Ayant reçu cet argent, la bourse de Lin Da était bien plus garnie.
Il rejoignit le hall l'esprit clair et retrouva ses coéquipiers.
« Chef, qu'est-ce que tu faisais dans la pièce privée ? »
Monica s'approcha, les lèvres pincées, un visage boudeur en forme de petit pain.
« On discutait juste du prix de vente de l'équipement », dit Lin Da en riant, se penchant pour caresser la tête de Monica.
Mais cette fois, Monica ne parut pas ravie, baissant la tête comme un petit bocal de vinaigre et marmonnant : « Le chef est un gros pervers... ! »
Un point d'interrogation surgit au-dessus de la tête de Lin Da, perplexe, tandis qu'il jetait un coup d'œil vers Kafni, qui s'étalait sur le canapé, squattant l'assiette de fruits de la boutique.
Est-ce que ce type avait perverti Monica ?
…
Il était déjà trois heures de l'après-midi quand ils quittèrent le commerce Chilang.
Lin Da et les autres avaient acheté beaucoup de choses, chacun portant des sacs grands et petits. Le butin principal de Lin Da consistait en divers ingrédients riches en puissance magique, non seulement délicieux mais aussi bénéfiques pour la culture, et considérés comme des ingrédients nobles.
Une livre de brocoli du Grand Domaine Secret Public coûtait deux pièces d'or, ce qui équivalait grosso modo à 2000 yuans du pays de Hua la livre dans sa vie précédente.
Avant d'entrer dans le Domaine Secret de l'Arbre du Monde, Lin Da n'aurait jamais pu s'offrir de tels ingrédients onéreux.
Outre les légumes, il y avait aussi beaucoup de viande fraîche de créatures magiques sauvages, bénéfique pour la culture des aventuriers.
Les achats de Kafni étaient plus variés, allant des en-cas et mangas à la lingerie, robes, brosses à dents, tasses et autres articles ménagers… chacun estampillé par une équipe d'aventure célèbre.
La pièce logée dans une belle boîte cadeau, une culotte à ruban violet, de la marque « Dreamland », possédait un cercle magique qui nettoyait automatiquement toutes sortes de saletés.
On disait qu'en cas de combat d'urgence, même si on urinait, pas besoin de s'inquiéter que ça gêne ses mouvements, le cercle magique évaporant vite la souillure — mais Lin Da soupçonnait que les talents de Kafni étaient assez étendus, vu qu'il se faisait parfois réveiller en pleine nuit.
Monica, étant une membre bien sage, ne participait pas à ces farces. Cette Grande Lolita acheta des choses simples et pratiques — quelques nouvelles marionnettes magiques, un congélateur de livraison à domicile rempli à ras bord de glaces.
Le coût total de tous ces articles s'éleva à 4500 pièces d'or.
Côté équipement, Lin Da avait entendu qu'une grande vente aux enchères aurait lieu dans quelques jours. Les objets qui y parvenaient étaient généralement d'une qualité exceptionnelle, et il pourrait même y avoir de l'équipement avec des attributs rares comme « pénétration de sort ».
Lin Da devait aussi acheter un anneau d'espace pour ne plus avoir à trimballer un gros sac à chaque fois qu'il entrait dans l'Arbre du Monde.
Les trois sortirent de la boutique de bonne humeur.
Les gens allaient et venaient autour d'eux ; de nombreuses équipes d'aventure, de retour de l'Arbre du Monde, se dirigeaient ici pour vendre leurs objets superflus en gros.
Certains membres d'équipes d'aventure discut en riant, bras dessus bras dessous. D'autres avaient une atmosphère morne et lourde qu'on ne pouvait ignorer.
Lin Da remarqua un spectacle saisissant : un aventurier mâle dans la trentaine aux courts cheveux dorés. Il était affalé contre un mur vitré de la boutique, l'air abattu, assis comme un vagabond.
Les jambes mollement écartées, une épée brisée calée entre elles, l'expression terne, il tenait faiblement une carte d'épargne dans sa main, fixant le vide.
« Finch ? »
Lin Da reconnut l'identité de l'aventurier.
À l'époque où il était encore avec l'Oie des Neiges, il avait brièvement rencontré Finch. Au cinquième niveau du Grand Domaine Secret Public, leurs deux équipes d'aventure avaient uni leurs forces pour combattre un « Gardien de la Nature Sauvage », communément appelé boss régional de créature magique.
Mais l'équipe de Finch avait moins de potentiel, et pendant que l'Oie des Neiges avait atteint le huitième niveau, eux n'avaient toujours pas percé le sixième.
À ce moment-là, en tant que chef d'équipe, Finch avait même provoqué Lia, pariant sur qui entrerait le premier dans le sixième niveau.
Plus d'un an s'était écoulé, et Lin Da avait oublié Finch, et Lia l'avait complètement oublié.
Les aventuriers rencontrent beaucoup de gens pendant leurs voyages, mais hormis les coéquipiers, la plupart ne sont que des passants.
« Lin Da, j'ai entendu que tu avais quitté l'équipe. »
Les cheveux dorés de Finch ressemblaient à de l'herbe sauvage fanée, son visage usé par les intempéries. Il resta assis, sans intention de se lever, et fit signe à Lin Da.
« Heu... qu'est-ce qui t'est arrivé ? » Lin Da hésita un instant avant d'approcher avec ses coéquipiers.
Finch ricana et dit : « Acheter ce genre de choses, on dirait que vous avez fait une bonne moisson. Moi ? Haha... l'"Équipe d'Aventure du Chasseur" s'est dissoute aujourd'hui. »
« Dissoute ? Pourquoi, je croyais que vous vous entendiez bien », commença Lin Da, mais réalisant soudain quelque chose, son visage s'assombrit : « Désolé. »
« Pas la peine — chacun son tour, chacun son tour. »
Finch n'avait jamais cru qu'une telle chose puisse lui arriver, mais quand ça arriva vraiment, il y crut, regardant chaque équipe d'aventure avec une attitude pessimiste. C'était peut-être la seule façon pour lui de se sentir un peu mieux.
Clairement, l'équipe d'aventure de Finch avait été forcée de se dissoudre.
Il était le seul membre restant de son équipe.
« Le sixième niveau était vraiment vicieux ; si j'avais su, je serais resté au cinquième niveau toute ma vie. »
Finch donna un rire triste, pointant les deux filles de la Fleur de Queue de Phénix : « Vous devez bien les protéger, ne refaites pas mes erreurs ! »
Lin Da acquiesça.
Pour lui, Finch n'était au fond qu'un passant. Cependant, cet incident lui fit réaliser une fois de plus que se contenter de couvrir trois niveaux dans une retransmission en direct de conquête était loin d'être suffisant.
La plupart des aventuriers n'étaient pas des génies comme Lia et Aiko, capables d'utiliser leur talent pour échapper au danger. La plupart étaient juste des êtres ordinaires, les fleurs sauvages et les rochers du décor dans le jeu.
Et transportés dans un autre monde, ces décors devinrent tous de vraies personnes, chacune avec ses propres rêves et ambitions, vivant vraiment dans ce monde.
Si les stratégies de l'équipe d'aventure de la Fleur de Queue de Phénix pouvaient aider ces gens, Lin Da n'hésiterait pas à faire l'effort.
Il avancerait, débroussaillant les épines et pavant une route large et lisse pour les aventuriers ordinaires.
Peut-être était-ce parce qu'il pouvait faire de telles choses qu'il avait été choisi pour être le héros d'une manière mystérieuse.
Pour la première fois, Lin Da sentit le poids lourd des mots « sauver le monde ».
…
Après s'être un peu reposé, Finch, s'appuyant sur son épée, se dirigea vers la Guilde des Aventuriers d'une démarche chancelante.
En tant que chef de l'Équipe d'Aventure du Chasseur, Finch avait encore une chose à faire : il devait désinscrire les informations de ses membres d'équipe.
En arrivant au hall de la guilde, Finch la trouva inhabituellement bondée aujourd'hui, tout le monde rassemblé autour d'un grand écran.
Cet écran diffusait habituellement des rediffusions gratuites de retransmissions en direct de conquête des niveaux inférieurs, mais comme c'était gratuit, les niveaux n'étaient certainement pas élevés.
En tant qu'aventurier ayant atteint le cinquième niveau, Finch avait peu d'intérêt pour les niveaux inférieurs.
Cependant, la voix venant de l'écran lui était très familière, le faisant s'arrêter.
Voulant y jeter un coup d'œil distrait, Finch fit une pause mais devint profondément absorbé par les images sur l'écran.
Comme un ours brun savourant du miel, il était absorbé, une demi-heure passant inaperçue.
Ce ne fut que lorsque ce terrifiant Chef Gobelin tomba et que les acclamations des aventuriers environnants éclatèrent
que Finch, pris dans le combat haletant, revint à la réalité.
La première pensée de Finch ne fut pas de savoir à quel point la Fleur de Queue de Phénix était forte, ou à quel point les soins de Lin Da étaient élevés. Lin Da affirmait à l'écran que la Fleur de Queue de Phénix continuerait à faire des stratégies.
L'ancienne équipe de Lin Da, l'Oie des Neiges, avait atteint le huitième niveau, ce qui signifiait que cette stratégie pouvait atteindre au moins le huitième niveau...
Finch ne put s'empêcher de penser : s'il était entré au sixième niveau quelques mois plus tard, aurait-il pu voir la retransmission en direct de conquête de la Fleur de Queue de Phénix ?
Aurait-il pu éviter la mort de ses coéquipiers ?
Le visage de Finch changea graduellement, puis il devint quelque peu frénétique, désespéré ! À cet instant, il souhaita ardemment la compétence nommée « Renaissance » des mangas, pour une autre chance d'empêcher la mort de ses coéquipiers !
Comme Finch, il y avait en fait beaucoup de gens avec des pensées similaires, la plupart ayant des expériences semblables : perdre des coéquipiers dans l'Arbre du Monde à cause de divers accidents.
S'ils étaient entrés plus tard, après avoir vu cette stratégie, ils seraient entrés dans le Domaine Secret de l'Arbre du Monde, et l'issue aurait été radicalement différente.
Certains aventuriers, se souvenant de leurs coéquipiers décédés, pleuraient en silence. Pendant ce temps, les novices qui n'étaient pas encore entrés dans l'Arbre du Monde ressentirent secrètement du soulagement.
Ils achetèrent des Dispositifs d'Enregistrement Magique, enregistrèrent la stratégie, et repartirent pour la regarder en boucle.