Pour être honnête, il ne faut qu'environ trois heures pour aller en Malaisie.
Ainsi, lorsque et son groupe descendirent de l'avion, il était juste midi. Ils avaient même le temps de déjeuner.
« Oh wow, mon frère avait raison. L'aéroport ici a vraiment du chinois », dit Tang Keke en clignant des yeux en voyant la rambarde avec les mots « Bienvenue en Malaisie » écrits en chinois.
« Ah, l'air à l'étranger est tellement meilleur », une voix vint du côté.
et les autres se retournèrent pour voir Frère Soleil prendre de grandes respirations exagérées, parlant plus fort que la normale. « Quand j'étais petit, mon père président m'emmenait souvent voyager à l'étranger. Ah, Kuala Lumpur, ça me rappelle des souvenirs. »
Tang Keke et les autres : « ... »
« Wow, ton mari », dit An Shiyu à Tang Keke avec des yeux sans expression.
« Beurk, beurk, beurk ! Ton mari ! » Tang Keke se hérissa instantanément.
Peut-être que les voix des deux filles attirèrent l'attention de Frère Soleil. Il se tourna et remarqua par hasard An Shiyu et les autres qui le regardaient — un étrange sentiment de satisfaction jaillit dans son cœur.
Les jeunes gars aiment toujours utiliser des méthodes bizarres pour attirer les filles qui les intéressent, et l'une des plus courantes est de se vanter.
« Je peux vous emmener faire un tour plus tard. Je connais bien cet endroit. Le voisin du cousin germain de mon grand-oncle habite ici », dit Frère Soleil en souriant. Même si sa dernière tentative de drague n'avait pas marché, ça ne l'empêchait pas d'admirer ces filles. Après tout, leur apparence était au top de la classe... non, probablement de toute la fac.
« La fac ne nous permet pas d'aller seules », dit An Shiyu, semblant un peu agacée par cette personne. Si seulement elle pouvait lui coller du scotch sur la bouche. « Si tu aimes tant cet endroit, je paie pour que tu renonces à ta nationalité ? »
Frère Soleil perçut l'agressivité dans les mots d'An Shiyu mais persista : « C'est vraiment mieux à l'étranger. Regardez ces snacks et tout, pas d'additifs. »
An Shiyu fit « tch » à cela, lui lançant un regard comme s'il était un insecte.
« Est-ce qu'il est juste possible que ce soit parce qu'ils n'ont pas de réglementation exigeant que les additifs soient listés ? »
« Non, non, non. Sinon, regarde le Singapour voisin. Même les boissons sont classées A, B, C, D selon leur saineté. C'est mettre les citoyens au premier plan. »
« Moins de gens attrapent le diabète, ça économise quelques tours d'argent de la santé du trésor national, tu ne trouves pas ? » ricana An Shiyu. « Et si on faisait comme ça ? Pourquoi tu n'irais pas boire de l'eau de toilettes au Japon ? J'entends dire qu'elle est propre et assez bonne, probablement douce et parfumée pour quelqu'un comme toi. »
Frère Soleil, essuyant plusieurs répliques d'An Shiyu, ouvrit la bouche mais ne put rien dire, finissant par s'esquiver.
« Wow, An Shiyu, ta langue est bien acérée. Il a pris la fuite. »
An Shiyu garda les mains dans les poches. « Probablement parce que ton mari est un peu lâche. »
« Ton mari ! »
remarqua aussi Frère Soleil s'éloigner et demanda curieuse : « Il va où ? »
« Qui sait ? Peut-être acheter un exemplaire de *Yilin* pour recharger ses batteries ? » haussa les épaules An Shiyu.
À ce moment-là, tripotait aussi son téléphone. Après avoir confirmé qu'elle pouvait se connecter au réseau, elle envoya à une photo confirmant son arrivée en toute sécurité.
Bien sûr, elle incluait un selfie de groupe avec tout le monde.
...
De retour au pays, dans le bureau de l'entreprise.
« C'était rapide, elles sont déjà là. »
ne put s'empêcher de sourire en recevant le message de . En à peine quelques heures de séparation, cette gamine était déjà à deux mille kilomètres.
Il regarda à nouveau la photo et remarqua que semblait être sur la pointe des pieds pour le selfie, son angle étant un peu plus haut, capturant clairement tout le monde autour d'elle.
Taizi observait curieusement les alentours, An Shiyu et Tang Keke se chamaillaient, et enfin il y avait elle-même, levant son petit visage avec application pour entrer dans le cadre, adorable.
'Sans même s'en rendre compte, Yuyou s'est fait plusieurs amis autour d'elle', songea avec un soupir.
« Oncle, avec cette tête, on dirait la maman-san d'un salon de thé », la voix paresseuse d'An Shiyu vint de à côté, une manette de jeu en main.
: « ... »
« Cet ordi peut faire tourner des jeux ? » Grâce aux arrangements de , An Shiyu avait un bureau à côté du sien. Il ne savait juste pas comment elle pouvait jouer sur cette ferraille.
« Bah, ça passe. J'ai changé quelques pièces », dit An Shiyu, puis elle ouvrit ce boîtier d'ordi de bureau noir comme de l'encre — à l'intérieur, un ensemble de pièces blanches immaculées brillait de lumières, et une carte graphique triple ventilateur vrombissait.
« D'accord, d'accord. Une carrosserie de tracteur avec un moteur de Lamborghini, c'est ça ? » La bouche de tressaillit.
Mais...
« C'est les heures de travail maintenant, comment peux-tu jouer aux jeux... » Avant que ne finisse, An Shiyu lui tendit un planning. « Voilà. »
prit le dossier et regarda. Le planning de la journée était impeccablement rempli.
« Même si le planning est fait, il y a encore les comptes rendus de réunion... »
« Voilà, les comptes rendus de réunion. »
« Et les suivis de projet... »
« Voilà, les formulaires de retour de suivi. »
regarda les choses qu'An Shiyu lui tendait sans cesse. Il resta sans voix.
« Tu... tu as déjà fini tout le travail d'aujourd'hui ? » Il avait du mal à y croire.
An Shiyu agita la main. « Si rien d'autre ne surgit plus tard, à peu près. Fini tôt, glandé tôt. »
Que faire ? Elle avait parfaitement raison. Il ne pouvait pas la contredire du tout.
En regardant An Shiyu vautrée, jambes en l'air, à jouer, comprit soudain ce que ressentaient certains patrons — voir un employé si détendu faisait un effet bizarre. Bien qu'il n'y voie pas d'inconvénient, avait l'impression que que ce soit à l'infirmerie de l'école ou dans ce bureau, il y avait toujours un certain poisson qui jouait à côté de lui.
C'était comme une divinité conceptuelle.
[On peut trouver An Shiyu n'importe où.]
« Mais Xiao Yu, même si tu glandes, tu ne devrais pas au moins éviter de le faire devant ton patron ? » demanda .
Tu ne pourrais pas me montrer un peu de respect ?
Entendant cela, An Shiyu sembla examiner de la tête aux pieds avant de dire :
« Oncle, du coup une barrière épaisse et triste s'est déjà dressée entre nous. »
: « ... »
« Ah, bon, j'dis ça, j'dis rien », dit An Shiyu en éteignant son écran d'un air contrit, se frottant le coin des yeux. « Repense à quand tu faisais semblant d'être prof à l'académie, à ton plus faible, misérable et sans défense, c'est moi qui t'ai gentiment recueilli comme médecin scolaire.
« Tu as tout oublié, hein ?! Er Gou ! »
J'étais à l'académie juste pour surveiller la situation de Yuyou à l'époque ! Pourquoi tu le rends si tragique ?! Et c'est qui, Er Gou ?!
« Bon, bon, je disais ça comme ça. Si t'as fini ton travail, fais ce que tu veux. Juste pas sous les yeux des autres », dit , sa conscience commençant à le piquer légèrement devant les mots d'An Shiyu, comme s'il avait vraiment commis un crime odieux.
« Ça marche plus maintenant. À moins que tu m'achètes une bouteille de jus », dit An Shiyu en rallumant son écran et en poussant un gros soupir.
: « ... »
Tu abuses, là, non ?