« Tap, tap, tap... » Des pas résonnèrent dans le corridor glacé.
était venu seul à l'hôpital. Pour certaines raisons, il n'avait toujours pas parlé à Chen Qin et de la situation concernant les deux Yu.
Si quelque chose tournait mal pour Chao Yiyu, prévenir Chen Qin et les autres ne servirait à rien. D'ailleurs, ils ne savaient même pas qu'il existait en réalité deux versions d'An Shiyu.
Il connaissait bien cet endroit ; après tout, c'était là qu'An Shiyu avait été soignée auparavant. Même n'avait pas imaginé que l'état physique de Chao Yiyu se dégraderait à une vitesse bien au-delà de tout ce qu'il pouvait concevoir.
C'était comme une tour de blocs de construction. On retirait une brique après l'autre. Au début, la tour ne bougeait pas — mais une fois qu'on atteignait le point où elle ne pouvait plus se soutenir, elle s'effondrait en un instant !
Peu de temps après, aperçut la fille aux cheveux courts, le dos appuyé contre le mur à l'extérieur de la chambre. La tête légèrement baissée, elle dégageait une désolation profonde. avait déjà vu cette expression exacte sur Chao Yiyu, quand An Shiyu était hospitalisée pour son cœur ; Chao Yiyu portait alors le même visage.
Elles se ressemblaient ?
Non, pas du tout.
« Tu es là. » En voyant , An Shiyu ne sut soudain plus quoi dire. Avec l'air d'une enfant qui a fait une bêtise, elle demanda brutalement :
« Y a-t-il un moyen ? »
se tut. Plus il étudiait la médecine, plus il savait que c'était impossible.
An Shiyu semblait avoir prévu cette réponse. Elle détourna le regard, les mains crispées sur ses propres bras.
Elle tremblait.
Le corps d'An Shiyu vibrait légèrement. Bien que les tremblements fussent subtils, ne manqua rien.
« Elle est dedans ? Je peux entrer la voir ? » demanda .
« Mieux vaut ne pas entrer... » dit An Shiyu. Ses lèvres frémirent, comme incapable d'expliquer.
: « ... »
Pourtant, il saisit la poignée et poussa la porte pour entrer.
An Shiyu ne parut pas surprise de voir entrer sans hésiter. Baissant les yeux, elle le suivit à l'intérieur.
Après quelques pas à peine, se figea, les yeux emplis d'incrédulité.
Sur le lit d'hôpital gisait une jeune fille. Tous ses cheveux étaient tombés, et sa peau même était ridée. Sans les traits qui rappelaient An Shiyu, n'aurait pas cru que cette personne, qui paraissait des décennies plus âgée, était Chao Yiyu.
Il ne pouvait se résoudre à croire que la fille extraordinairement vive était liée à la vieillarde frêle devant lui.
Mais sans aucun doute, ce visage était une présence familière pour ; elle avait simplement semblé vieillir d'un coup.
Peut-être sentant le mouvement de la porte, la silhouette sur le lit ouvrit lentement les yeux. Elle était incroyablement faible, ouvrant les yeux avec une difficulté extrême.
« ... » Mais l'instant où elle vit , Chao Yiyu trouva on ne sait quelle force soudaine et tira la couverture pour se cacher le visage.
Comme si elle ne voulait pas qu'on la voie dans cet état.
« Toi... » voulait à l'origine demander comment elle allait, mais les mots moururent sur ses lèvres. Y avait-il même besoin de demander ?
Elles ne s'étaient pas vues que depuis une courte période.
La gravité de la situation dépassait de loin l'imagination de , sinon An Shiyu n'aurait pas demandé quoi faire.
« Où est le vieux ? » demanda à An Shiyu à côté de lui.
« Il est parti chercher une solution, » dit An Shiyu doucement, en laissant échapper un rire impuissant. « Il n'a même pas pu guérir une maladie cardiaque ; une méthode pour transformer un œuf dur en œuf cru est encore plus impossible. »
Le nombre de divisions cellulaires est limité, et la durée de vie d'un être humain l'est tout autant.
« Partons pour l'instant. Elle se sentira plus mal à l'aise avec nous dans la chambre, » dit An Shiyu doucement, le regard posé sur le lit.
regarda la couverture blanc neige. Finalement, il ne prononça pas un mot. Il ne savait pas comment la consoler non plus, alors il se contenta de souffler longuement, fit demi-tour et partit avec An Shiyu.
Bien que le corps de Chao Yiyu se soit affaibli à l'extrême, elle ne mourrait pas sur l'instant. Cependant, avec ses organes qui lâchaient ainsi, le décès pouvait survenir en une fraction de seconde.
« ... »
et An Shiyu s'assirent dans le petit jardin du service de convalescence de l'hôpital. La végétation y était abondante, l'air frais.
Quelques patients en convalescence après de graves maladies se promenaient dans le jardin, d'autres en rééducation utilisaient des appareils dans les coins pour refaire leur corps. Tout semblait aller dans le bon sens.
Sauf pour eux.
La scène vivante et animée du petit jardin n'allégea en rien le cœur lourd de et An Shiyu.
« Il n'y a vraiment aucun moyen ? » Bien qu'elle connaisse la réponse, An Shiyu demanda à nouveau, inlassable.
Même l'espoir le plus mince valait mieux que d'attendre la mort sans bouger.
« Probablement... non, » répondit avec une grande difficulté.
« C'est logique. S'il y avait vraiment un moyen, l'humanité aurait atteint l'immortalité depuis longtemps. »
À cet instant, le regard de se posa sur An Shiyu. Son ton était très calme, mais perçut avec acuité le tumulte émotionnel en elle. An Shiyu avait sans doute répété ce scénario d'innombrables fois dans sa tête, non ?
Quand les choses arrivaient vraiment, peu importe le calme affiché à l'extérieur, ce n'était qu'un déguisement pour la panique intérieure.
An Shiyu dit lentement :
« Même si elle... n'a toujours pas de nom à elle. »
« Même si elle critique toujours ce que je fais et empire souvent les choses en essayant d'aider. »
« Elle cause toujours des ennuis et ne m'écoute jamais, mais... »
« Mais... »
« Elle passait les examens pour moi, m'achetait des médicaments quand j'étais malade... Elle m'aidait à gérer tant de choses. »
« Elle me tenait compagnie. »
« Elle a encore moi. »
Sans qu'on sache quand cela avait commencé, sa voix était devenue rauque. An Shiyu posa la tête sur l'épaule de , tout simplement.
« Il n'y a vraiment... aucun moyen ? »
« On a l'air tous les deux de ne pas pouvoir s'empêcher de s'inquiéter l'un pour l'autre. »
« Je ne peux probablement pas vivre sans elle. »
garda le silence. Il prit une grande inspiration, comme pour expulser tout l'air lourd de sa poitrine, mais même ainsi, son humeur ne s'améliora pas.
Il tendit la main et tapa doucement le dos de la fille qui tremblait.
« ... »
...
Pendant ce temps, sur le lit d'hôpital à l'étage, Chao Yiyu s'était redressée, adossée à la tête de lit. Elle frotta le dos de sa main — le sentiment constant de faiblesse émanant de son corps donnait l'impression qu'un décompte avait déjà commencé pour son voyage.
Elle lutta pour tendre le bras et saisit le téléphone à côté d'elle.
« Clic. » L'écran ne s'alluma pas. Juste le reflet dans l'écran noir serra le cœur de Chao Yiyu.
« ... »
« C'est trop cruel... ne pas laisser quelqu'un mourir en ayant l'air un peu mignon. »
Chao Yiyu tendit la main et toucha sa propre tête. Elle sourit avec autodérision, les rides de son visage se plissant ensemble.
« Je suis devenue chauve, mais on dirait pas que je suis devenue plus forte. »
« Soupir... »
« Maintenant que ce moment est vraiment là... »
« J'ai l'impression d'avoir réalisé qu'il y a encore tant de choses que je n'ai pas faites... »
« Mais... »
« On dirait que la partie... est finie. »
« Pas une si mauvaise fin, non ? Juste pas tous les succès débloqués, c'est tout... »