« Hmm ? » Juste au moment où et allaient continuer l'ascension, ils aperçurent une silhouette familière.
Une fille menue et une grande fille, toutes deux portant des brassards de bénévoles, étaient affairées. Elles tenaient des sacs en plastique — à travers la matière translucide, on voyait qu'ils contenaient déjà pas mal de bouteilles.
C'est Taozi ?
Et la grande fille à côté d'elle, se souvenait qu'elle s'appelait Ducky.
« Taozi et An Shiyaya. » les remarqua aussi et dit : « Des bénévoles... »
ne s'attendait pas à voir Taozi faire ce genre de chose avec la nouvelle élève transférée. Songeant que Taozi travaillait actuellement avec Fugui, il ne savait pas si c'était un contraste saisissant ou au final assez logique pour elle.
« Hé, Taozi, » appela .
Taozi ne réagit guère, mais An Shiyaya tourna la tête. La trouvant sans doute familière, elle échangea quelques mots avec Taozi à côté d'elle.
Voyant que c'était et , Taozi s'approcha vivement. « Ah, frère Ye, vous êtes là pour grimper ? »
« Yuyou et moi, on fait juste de la rando. »
« Et Keke ? »
« Keke... » Il ne pouvait pas en vouloir à Taozi de demander. Après tout, partout où allait traîner récemment, elle était presque toujours accompagnée de Keke, duo inséparable. À la question de Taozi, jeta un œil à l'heure.
« Hmm... elle doit encore roupiller. »
Taozi réfléchit un instant. « Ah, ça ne m'étonnerait pas. Keke adore glander. »
Pendant ce temps, dans une certaine pièce, une fille dormait à poings fermés sur le dos, les membres écartés en étoile. Sentant peut-être quelque chose, elle se gratta soudain la poitrine, puis les fesses, se retourna et tomba du lit.
« Aïe ! »
La pièce résonna immédiatement du piaillement de la fille.
...
« Faire du bénévolat. Je ne m'attendais pas à ce que tu embarques une camarade de classe, » dit , le regard glissant sur An Shiyaya à côté d'elle. Aujourd'hui, elle ne portait pas cette bizarre combinaison en latex. Se rappelant l'idole virtuelle qu'il avait vue en direct l'autre jour, ne put s'empêcher de la scruter un peu plus.
An Shiyaya ne remarqua rien d'étrange ; elle se contenta de pencher la tête. « Hmm ? »
« Ducky adore ramasser les bouteilles, alors je me suis dit qu'on pourrait le faire ensemble en bénévoles, » expliqua Taozi en souriant. Il était évident qu'elle aimait bien faire ce genre de truc pendant les vacances d'hiver.
Elle aime ramasser les bouteilles ?
« Oui, parce que, euh... Ducky. » Taozi ne savait pas comment expliquer que la situation financière d'An Shiyaya n'était pas brillante, mais pensant qu'elle ressemblait à ce qu'elle était elle-même autrefois, elle dit :
« Ducky me ressemble beaucoup, donc elle a besoin de ces bouteilles. »
Beaucoup comme elle autrefois ?
resta un peu coi. Veut-elle dire sa situation financière ?
An Shiyaya était censée être une parente d'An Shiyu. Vu le caractère du vieux, impossible qu'il laisse An Shiyaya trop galérer à l'académie.
Quoi qu'il en soit, elle n'aurait pas dû ramasser des bouteilles dans l'enceinte de l'académie comme le faisait Taozi avant.
De plus... se souvint soudain du nombre de fans de l'idole virtuelle d'An Shiyaya. Si c'était vraiment elle, An Shiyaya devait se faire un revenu confortable rien qu'avec les dons.
« J'adore les bouchons ! » s'exclama An Shiyaya. Chaque fois qu'elle évoquait ce sujet, les yeux de la fille pétillaient.
Taozi dit : « C'est ça ? Après tout, chacun peut se vendre pour de l'argent. »
: « ... »
Y a-t-il un malentendu entre vous deux ?
Cependant, voyant comme An Shiyaya et Taozi avaient l'air heureuses, décida de ne rien dire pour ne pas gâcher l'ambiance.
« Au fait, frère Ye, vous avez des projets pour les vacances d'hiver ? »
« Des projets ? Hmm... » réfléchit un instant en entendant cela. « Hormis la fête du Printemps, c'est surtout Yuyou qui apprend à conduire. »
« Taozi, tu veux apprendre à conduire avec Yuyou ? »
« Apprendre à conduire... » Taozi sourit en entendant cela. « J'ai déjà mon permis. »
« Quand tu l'as eu ? Les vacances viennent à peine de commencer, non ? » fut un peu surpris. Vu la situation de Taozi avant son entrée, plus son âge, elle n'aurait pas dû l'avoir encore.
« Ouais, je l'ai eu récemment. En dehors de mes petits boulots quotidiens et des cours, j'ai casé du temps pour apprendre la conduite avec ma mère, » dit Taozi.
« Avoir une voiture rendra plus facile d'emmener mes petites sœurs se balader. »
resta silencieux un moment. Quelle grande sœur polyvalente.
Où as-tu trouvé le temps exactement ?
Cours dans la journée, job à la bibliothèque, puis serveuse au bar de Fugui le soir... et elle a encore trouvé le temps d'apprendre la conduite et de passer son permis ?
« Taozi, t'es incroyable, » ne put s'empêcher de dire .
« Vraiment. »
D'ailleurs, les notes de Taozi étaient aussi excellentes.
« C'est pas si exagéré, » dit Taozi, un peu gênée par les compliments. Peu importe comment elle se comportait dehors, elle était très timide et mettait facilement mal à l'aise devant ses amis.
« Vous voulez monter ensemble ? »
« Hmm... on allait juste au palier suivant. »
« Allons-y ensemble alors. »
Les quatre continuèrent vers le palier suivant. Mais à la surprise de , même si An Shiyaya était grande et bien faite, son endurance était absolument nulle. Dès qu'ils atteignirent l'aire de repos du palier suivant, elle s'appuya sur ses genoux et haleta :
« Ha ! Quelle rando déchirante. »
Taozi pouffa sur le côté. « Tu veux dire "cardiaque", non ? »
« T'es pas une ninja ? » demanda en souriant. Ce niveau d'endurance ne ressemblait pas du tout à une ninja, si ?
« Comme le dit le proverbe, le plus important pour une ninja, c'est d'endurer, » répondit immédiatement An Shiyaya.
« Même si je suis crevée là, je continue. C'est ça, "l'endurance" ! »
Puis An Shiyaya marmonna quelque chose dans son dialecte natal. Bien que ne comprenne pas, ça sonnait comme une réplique d'anime.
Cependant, quand elle parlait dans son dialecte, elle avait un petit air de cette idole virtuelle.
Mais n'avait aucune intention d'interférer dans la vie en ligne des autres. Pendant que Taozi et An Shiyaya cherchaient des bouteilles sur ce palier, et continuèrent leur ascension.
Ce n'était pas la première fois de au sommet ; il y était déjà venu avec An Shiyu.
Mais amener là-bas lui offrait une expérience nouvelle. Peut-être parce que la personne à ses côtés était différente, le paysage qu'il voyait lui semblait différent aussi.
À cet instant, la fille regarda curieusement le panorama au-delà de la rambarde et aperçut l'océan au loin.
« . »
« Hmm ? »
« Je veux retourner au bord de mer, » dit .
« Ah bon ? »
« Le bord de mer est beau. a dit... après avoir vécu plus de choses, le paysage aura l'air différent aussi. » contempla la vue lointaine.
fut légèrement surpris, puis sourit et acquiesça. « Je l'ai dit. »
« Je veux aller ressentir la différence, » dit doucement .