La nuit, un bar niché dans un coin restait ouvert. Il n'y avait pas grand monde à l'intérieur, la musique était douce, et pas de lumières clignotantes chaotiques.
Une chanteuse résidente était assise sur une chaise, grattant lentement sa guitare et fredonnant une mélodie douce, mélangeant l'air aux verres de vin.
Cling, cling.
Le bruit des glaçons contre le verre résonna. Une femme glamour regardait en souriant la jeune fille qui préparait des boissons devant elle. C'est vraiment bon, Petite Peach... agréablement ivre sans brûler la gorge, et pas de goût amer désagréable.
Merci, répondit Peach.
C'est le seul endroit où je peux vraiment me détendre. Tu n'imagines pas à quel point le milieu du divertissement est compliqué, soupira la femme en faisant tourner son verre. C'est trop dur pour une petite actrice comme moi, sans appui ni relations, de percer. Je n'arrive même pas à décrocher un rôle correct.
Tu vas forcément y arriver. Tout ce qui brille est or, et tes efforts finiront par payer, sourit légèrement Peach, répondant avec maturité.
Ahaha, j'espère. Je bois à cette soupe de poule ! Après avoir fini son verre, deux ou trois hommes s'installèrent au comptoir.
Bienvenue. Peach jeta un coup d'œil. Après avoir bien vu les visages des trois hommes, elle demanda poliment : Vous prenez de la bière comme la dernière fois ?
Hé ? Petit sœur, tu te souviens vraiment de nous. Je crois qu'on n'est venus qu'une seule fois, il y a environ une demi-lune, dit l'un des hommes, surpris.
Ma mémoire est correcte, mais vous êtes assez beaux messieurs, alors c'est plus facile à retenir, sourit Peach.
Ahaha, tu as le compliment facile. Donnez-nous autre chose aujourd'hui.
Tout de suite.
Petite Lv, debout sur le côté, regardait Peach gérer les clients avec tant d'aisance et ne put s'empêcher d'admirer à quel point elle était capable.
Vers 2 heures du matin, il était à peu près temps pour Peach de rentrer se reposer.
Ça va ? On dirait que tu as des cernes, demanda Petite Lv en remarquant l'air un peu épuisé de la jeune fille.
Je vais bien. Peach sourit.
Grande Sœur Fugui voulait dire que tu ne devrais pas travailler si dur... dit Petite Lv. Tu as un autre boulot en plus de celui-là ?
Ouais... mais je veux rembourser Mère comme il faut, dit Peach. Je... veux aussi offrir à mes petites sœurs un endroit où se poser.
Comment tu tiens le coup ? Ton corps va lâcher avant. Grande Sœur Fugui n'est pas à ce peu d'argent près. Petite Lv croisa les bras, se sentant impuissante face au silence de Peach. Tu peux être vraiment têtue parfois. À ton âge, tu devrais juste profiter de la vie sur le campus.
... Peach pensa soudain au Club de Musique Légère.
Si j'intégrais le Club de Musique Légère...
Je sais. Je rentre me reposer maintenant. Peach n'insista pas et secoua la tête.
D'accord, repose-toi tôt.
Le bar était encore ouvert, mais Peach devait naturellement rentrer dormir avant ses cours de demain. Elle ne dormait généralement que cinq heures par jour, mais elle s'était habituée à ce rythme. Mis à part une petite fatigue, ce n'était pas si mal.
Bâillement— Peach laissa échapper un petit bâillement. Elle ouvrit une canette d'eau gazeuse qu'elle avait prise au bar, se rinca la bouche et avala.
Elle se sentit un peu plus réveillée.
Petit Patron, tu rentres ? Deux costauds qui discutaient et fumaient devant la porte saluèrent Peach en la voyant.
Ouais, fumez moins. Peach tapa sur le bras de l'un des costauds.
Hé hé hé, qu'est-ce que tu dis ? Si on ne fume pas, on va s'endormir. Le costaud se pencha vers Peach et ricana. Avec son mètre quatre-vingt-neuf, sa grande taille créait un contraste saisissant à côté de la menue Peach.
D'accord, à demain. Peach fit un signe de la main et disparut seule dans la nuit, laissant derrière elle une silhouette fraîche.
En regardant sa silhouette s'éloigner, le costaud tira sur sa cigarette et dit : Tss, en fait, Petit Patron est plutôt mignonne. Elle n'était que peau et os avant, mais maintenant elle est bien plus jolie et a des couleurs aux joues.
Vraiment ? Quand elle se met en colère, j'ai l'impression qu'elle fait plus peur que Grande Sœur. L'autre costaud semblait se rappeler quelque chose de terrifiant.
C'est vrai... comme on dit, la filleule de Grande Sœur. Avec tout ce patrimoine, tu penses que Petit Patron va l'hériter un jour ?
Difficile à dire... tu ne sais peut-être pas, mais certaines affaires sont déjà entièrement gérées par Petit Patron. Tu crois vraiment qu'elle est juste une lycéenne ordinaire ? Plusieurs gros bonnets l'ont déjà reconnue.
Soupir, ça n'a même pas fait un an, et c'est déjà la mer changée en champs de mûriers.
Idiot, ça s'appelle une progression fulgurante.
Va te faire foutre, tu veux qu'on se batte en un contre un ?!
Merde, tu crois que j'ai peur ? Connecte-toi !
Je joue Li Bai. Mais t'as qu'à reconnaître que Petit Patron est plutôt nulle aux jeux vidéo.
...
Atchoum !
En se frottant le nez, Peach sentit un léger frisson.
Les quatre saisons à Haizhu étaient généralement chaudes, mais cela ne s'appliquait pas toujours aux nuits. Mis à part quelques soirées étouffantes, il y avait encore des nuits plutôt fraîches.
J'ai l'impression qu'on parle de moi. Mes petites sœurs ? Peach serra sa veste et jeta un coup d'œil distrait sur le côté. Un sans-abri était assis au coin de la rue, un bol posé devant lui.
Quand Peach passa devant lui, l'homme lui sourit. Pourtant, il y avait quelque chose de bizarre dans ce sourire. Il semblait la scanner effrontément, et son regard fixe fit froncer les sourcils à Peach involontairement.
Dans une vieille rue de village, la plupart des habitants des alentours étaient des locataires. En plus, il était si tard, ce qui rendait la marche seule un peu dangereuse pour une fille.
Au milieu de la nuit... Peach ignora l'homme et continua tout droit, faisant comme s'il n'existait pas.
Clac.
Le bruit soudain d'un bol renversé résonna, perçant exceptionnellement dans la nuit.
Peach sentit un coup de vent dans le dos, accompagné d'une odeur légère, comme si la personne ne s'était pas lavée depuis longtemps.
Le sans-abri fonça droit sur elle !
... Peach fit un pas de côté, et l'homme trébucha, manquant sa cible. Immédiatement après, elle lui donna un coup de pied dans le derrière, l'envoyant s'écraser au sol, le visage dans la poussière.
Soupir. Peach soupira. Elle ramassa silencieusement une brique du sol avec un mouchoir, ses yeux devenant progressivement froids.
...
...
Arrivée au parking, Peach ouvrit le coffre et sortit une bouteille d'eau pour se laver les mains. Son téléphone coincé contre l'oreille, elle semblait passer un appel.
Ouais, c'est à peu près ça.
Je vais bien.
... Après avoir raccroché, elle regarda le fond d'écran de son téléphone.
L'écran de verrouillage était une photo de groupe d'elle, de ses petites sœurs et de sa mère, tandis que l'écran d'accueil montrait une photo de groupe de et des autres.
Club de Musique Légère. Peach s'assit dans la voiture, perdue dans ses pensées.
Oublie... je ne pense pas être faite pour ça. Éteignant l'écran en silence, Peach appuya sur l'accélérateur, et la voiture s'élança dans la nuit sombre.