« Les jeunes d'aujourd'hui ne font vraiment pas le poids. Leur constitution est encore plus faible que celle des vieilles dames qui se battent pour les œufs au marché du matin. »
« Par conséquent, l'examen médical annuel de l'académie Yinshan a officiellement débuté. » Dans la salle de classe, le conseiller, qui tenait une réunion ordinaire, repoussa ses lunettes sur son nez et n'oublia pas d'ajouter : « Ah, au fait, la taille et le poids de chaque élève seront visibles par tous. Ils seront affichés sur le panneau d'affichage sanitaire de la classe. »
À peine eut-il fini de parler que toute la classe s'embrasa. Qu'est-ce que cela voulait dire ? Est-ce qu'ils pourraient voir les informations de taille et de poids de tout le monde ?
« Professeur principal, n'est-ce pas un peu irrespectueux envers notre vie privée ? » demanda immédiatement une fille.
« Vie privée ? » À ces mots, le conseiller se contenta de la regarder en silence. Après avoir aperçu le gras sur le visage de la fille, il détourna lentement le regard. « Si vous pensez que votre poids ne convient pas à l'affichage public, vous pouvez en perdre un peu. Si vous le reprenez après l'examen médical, ça ne sera de toute façon pas précis. »
Sur ces mots, le conseiller partit sans se retourner.
La classe se mit à bavarder de toutes parts. Les garçons s'en moquaient éperdument, après tout ce n'était qu'un examen médical, mais les filles se mirent à marmonner sur leur poids. Après tout, la poursuite de la beauté est une entreprise de toute une vie. Parfois, entre deux personnes de même taille, celle qui est la plus lourde est celle qui a honte.
« Pas possible, on doit vraiment se peser. » À cet instant, Tang Keke toucha son ventre et le trouva un peu moelleux.
Après tout, la cuisine chez son frère était trop bonne. De plus, elle ne savait pas si c'était parce que l'accompagnait pendant les repas ; chaque fois que Keke la voyait manger avec entrain, elle ressentait toujours une poussée d'appétit. Avec le temps, son appétit avait considérablement augmenté.
« En parlant de ça... Yuyou, t'as pris du poids toi aussi ? » Tang Keke regarda à côté d'elle et remarqua que l'autre fille avait effectivement un peu grossi.
En entendant cela, toucha machinalement son propre ventre. Son bas-ventre originellement plat semblait légèrement saillant dans sa posture assise, et ses courbes avaient aussi un peu augmenté.
« ... »
« a dit que trop maigre, c'est pas sain. »
« Et si tu deviens ronde comme un ballon ? » dit Tang Keke.
y réfléchit en entendant cela. « Probablement que dirait qu'être un peu potelée, c'est aussi très mignon. »
Tang Keke : « ... »
C'était effectivement le genre de chose que son frère dirait.
...
[60,1 kg]
Dans le Club de Musique Légère cet après-midi-là, Tang Keke monta sur la balance et fut instantanément stupéfaite.
Elle retira silencieusement sa veste.
[60 kg]
« 120 jin ? Waaaaah, faut que je maigrisse ! » Tang Keke s'accroupit, se tenant la tête et poussant un cri digne d'une marmotte.
An Shiyi, vautrée paresseusement sur le canapé, regarda Tang Keke qui gémissait non loin, et dit simplement : « Je trouve que ta méthode est mauvaise. »
« Quoi ? »
« Pourquoi tu n'enlèves pas tous tes vêtements ? » An Shiyi fit des yeux en forme de points. « Comme ça, tu seras au moins un tout petit peu plus légère. »
Tang Keke eut une illumination subite. « Ah oui, mon soutien-gorge a même des agrafes en métal. »
« Assez, arrête de te mentir à toi-même comme ça, c'est trop douloureux à regarder. » Linlin et Zhixia se cachèrent le visage sur le côté, comme si elles trouvaient Keke un peu pathétique en ce moment.
« Pourquoi on irait pas courir ensemble ? » demanda Taozi depuis le côté.
« Faut que je fasse du sport ? » Keke s'affala sur le bureau. « Y a pas un moyen de maigrir sans faire de sport ? »
« Ben, tu peux remplacer les aliments hypercaloriques par des aliments hypocaloriques, » dit Taozi. « Et tu n'auras pas faim. »
« C'est facile ça ! » Les yeux de Tang Keke s'illuminèrent. « Taozi, dis-moi comment manger ! »
En entendant cela, Taozi chercha sur son téléphone et finit par montrer une recette à Tang Keke.
« Blanc de poulet... légumes bouillis... riz complet... » Tang Keke releva son visage impassible de la recette. « Pourquoi tous les trucs bons sont hypercaloriques ? »
« Ces trucs immondes n'ont absolument aucune raison d'exister ! »
(・ω・) observa depuis le côté et ajouta silencieusement : 'J'adore manger tout ça.'
La seconde d'après, Keke tendit la main et la repoussa.
« Tant d'animaux dans la nature recherchent les calories, et les humains ont le taux d'utilisation des graisses le plus bas. Tu sais, les gens mouraient de faim dans l'Antiquité, sans parler de grossir, » dit Taozi. « Nous devrions être reconnaissants pour le dévouement de chaque chercheur scientifique. »
« Bon, je ferai du sport alors, » geignit Tang Keke. Si elle devait bouffer des légumes bouillis, quel était l'intérêt de vivre ?
...
Une dizaine de minutes plus tard, la porte de la salle de club s'ouvrit, et entra. « Bon après-midi. »
« Bon après-midi, monsieur Ye. »
tapota d'abord la tête de , qui s'était penchée vers lui, puis son regard se posa sur la fille dans le coin qui tenait une guitare et la levait et la baissait. « Keke, tu fais quoi ? »
« Je maigris. Ne me dérange pas. » Tang Keke leva la guitare puis la baissa lentement. Elle s'était attaché les cheveux et avait même une serviette autour du cou.
« Tu t'en sers comme haltère ? » taquina . « T'as le visage complètement rouge. T'as déjà fait quelques centaines de répétitions ? »
« Vingt, » dit depuis le côté.
: « ... »
Ton endurance est un peu trop pourrie, non ?
« Yo, vous causez de quoi ? » À cet instant, An Shiyu surgit aussi derrière . En voyant le visage rouge de Tang Keke, elle croisa les bras, perplexe.
« Pourquoi tu fais caca en public ? »
Les paroles d'An Shiyu firent instantanément perdre son souffle à Tang Keke, et la guitare levée s'écrasa droit sur son propre visage : « Uwa ?! »
« Keke ?! » Les gens autour se précipitèrent immédiatement pour vérifier son état.
Heureusement, sa peau n'était pas coupée. Après tout, la guitare était dans son étui, donc ça n'avait fait que lui heurter légèrement le visage.
« C'est donc ça. Je suis au courant pour l'examen médical, » acquiesça légèrement après avoir compris la situation. « Après tout, notre équipe médicale scolaire participera aussi à l'examen médical. »
« Cependant, je ne pense pas que les filles aient besoin de se fixer sur les chiffres de la balance. Tant que vous êtes en bonne santé, ça suffit, » dit . « Récemment, j'ai eu quelques filles malnutries à l'infirmerie. Elles étaient maigres comme des squelettes, s'affamaient purement pour une soi-disant beauté. »
« Keke, t'as pas besoin d'être si anxieuse. Je trouve ton poids actuel parfaitement bien. »
Après tout, Tang Keke avait juste l'air un peu dodue, pas grosse du tout.
« Mais je veux perdre juste un tout petit peu de poids, » marmonna Tang Keke.
La seconde d'après, Tang Keke sembla réaliser quelque chose. Ses yeux s'illuminèrent en regardant . « Frère, je viens d'entendre que t'es responsable de l'examen médical ? »
« Ouais, notre équipe médicale scolaire va faire vos examens médicaux avec du personnel médical extérieur, » dit .
« T'es chargé de mesurer la taille et le poids, Frère ? »
« J'en sais rien. » venait juste d'apprendre que l'académie organisait des examens médicaux. Quant à savoir quelle année, quelle classe, ou même quels examens précis il serait assigné, il n'en avait absolument aucune idée.
« Frère, aide-moi à mettre un chiffre plus bas. Au minimum, fais pas dépasser 120, » dit Tang Keke.
« Euh... »