non ? » répondit Chao Yiyu.
ne contredit pas. « À peu près. »
Les voyants disent des trucs vagues qui donnent l'impression que la prédiction colle, gagnant progressivement la confiance. Plus on vieillit, plus on tombe dedans, parce qu'avec l'âge, le jugement du cerveau faiblit et on devient plus borné. C'est pour ça que les vieux sont plus rigides et ont tendance à s'obstiner sur les détails. C'est grosso modo la même logique que ceux qui se reconnaissent dans leur horoscope. Après tout, si on prenait l'astrologie au pied de la lettre, tous les bébés nés au même moment dans le même hôpital auraient la même personnalité ?
« T'as pas pris leur fric, au moins ? » jeta un œil à Anshi Yi.
« Nope. Juste pris des fruits. » Anshi Yi haussa les épaules. « Certains vieux veulent juste qu'on leur dise que leur maladie va guérir, alors je leur dis que c'est sûr — ça leur donne juste un petit confort psychologique. »
« Savait pas que t'avais ça en toi. » dit . Le pouvoir de l'esprit est quand même costaud.
« Les mouvements d'un ninja sont surprenants, non ? »
Après un moment de déconne, Chao Yiyu regarda et les autres. « Vous foutez quoi dans le parc, au fait ? Y a même pas de bons buissons pour une vraie baston ici. »
: « ... »
« On peut pas juste se balader ? » répondit platement, tenté d'ouvrir le crâne d'Anshi Yi pour voir ce qu'il y avait dedans.
« Une balade ? »
« Chercher à manger, » dit , sortant son téléphone et montrant l'écran à Anshi Yi — une liste de pâtisseries, salons de thé et soupes sucrées. Tous les trucs que les filles aiment bouffer.
« Pas mal. » Anshi Yi jeta un œil à l'écran, puis enroula direct son bras autour de celui de . « C'est toi qui payes ! »
« T'as pas de thune ? » demanda . Aucune des deux filles de la famille Poisson n'était à court d'argent de poche. Comment pouvaient-elles être fauchées ?
Au minimum, le Vieux Anshi n'était pas du genre à radiner.
Même une phrase banale comme « Je t'aime, Grand-père » faisait pleuvoir les pièces d'or.
« On m'a volé mon portefeuille, » dit Anshi Yi d'un ton plat.
« T'as plus la tête de celle qui vole les portefeuilles, » rétorqua .
« Hé oh — t'as déjà vu un voleur aussi mignon ? »
Voyant Chao Yiyu pratiquement collée à lui, soupira, vaincu. « Bon. Lâche-moi, d'accord ? Je paye. »
« Chef, t'assures ! »
Avec l'arrivée d'Anshi Yi, regarda son groupe : un mec adulte avec trois jeunes filles et un gamin en tow. Un combo qui attirait l'œil.
Surtout quand ils entrèrent dans le salon de thé pour manger. le ressentit vraiment sous les regards des gens autour.
« Bon, on commande. » prit la carte. Pas fan des trucs trop sucrés, il se tourna vers la serveuse. « Excusez-moi, je voulais savoir — »
« Oui, allez-y. » La serveuse sourit.
« Vous avez des desserts qui ne sont pas sucrés ? » La question de figea la serveuse. Son visage hurlait : « Ces deux mots peuvent aller ensemble ? » Mais elle pointa quand même un article sur la carte.
« Si vous parlez de niveau de sucre, celui-ci — le pudding au lait — est très peu sucré. »
« Je prends ça, alors. »
hocha la tête. Pendant ce temps, , Tang Keke et les autres se mirent à commander aussi.
« Je veux un gâteau fraise-mangue, » dit .
« D'accord, un gâteau fraise-mangue. » Alors que la serveuse notait, ajouta soudain : « Vous en avez un entier ? »
« Un entier, d'accord, tout de suite... Hein ? » La serveuse marqua une pause, mais répondit quand même : « On ne vend pas de gâteaux entiers. Ils sont coupés en parts. Il faut précommander pour un entier. »
« Ah. »
« Ah ? » La serveuse crut que avait accepté, puis se tourna vers Tang Keke. « Et pour vous, ce sera quoi ? »
« Un gâteau qui fait pas grossir, » demanda Keke. « Vous avez ça ? »
« Euh... non. »
« Et un qui fait maigrir ? »
« ... »
La serveuse se tut. Ces clients, les uns après les autres, avaient tout sauf l'air normaux.
Elle avait dit à son patron de passer au QR code, mais le patron insistait que les cartes papier gardaient l'authenticité.
Et voilà qu'elles tombaient sur des clients un peu chelous.
Quand Tang Keke finit par se rabattre sur une part de gâteau normale, la serveuse souffla un soupir de soulagement. Elle se tourna vers Yezi et Anshi Yi. Yezi demanda un pudding à la mangue — plutôt normal.
Ouf. Au moins y avait des clients normaux.
Baissant un peu la garde, la serveuse regarda enfin Anshi Yi.
Cette fille avait l'air calme et polie. Elle devait être normale, elle aussi, non ?
« Une portion de riz frit à l'œuf, sans l'œuf, » commanda Anshi Yi.
La serveuse : « ... »
Elle avait envie de démissionner.