« Qu'ai-je fait de mal ? Je voulais juste offrir un foyer à ces filles ! Est-ce un crime de ne vouloir décevoir aucune d'entre elles ?! »
« Je ne peux pas... m'arrêter là ! »
...
Au sein d'un bureau du siège du groupe, des cris déchirants résonnaient, ponctués par moments d'un bruit de croquement comparable à celui de quelqu'un qui mangerait des chips. Dans un coin du bureau, une fille aux cheveux courts avait nonchalamment croisé les jambes. Tout en regardant l'anime sur son écran, elle n'oubliait pas d'attraper une chip dans le sachet de temps à autre.
, concentré sur son travail à côté, lui lança un regard de travers. Après un instant d'apparente sidération, il prit la parole pour la rappeler à l'ordre : « Petite Yu. »
« Hmm ? » Entendant cela, An Shiyu tourna la tête. Remarquant le regard de , elle baissa les yeux sur le sachet dans sa main. « Il est vide. Il m'en reste une dans la bouche, tu la veux ? »
En parlant, la chip remonta à vitesse visible et finit par disparaître dans sa bouche.
« Ce n'est pas ce que je voulais dire. Si tu regardes un anime, tu pourrais baisser un peu le volume ? » dit . « C'est les heures de travail, après tout. »
« Ah bon ? Et toi, tu regardes quoi ? Tu n'as pas fini le boulot de la journée depuis belle lurette ? » An Shiyu se renfrogna. À cet instant, l'écran de diffusait un match professionnel de *League of Non-Legends*.
« Hem, enfin, c'est juste que ton volume était trop fort. » toussota et réduisit sa fenêtre en silence.
« C'est bizarre. Tu n'es pas le vice-président ? Et la PDG, c'est ta copine. Tu as peur que tes subordonnés le découvrent ? » An Shiyu lui lança un regard impassible. « L'entreprise, c'est pas un peu ta maison, quand même ? »
« On pourrait le voir comme ça... » se pinça l'arête du nez. « Mais le son de ce que tu regardes, il porte vraiment à confusion. »
« Hein ? Entendre un discours d'homme te fait penser à des trucs sales ? Tu as donc ce genre d'intérêt ? »
« Absolument pas ! »
Pourtant, comme le disait An Shiyu, la matinée avait bien été un peu creuse. S'il avait su, il serait aussi bien resté à l'académie.
*Toc, toc-toc.* À cet instant, une série de coups frappa à la porte.
reprit ses esprits et regarda vers l'entrée. « Entrez. »
Un homme d'âge mûr en tenue d'ouvrier entra en souriant. « Patron, on est là pour déplacer des affaires. »
« Des affaires ? Quoi ? » fut surpris. Il regarda autour de lui, et avant que sa confusion ne s'approfondisse, plusieurs déménageurs entrèrent derrière l'homme, portant précautionneusement un bureau.
« C'est... » se leva et alla vers l'homme d'âge mûr. « Excusez-moi, qui a demandé qu'on rentre ce bureau ? »
« Patron, on n'en sait rien. »
Après avoir soufflé et peiné pour mettre le bureau en place, les déménageurs saluèrent et disparurent.
: « ... »
« Kou Kou. » Il n'eut d'autre choix que de décrocher le téléphone de son bureau. « Venez un instant dans mon bureau. »
Une demi-minute plus tard, un nouveau coup retentit à la porte du bureau.
« Entrez. » ne tourna même pas la tête, se contentant de tambouriner du doigt sur le nouveau bureau. « Kou Kou, découvrez qui a demandé qu'on rentre ce bureau. »
« C'est moi », répondit une voix derrière lui.
figea une seconde et se tourna, perplexe, pour découvrir que la personne derrière lui n'était pas Kou Kou, mais An Shiyi. Elle portait actuellement un tailleur strict et une paire de lunettes.
afficha instantanément une expression de pure incompréhension.
Attendez, non.
« Toi... pourquoi tu es là ? » resta coi, puis se tourna vers la porte. « Où est Kou Kou ? »
« Ah, Kou Kou n'était pas à la base une personne de Chen Qin ? Elle est repartie », dit An Shiyi sur le ton de la confidence. « À partir d'aujourd'hui, je suis ton assistante. »
: « ... »
Il jeta un œil vers An Shiyu. Il était évident qu'An Shiyu non plus n'avait pas prévu l'apparition d'An Shiyi, mais après quelques secondes de surprise, elle retourna imperturbablement fixer son écran.
Vous deux...
ne sut un instant quoi dire. Il avait juste l'impression qu'An Shiyi se foutait de lui. « Je ne sais pas comment tu as fait, mais tu ne peux pas agir comme ça. Si tu décides soudain de ne plus jouer le jeu, ça va me créer pas mal d'ennuis ici. »
« C'est un peu dur. Qu'est-ce que tu veux dire par "ne plus jouer le jeu" ? » An Shiyi croisa les bras et pencha la tête. « Hé, tu remets en cause mon intégrité professionnelle ? »
: « ... »
En effet, côté compétences professionnelles, les deux étaient dans une ligue à part. dut l'admettre.
Bien que leurs capacités fussent fiables, elles manquaient de résilience.
Mais An Shiyu travaillait ici depuis si longtemps sans montrer le moindre signe de vouloir partir.
« Si tu comptes être mon assistante personnelle, il y a encore pas mal de choses que tu dois apprendre », finit par dire à An Shiyi. « En plus, je ne peux pas changer de personnel sur un coup de tête. Et puis, ce boulot n'est pas fait pour s'amuser. »
« Beaucoup de choses à apprendre ? »
« Oui, beaucoup de choses fastidieuses », ajouta . « C'est pas aussi glamour que tu le crois. »
« Apprendre ? Je connais déjà tous les coups. Y a-t-il un maître dans les parages ? »
« ... »
« Mais qu'est-ce que c'est que ce bordel ? » réagit enfin.
Après encore quelques piques, finit par accepter la réalité de la présence d'An Shiyi dans son bureau. En regardant ses deux gardiennes de gauche et de droite, il eut presque l'illusion d'être assis à l'infirmerie de l'école.
En un clin d'œil, c'était l'heure de la pause déjeuner.
bâilla. Il aurait bien fait une petite sieste, vu qu'il ne dormait pas assez ces temps-ci.
La raison en était purement que Yuyou venait toujours se faufiler au milieu de la nuit, et qu'il devait constamment vérifier qu'elle n'avait pas repoussé ses couvertures.
Juste au moment où inclinait son fauteuil de direction et s'apprêtait à fermer les yeux, il sentit une chaleur sur ses yeux.
Il tendit la main, interloqué, et découvrit un masque oculaire à vapeur posé sur son visage.
: « ... »
« Masque vapeur pour les yeux, pour soulager la fatigue », dit An Shiyi d'une voix neutre depuis le côté. Puis elle posa quelque chose qui ressemblait à un coussin sur les cuisses de , et l'objet se mit immédiatement à vibrer. « Coussin de massage. »
« Tu fais quoi ? »
« En tant qu'assistante personnelle, je dois naturellement m'occuper de tous les détails pour que le patron puisse se détendre pleinement », dit An Shiyi.
« C'est pas un peu trop détaillé ? »
Pourtant, était réellement fatigué et n'avait pas envie d'en dire plus. Avec le masque sur les yeux, il se mit à se reposer.
Mais une fringale lui tira l'estomac. Il prévoyait de se reposer encore un peu avant d'aller manger à la cantine, ou de commander à manger.
Une dizaine de minutes plus tard, une délicieuse odeur parvint soudain aux narines de .
Il retira le masque et regarda devant lui, perplexe.
Une table était apparue dans l'espace libre du bureau, complète avec une plaque à induction. An Shiyi avait enfilé une tenue de cuisinière et faisait cuire un steak. La seconde d'après, d'un air solennel, elle pinça du sel marin en laissant les cristaux cascader le long de son avant-bras jusqu'à la viande.
« Parfait. »
: « ... »
Hein ?!