« Le temps aujourd'hui a l'air un peu mauvais, est-ce qu'il va pleuvoir ? »
Dans la voiture, Chen Qin regardait le paysage par la fenêtre et ne put s'empêcher de marmonner.
« Mais la météo n'avait pas annoncé de pluie », dit , bien que les prévisions ne soient jamais fiables à cent pour cent. Il arrivait souvent que le bulletin annonce du soleil alors qu'il pleuvait dehors.
Peu de temps après, et les autres arrivèrent chez un fleuriste, un endroit où avait déjà emmené .
« Tiens ? Quelles fleurs vous faut-il ? On a beaucoup de roses fraîches aujourd'hui, regardez ces roses bleues. »
« Des chrysanthèmes. » intervint depuis le siège arrière.
« Des chrysanthèmes ? »
« Oui, pour rendre visite à des proches défunts. » acquiesça. Peut-être parce qu'elle était déjà venue ici, elle se souvenait de ces détails.
tendit la main et tapota doucement la tête de la jeune fille, souriant au fleuriste : « Désolé du dérangement, faites selon ce qu'elle a dit. »
« D'accord, ça fera soixante au total. »
Après avoir payé, prit les fleurs et remonta dans la voiture.
En roulant vers le cimetière, les trois s'enregistrèrent simplement et entrèrent.
Le ciel semblait s'être assombri davantage. leva les yeux, puis baissa lentement le regard, tandis que Chen Qin se tenait à côté, tenant elle aussi des fleurs. « Ye, qu'est-ce qui ne va pas ? »
« Rien, c'est juste que cet endroit a l'air un peu vieux. »
« Tout vieillit. » Chen Qin sourit. Elle semblait connaître le chemin, marchant légèrement en avant.
Bientôt, les trois arrivèrent devant une stèle.
À la surprise de , il y avait déjà un bouquet de fleurs dessus.
« Quelqu'un est venu ? »
« Mon papa et les autres sont venus, pile le jour de l'An », dit Chen Qin sur le côté. « Il a dit qu'il avait un peu envie de voir Oncle Ye, alors il a voulu passer boire un coup. »
« Pourquoi tu ne me l'as pas dit ? »
« Après tout, c'est la génération d'au-dessus qui se retrouve », dit Chen Qin.
Le père Chen était quelqu'un de très sentimental, allant jusqu'à conduire personnellement des centaines de kilomètres rien que pour déposer un bouquet.
: « ... »
Il s'agenouilla doucement sur un genou, posant soigneusement les fleurs qu'il tenait devant la stèle — en regardant les visages familiers sur les photos en noir et blanc, parla : « Je suis venu vous voir. Chen Qin et Yuyou sont venues aussi. »
« Tu devrais connaître Yuyou maintenant, non ? Après tout, elle est déjà venue une fois. »
À ce moment, s'accroupit à côté de , saluant les photos très sérieusement : « Bonjour Oncle et Tante, je suis . »
« Regarde, cet enfant vous salue. »
« ... »
« Si vous avez quelque chose à me dire, vous pouvez venir me voir en rêve. » continua à voix basse, tombant soudain dans un long silence.
Pouvaient-ils... vraiment l'entendre ?
« Ploc, plic... »
Des gouttes d'eau tombèrent sur les pétales. releva légèrement la tête, pour constater qu'il avait commencé à bruiner, et que le cimetière semblait avoir viré au gris, perdant complètement l'aspect qu'il aurait dû avoir le matin.
« ... »
« Ye, il pleut ! » Chen Qin regarda son sac et en sortit un parapluie pliant.
Bien que le parapluie pliant parût à peine assez grand pour une personne, elle l'ouvrit quand même et le tendit directement à . « Dépêche-toi, dépêche-toi, serrez-vous tous les deux, ne vous mouillez pas. »
« Vous l'utilisez, moi ça ne me dérange pas. » secoua la tête, laissant Chen Qin se mettre avec .
L'eau de pluie coula le long de ses mèches jusqu'à son nez, un peu froid.
Quand regarda à nouveau la stèle, il fut surpris d'y découvrir une horloge blanche.
« ... » entrouvrit légèrement la bouche.
Alors qu'il fixait progressivement cette horloge, le décor alentour commença à se distordre. Quelques secondes plus tard, sa vision devint entièrement blanche.
Et ce bourdonnement familier.
...
...
La scène devant lui devint progressivement nette. C'était un visage de femme, tenant une baguette de bambou à la main.
« T'es bête ou quoi ? Sortir sous une pluie pareille et rendre Qin dingue avec toi !
— Tu vas bouffer du porc braisé au bambou, aujourd'hui ! »
L'instant d'après, sentit un frigor par tout le corps, et pas seulement cela, une douleur vive lui traversa soudain la cuisse.
La baguette de bambou lui frappa directement la jambe, claquant net.
resta un instant coi, regardant le visage de sa mère, puis se mit soudain à glousser : « Maman. »
« Tu ris encore ?! Dépêche-toi d'aller te doucher ! » La seconde d'après, encaissa encore quelques coups.
esquissa un rictus et se hâta vers sa chambre. Il regarda ses vêtements trempés, puis jeta un œil au calendrier au mur, pour découvrir qu'il était en pleine période de collège.
Et l'horloge en haut à droite semblait s'être arrêtée bizarrement, ne tournant plus.
« Qu'est-ce qui se passe...
— Pourquoi l'horloge s'est-elle arrêtée ? »
D'ordinaire, une fois le compte à rebours terminé, il retournait dans son monde d'origine.
Mais pourquoi s'était-elle arrêtée cette fois ?
Est-ce que... il ne pouvait pas rentrer ?
réfléchit, poussant machinalement la porte de la salle de bains pour se doucher.
« Kya ?! » L'intérieur était embrumé de vapeur, et un cri aigu jaillit soudain. Au bruit, sortit un peu de sa réflexion profonde et regarda devant lui —
Une fille aux longs cheveux noirs raides tenait le pommeau de douche, le fixant béatement.
« Ye, p-pourquoi tu rentres ?! » Le visage de la fille devint instantanément écarlate.
ne s'attendait pas non plus à trouver Chen Qin dans la salle de bains. Un instant, il ne sut quoi dire, son cerveau gelant.
« Mes vêtements sont mouillés, alors je voulais me doucher avec toi. »
La seconde d'après, réalisa les conséquences de cette phrase. Il faut savoir que la Chen Qin de ce temps-là était une petite tsundere ; il était absolument impossible qu'elle accepte. Il lui suffisait de crier, et ce qui accueillerait serait une raclée en règle de la part de ses parents.
Juste au moment où restait coincé dans la gêne, le visage de Chen Qin sembla dégager de la vapeur, devenant complètement rouge.
« A-alors viens... »
resta planté là quelques secondes.
« Dépêche-toi de venir, tu vas chopper un rhume ! » Chen Qin attrapa une serviette de bain à côté pour s'en envelopper. Bien qu'elle soit très timide là, comparé à ça, elle semblait plus inquiète que attrape un rhume à cause de cela.
retira sa veste trempée et se regarda dans le miroir à côté, mince avec quelques abdos.
À cette époque, il était assez mince ?
Il ignorait que Chen Qin à côté de lui rougissait encore plus, allant jusqu'à lui tourner le dos.
« Je croyais que tu allais être en colère. » alla sous le pommeau de douche et commença à se laver.
« Tu sais que je serais en colère, stupide Ye, pervers, hum ! »
Après avoir dit quelques phrases, Chen Qin poussa soudain un petit hum mignon.
« Désolé, je n'ai pas fait exprès, j'étais en train de réfléchir. » s'excusa. Après tout, il ne pouvait pas contrôler la ligne temporelle vers laquelle il retournait.
Mais pouvoir revoir ses parents...
eut l'impression que quelque chose en lui commençait à se combler.
« Qin, l'eau est assez chaude ? » Justement à cet instant, la voix de la mère de Ye retentit depuis l'extérieur de la porte de la salle de bains.