Une bouteille d'encre renversée teinta le ciel ; ce n'était plus un bleu limpide, seules les étoiles pointillaient la toile d'ébène. Et sous ce voile de nuit, à l'intérieur d'un bar à l'enseigne éblouissante —
« Alors, c'est pour quand le mariage avec Qin ? » Tante Li souffla sur son vernis noir, sans oublier de l'exhiber au groupe. « Regardez, il y a un diamant sur chaque ongle. C'est pas joli, ça ? »
« À quoi ça sert, les diamants ? Ça ne vaut pas grand-chose en soi. » resta parfaitement indifférent, donnant l'impression que porter des trucs collés sur les ongles devait être incroyablement inconfortable.
« Hmph, t'as zéro sens de la romance. Je te demande si c'est joli, et tu me parles valeur. » Tante Li roula des yeux sur , agacée. Pas étonnant que ce type ait à peine pécho une fille à l'école ; il a zéro charme.
À côté d'eux, tenait son verre de vin, laissant échapper un faible rire en les regardant se chamailler.
« Bon, j'en parle plus avec toi. » Tante Li riporta son attention sur et dit : « Petit Shuangshuang, dis quelque chose. C'est pour quand le mariage ? »
« Cette année. » n'y réfléchit pas vraiment, répondant simplement par réflexe.
« C'est bien aussi. Après vous avoir observés toutes ces années, y'a enfin un résultat... » dit Tante Li, tout en pensant à . « Quant à cette gamine... »
« Faut pas t'enfermer comme ça, » ajouta Tante Li, bien au courant de ce qui rongeait .
« ... » le savait au fond de lui. Franchement, c'était juste lui qui n'arrivait pas à dénouer pas mal de trucs. Il vida son verre d'un trait, prit une grande inspiration et le posa.
« C'est mon problème. J'ai promis plein de choses, mais j'ai pas tenu... »
Il disait toujours à qu'elle comprendrait quand elle serait grande. Pourtant, quand cette gamine a enfin eu la capacité de se tenir devant lui et d'exprimer ses sentiments, a fini par la blesser parce qu'il devait considérer ceux de Chen Qin.
La phrase qu'il avait dite au début, sur le fait qu'ils pourraient devenir mari et femme dans le futur, était devenue une promesse qu'il ne pouvait pas tenir.
« Je suis juste trop pourri. » secoua la tête.
« Les gens sont pas des saints. Pourquoi tu dis ça ? Y'a personne de parfait au monde. » Voyant si misérable, intervint pour le réconforter, dans un rare moment où il retint ses piques habituelles.
Après tout, à un moment critique comme celui-là, n'allait pas dire exprès quelque chose pour que se sente plus mal.
« Dès que vous vous êtes mis ensemble avec Ah Qin, j'ai pressenti qu'y aurait un jour comme ça. » Tante Li posa son menton sur une main, les doigts pinçant son verre et faisant tourner les glaçons dedans. Le claquement net des glaçons semblait faire remonter certains de ses souvenirs.
« Les gens, surtout côté cœur, peuvent jamais éviter la douleur en grandissant. »
« À chaque fois que vous galérez à différentes étapes, vous avez l'impression que c'est la fin du monde, vous perdez le sommeil jour et nuit. Mais une fois que c'est passé et que vous vous retournez, ça a jamais l'air d'être un si gros truc. »
« Une fois que vous avez pigé, vous franchissez l'obstacle. »
« ... » réfléchit un instant. Regardant son verre vide depuis longtemps, il héla Taozi pas loin : « Taozi, ramène-moi encore à boire. »
« Ok, j'arrive. » Taozi était encore en train d'essuyer les tables du côté du bar. Entendant la voix de , elle apporta plusieurs bouteilles d'alcool. Le bar passait de la musique, et bien que ce ne soit pas fort, la distance faisait que Taozi, au bar, n'avait aucune idée de ce qui se passait avec .
Pourtant, elle sentit finement que avait le moral dans les chaussettes, alors elle demanda :
« Frère Ye, t'as le cafard ? C'est le boulot ? »
« Les gamins devraient pas poser autant de questions. » Tante Li pouffa, se couvrant la bouche avec le petit doigt relevé. « Tu comprendras quand tu sortiras avec quelqu'un. »
« Sortir avec quelqu'un ? » Taozi marqua un temps, puis torsada timidement une mèche de ses cheveux. « J'ai pas du tout prévu ça pour l'instant. »
L'esprit de Taozi était complètement occupé à gagner du fric et à s'inquiéter pour ses petites sœurs, donc bien sûr qu'elle se concentrait pas sur les fréquentations. Mais en entendant ça, elle comprit un peu que était tourmenté par l'amour.
Mais Taozi trouvait ça bizarre. Logiquement, Frère Ye devrait pas avoir de problèmes de couple, non ?
Yuyou était clairement si collante avec lui.
C'est pas Sœur Chen Qin ?
Bien que Taozi se sente un peu commère sur le coup, c'était pas approprié de rester plantée là, donc elle ne put que retourner au bar avec sa curiosité.
Après avoir bu encore un moment, était déjà pas mal pompette.
Malgré ça, sa poitrine restait serrée, remplie d'une émotion très complexe — un mélange de culpabilité d'avoir trahi les sentiments de et de l'avoir blessée, et de remise en question sur le fait de savoir s'il aurait fait mieux s'il pouvait tout refaire.
« Prends pas trop la tête. Les choses sont en fait pas aussi compliquées que tu crois, » dit Tante Li, tapotant doucement le dos de .
« Si tout foire, traite-la juste comme une petite sœur. Après tout, toi et cette gamine, vous êtes quasi de la famille, non ? » proposa . « Je trouve que ça pourrait marcher, mais je sais pas ce qu'elle en penserait. »
« Cette idée... » dit , en désaccord, parce que ça lui semblait un acte égoïste.
Se pinçant l'arête du nez, se resservit un verre.
La nuit s'approfondit progressivement. , à moitié bourré, s'affala tranquillement dans le coin de la banquette et s'endormit. À ce moment, et Tante Li échangèrent un regard.
« Aucune des deux filles n'y voit d'inconvénient, et c'est lui qui arrive pas à passer outre. » secoua la tête.
« C'est parce qu'elles l'aiment trop. Sinon, tu crois qu'elles accepteraient de partager ? » dit Tante Li, inspectant légèrement ses ongles. « Quand t'étais petit, tu voulais même pas me filer un seul bâtonnet épicé. »
« Putain, tu t'en souviens encore ? » glaira direct.
Mais là, était déjà bourré, donc et Tante Li durent trouver comment l'emmener.
« On trouve un hôtel ? » demanda . Les environs étaient pleins de pensions et d'hôtels, donc trouver un endroit pour passer la nuit serait très facile.
« N'importe quoi marche. J'ai de la place chez moi aussi, » dit Tante Li, avant de remarquer que s'était redressé. Il entrouvrit les yeux, qui étaient troubles, pourtant il avait l'air d'avoir encore de l'énergie.
« C'est bon, je peux rentrer, » secoua la tête, puis demanda à Taozi de lui verser un verre d'eau.
« Il a vraiment pas mal bu... » regarda les bouteilles à côté de . À part la série que Taozi avait débarrassée, il y en avait encore deux caisses pleines posées là.
« Bon, on ramène chez lui d'abord. »
« C'est bon, je peux rentrer tout seul, » dit , sortant ses clés de voiture. « Dieu de la course. »
Il semblait lourdement intoxiqué.
Les deux échangèrent un regard. Pour empêcher de faire une bêtise, il fut finalement raccompagné personnellement par et Tante Li ensemble.
Taozi conduisait la voiture.