Chez les Zhou.
Un homme d'âge moyen assis sur le canapé fronçait les sourcils, la main qui tenait son cigare tremblant inconsciemment. L'homme en face de lui le fixait, et bien que son visage affichât un sourire amical, l'aura qu'il dégageait était imposante et pressante.
Cet homme était, bien sûr, Monsieur Chen.
La pomme d'adam de Zhou Feng bougea, mais il finit par laisser échapper un soupir. « Monsieur Chen, je vous en prie, ne me compliquez pas la tâche. Je ne sais vraiment rien de tout cela. »
« Vous devez au moins connaître cette femme, non ? Jin Sha. » Monsieur Chen tapa du doigt sur la photographie posée sur la table. Au nom, Zhou Feng tomba dans un mutisme stupéfait.
Il fixa la photo, une inquiétude agitée et de la peur scintillant au fond de ses yeux.
« Hein, alors ça te concerne aussi, hein ? Sale bâtard, t'amener une étrangère pour m'emmerder. » Monsieur Chen laissa échapper un rire froid. Les yeux de Zhou Feng s'écarquillèrent immédiatement, et il se hâta de parler.
« Je n'ai rien à voir là-dedans. Je ne sais vraiment rien, Monsieur Chen. »
« Hmph. »
Face au regard inébranlable de Monsieur Chen, Zhou Feng sembla finalement perdre le contrôle de ses émotions. Il plaqua ses paumes contre son visage, la voix rauque. « Je suis une victime, moi aussi ! »
« Oh ? » Surpris par la rauqueur dans la voix de Zhou Feng, Monsieur Chen lui jeta un regard curieux.
« Parlons ailleurs, Monsieur Chen », dit Zhou Feng d'une voix basse, se recomposant rapidement.
« Ici ça va très bien. Qu'est-ce qui ne peut pas se dire ? » répondit Monsieur Chen avec indifférence.
Zhou Feng, lui, regardait nerveusement autour de lui. Monsieur Chen le remarqua et parut comprendre. « Tu es surveillé ? »
« Dans ta propre maison ? » L'idée parut absurde à Monsieur Chen.
Zhou Feng ne répondit pas, ce qui valait confirmation.
« Alors trouvons un autre endroit. » Monsieur Chen se leva. Zhou Feng le suivit de près, mais au moment où ils atteignirent la porte — bang ! — elle fut enfoncée, et plusieurs hommes chauves en costards et lunettes de soleil firent irruption.
« Monsieur Chen, il va falloir venir avec nous », dit l'un des hommes d'un ton plat. « Notre maîtresse réclame votre présence. »
Face à ces arrivants soudains, Monsieur Chen parut entièrement imperturbable. Il jeta un coup d'œil à Zhou Feng à côté de lui. « C'est toi qui as organisé ça ? »
« Non », secoua la tête Zhou Feng. Il ne ferait jamais une chose pareille.
L'implication était assez claire.
Mais alors Zhou Feng sortit son téléphone pour appeler la police. Avant qu'il ne puisse composer le numéro, les chauves se ruèrent sur lui, l'attrapèrent et le plaquèrent au sol.
« Lâchez-moi ! » hurla Zhou Feng tandis qu'ils le maintenaient. « Où est la sécurité ?! »
Les alentours étaient d'un silence inquiétant. Pas un seul garde en vue.
Zhou Feng tourna la tête vers son majordome. « Appelez la police ! »
Mais le majordome se contenta de le fixer d'un air étrange, sans bouger d'un pouce.
« Toi... » Zhou comprit instantanément ce qui se tramait. « Monsieur Chen, fuyez ! »
« Fuir ? » Monsieur Chen regarda les trois ou quatre chauves qui se refermaient sur lui, et ne put s'empêcher de se sentir exaspéré. « À mon âge, y a pas moyen que je puisse semer une bande de chauves. J'ai pris ma retraite de la course y a des années. »
« Monsieur Chen, je vous en prie », répéta l'homme chauve.
« Et si je refuse ? » demanda Monsieur Chen.
« Alors on devra être grossiers. » Les hommes avancèrent.
...
Quelques minutes plus tard.
« Hein, une bande de voyous de bas étage. » Monsieur Chen, tenant maintenant calmement une cigarette entre ses lèvres, regarda les chauves plaqués au sol. Il tapota l'épaule du Zhou Feng hébété.
Une autre douzaine de personnes étaient apparues sur les lieux, ainsi que plusieurs policiers. Un homme costaud qui semblait en faire le chef fouillait les captifs.
« Juste un téléphone satellite, Papa », rapporta l'homme costaud — , le fils de Monsieur Chen.
Il était venu avec son père mais n'était pas entré dans la villa.
« Bien. Emmenez-les pour interrogatoire. Je veux savoir qui est la femme derrière ces chauves. Oser tenter de m'enlever en plein jour. » Monsieur Chen hocha la tête.
« Compris. »
Tandis que les chauves étaient escortés vers la voiture de police, Monsieur Chen tendit une cigarette à Zhou Feng. « Fume. Reprends-toi. »
« Oh... » Zhou Feng, se remettant enfin d'avoir vu son propre majordome embarquer dans la voiture, parla à contre-cœur.
« Monsieur Chen, je ne savais pas que vous aviez tant de monde avec vous. Je croyais qu'on était morts. »
« Bien sûr. Je suis venu régler un compte. » Monsieur Chen lui lança un regard.
« Heu... » Le visage de Zhou Feng s'empourpra de gêne.
« Pfff... » Monsieur Chen exhala une bouffée de fumée et demanda : « C'est quoi le truc avec Jin Sha ? Quel genre de personne peut faire peur à ce point à un gros bonnet comme toi ? »
« Une dingue », dit Zhou Feng avec amertume.
« Une dingue ? »
« Ouais. » Zhou Feng semblait à court de mots. « Si vous n'étiez pas venu à ma porte aujourd'hui, Monsieur Chen, je n'aurais pas su qu'elle s'en prenait à votre famille aussi. »
« Aussi ? »
« Donc je ne suis pas le seul ? » Le sourcil de Monsieur Chen se fronça. Cela semblait plus grave qu'il ne le pensait.
« Ouais. Y en a plein. »
« Pour l'argent ? » demanda Monsieur Chen, sentant le pépin.
« Non. Je sais pas trop. » Zhou Feng marqua une pause, puis hasarda une supposition. « C'est juste mon avis, mais je crois qu'elle le fait pour le fun. Purement pour son propre amusement. »
« Pour le fun. Bon, ça m'aide à comprendre pourquoi tu la traites de dingue. » Monsieur Chen dévisagea Zhou Feng. « Et toi t'as vraiment eu affaire à une femme comme ça. T'es fort. »
« ... » Zhou Feng se tut à nouveau.
Comme désespéré de se décharger du secret, il finit par parler. « J'ai jamais rien fait. »
« Alors Alice... »
« Biologiquement, c'est ma fille », dit Zhou Feng. « Mais elle n'est pas née directement de Jin Sha et moi. Elle n'a même pas été portée par Jin Sha. »
La relation alambiquée suffit à faire marquer une pause à Monsieur Chen, le temps de tout retourner dans sa tête.
Il eut le sentiment de comprendre le sens du mot « dingue » encore mieux maintenant.
Quel bazar.
« Elle est où maintenant ? »
« Je sais pas... »
« Ça suffit. Je m'en occupe. »
...
Dans un palace de luxe à l'étranger, le claquement délicat d'une tasse de thé contre sa soucoupe retentit. Une grande femme vêtue de dentelle noire était assise à une table, en train de savourer un thé de l'après-midi, à en juger par les apparences.
Sa peau était très pâle — d'une pâleur anormale, comme un mur fraîchement recouvert de peinture blanche — ce qui rendait le rouge vif de ses lèvres d'autant plus criant, comme taché de sang.
Autour d'elle, plusieurs hommes chauves standen figés comme des statues, faisant office de gardes du corps.
« Madame, les hommes qu'on a envoyés chez les Zhou ont tous été capturés », rapporta soudain l'un des chauves.
« Oh ? » La silhouette dans le fauteuil remua légèrement et tourna la tête. « Aussi nuls que ça ? »
« Nous présentons nos sincères excuses. »
« Et alors, s'ils ont été pris ? » Jin Sha leva lentement la main. Bien que son corps fût grand et même voluptueux, sa main était flétrie et ridée, comme une vieille branche d'arbre. « Ah, y a rien d'intéressant qui se passe ces temps-ci. »
Elle continua, comme si elle se parlait à elle-même : « Y a pas moyen qu'il se passe un truc intéressant ? »
Son regard dériva vers le bas, se posant sur un certain flux de caméra de surveillance sur l'écran devant elle.