« Voilà, Mémé. »
Dans un vaste penthouse, une pomme décrivit un arc dans les airs, interceptée avec une précision chirurgicale par une main tendue.
Crac. Le bruit net de la morsure. An Shiyu, installée dans un fauteuil de jeu, jeta un coup d'œil à la silhouette près de la porte. « Qu'est-ce que tu as dit ? Mémé ? »
« Le mot anglais pour pomme. Ing-ger-lish. »
« Cette prononciation fait pitié. » An Shiyu croqua dans le fruit, son regard se posant sur la tenue de Père Noël de l'autre poisson. « Si je me souviens bien, Noël c'est demain, non ? »
« À peu près. », haussa les épaules l'autre.
« Apporte-moi un jus. »
« Hé, t'as pas des mains ? »
« Tu es juste à côté du frigo, non ? »
« D'accooord~ »
Au bruit d'ouverture du frigo, Chao Yiyu en sortit une bouteille de jus. Au moment de la lancer, sa main fléchit soudain. La bouteille lui échappa, s'écrasa au sol et se répandit partout.
« Hein ? » An Shiyu inclina la tête pour regarder et remarqua la flaque de jus. « Qu'est-ce qui t'arrive ? Tu n'as pas réussi à la tenir ? »
« ... » Chao Yiyu resta silencieuse quelques secondes, fixant sa propre paume.
À cet instant, un aspirateur robot vrombissant arriva et se mit à éponger le jus avec sa serpillière.
« C'était trop glissant. », dit-elle en reprenant une nouvelle bouteille au frigo.
« Tu m'en dois une neuve. »
« Fauchée. »
« Tch. »
Chao Yiyu s'approcha d'An Shiyu etposa la bouteille de jus sur son bureau. Appuyant ses bras sur le dossier du fauteuil, elle remarqua soudain les vêtements posés sur le bureau.
« Oh ? » Peut-être parce que le style lui était inconnu, elle le prit lentement, pour découvrir une robe plutôt sage.
« Un vêtement d'une telle blancheur, c'est vraiment... » Elle n'eut pas le temps de finir que la robe disparut comme par enchantement.
Observant An Shiyu replier vivement la robe et s'asseoir dessus, Chao Yiyu la taquina sur un ton badin : « Porter une robe si coincée... il ne te manque plus qu'une paire de talons de princesse, non ? »
« ... »
« Quoi, le chat t'a mangé la langue ? Tu as un rencard avec l'Oncle demain ? Il faut être jolie pour ton anniversaire. »
« ... »
« Ohoh, tu rougis... » Chao Yiyu n'acheva pas sa phrase qu'un coussin lui arriva en plein visage.
La seconde d'après, les deux poissons attrapèrent les coussins du canapé et s'engagèrent dans une bataille d'oreillers à outrance.
Bilan du jour : défaite d'An Shiyu.
……
……
Ailleurs.
« C'est bon, hein ? »
« Y a du progrès. » regarda les plats devant lui, puis Chen Qin tenant une cuillère à soupe. Bon, comment dire.
Il y avait indéniablement une nette amélioration.
« Miam miam bon miam miam... » , elle, n'arrêtait pas de porter des bouchées à sa bouche avec ses baguettes. Elle n'était pas difficile sur les saveurs ; tant que ce n'était pas mortel, elle acceptait tout. Mais comparé à la cuisine de Sœur Chen Qin d'avant, c'était effectivement bien meilleur.
Tang Keke goûta aussi une bouchée. C'était vrai.
Au minimum, elle pouvait perdre son titre de Reine de la Cuisine Noire.
« J'ai étudié dans mon temps libre au bureau. Pas mal, hein ? » dit Chen Qin avec fierté. Un peu de talent culinaire, ce n'était rien, ça allait sûrement le conquérir ?
« Ce serait encore mieux si tu ne tripotais pas cette balance électronique pour doser les assaisonnements. », ajouta .
Chen Qin cuisinait à la formule — précisément tant de grammes pour tant de grammes. À l'instant, elle avait encore dû peser le sel sur la balance avant de l'ajouter.
Si cuisinait, ses quantités d'assaisonnement se résumaient en gros à quelques mesures —
Une pincée.
Au feeling.
Un peu plus.
Puis goûter. Si c'est fade, en remettre. Si c'est salé, ajouter un peu de sucre ou d'eau pour diluer. Il n'atteindrait jamais la précision de Chen Qin à faire correspondre gramme pour gramme assaisonnements et ingrédients.
« Ça s'appelle du professionnalisme. », dit Chen Qin en remuant le doigt.
sourit sans ajouter rien. Mais en y repensant, pour une jeune fille comme Chen Qin qui n'avait jamais eu à faire le ménage, atteindre ce niveau était déjà assez remarquable.
Sans le vouloir, remarqua soudain une icône d'horloge apparaître sur le corps de Chen Qin.
: « ... »
Je peux y retourner ?
Depuis qu'il avait soigné An Shiyu, avait presque cessé d'utiliser le pouvoir du système. En d'autres termes, il ressentait une forme de lassitude.
Revivre la même journée encore et encore... pour être honnête, l'esprit de avait une fois craqué, engendrant même des pensées d'abandon.
Mais la foi dans son cœur avait soutenu jusqu'au bout.
Après tout, à l'époque, avec An Shiyu s'effondrant dans ses bras, ses battements de cœur de plus en plus faibles, on aurait dit qu'une main lui serrait le cœur.
Comment aurait-il pu abandonner ?
Alors il avait persisté jusqu'à maintenant. Mais à cause de cela, tout comme manger de la bonne nourriture — même le meilleur plat finit par lasser s'il est servi en boucle — n'avait plus trop envie d'utiliser le pouvoir du système pour revenir en arrière.
Même ainsi, voulait quand même revoir ses parents. C'était son égoïsme, peut-être.
Était-ce le seul moyen ?
resta silencieux un moment, mais finit par décider d'employer ce pouvoir une fois de plus.
Avec cette pensée en tête, l'horloge près de Chen Qin se mit à tourner frénétiquement, suivie d'une vaste étendue de blancheur.
...
...
« Ah Shuang, tu rêvasses à quoi ? »
« Ah Shuang ? »
La scène devant lui redevint nette. C'était toujours la pièce familière, les cigales d'été chantant dehors.
Et devant lui, une fragrance faible et agréable.
Une jeune Chen Qin se penchait légèrement en avant, l'observant avec curiosité.
Elle portait un débardeur blanc et un short court, une tenue estivale. En se penchant, le haut de ses slimes pas encore tout à fait formés était clairement visible, ainsi que leurs bouts rouges.
resta muet quelques secondes avant de détourner le regard et de parler lentement : « Euh... où sont mes parents ? »
« Tu as pété un câble ? Oncle et Tatie viennent de sortir. », dit Chen Qin, puis s'assit en tailleur, montrant ses dents blanches. « Tu as perdu la mémoire ? »
« Non. », dit , puis regarda l'apparence de Chen Qin. Probablement début du collège ?
Ce qui signifiait...
regarda ses propres mains et constata qu'il tenait une GBA. À l'écran, Pokémon Rubis.
« Dépêche-toi, dépêche-toi, utilise Force pour pousser ce rocher. », dit Chen Qin en grinçant, son corps presque collé au sien.
Même si c'était l'été, la fraîcheur du bras de la fille fit instinctivement reculer un peu .
« Hein ? Meeh ? » Chen Qin, voyant la réaction de , parut perplexe.
« Tu es trop près. »
« C'est quoi le problème ? » Chen Qin ne comprenait pas trop, puis remarqua soudain le regard étrange de .
Suivant son regard, Chen Qin constata maintenant que le bord de sa culotte était visible avec ses jambes croisées ainsi.
« Wah, tu mates ! » Chen Qin se couvrit immédiatement avec ses mains. « T'as pas les tiennes ? Y a quoi d'intéressant à regarder ? »
« ... » L'expression de devint un peu gênée, parce qu'il avait effectivement jeté un coup d'œil inconsciemment.
« C'est pas juste, moi aussi je veux voir les tiennes ! Laisse-moi voir ! » Chen Qin tendit la main.
« A-attends ?! »