Dans une maison de retraite privée haut de gamme du pays, les murs blancs reflétaient une lumière douce, et une légère odeur de désinfectant flottait dans l'air. gisait tranquillement dans son lit, les yeux fermés, le visage encore un peu pâle, mais incapable de dissimuler son entrain habituel. restait à son chevet, depuis un nombre indéterminé de jours et de nuits. Son regard était fatigué, pourtant rempli d'inquiétude et d'attente, incapable de se détacher du visage de ne serait-ce un instant.
Au bout d'un temps indéfini, les doigts de bougèrent légèrement, comme s'il cherchait quelque chose dans les ténèbres. perçut ce changement infime avec acuité. Elle se leva vivement, se pencha vers et l'appela doucement : « , , m'entends-tu ? »
Les paupières de se mirent aussi à trembler légèrement. Lentement, il ouvrit les yeux. Ces yeux autrefois vifs et énergiques contenaient maintenant la confusion de quelqu'un qui vient de se réveiller. Son regard erra dans la pièce, pour se fixer enfin sur le visage anxieux et ravi de .
« Huihui… » La voix de était rauque, comme s'il n'avait pas parlé depuis longtemps.
« Je suis là, je suis juste là. » répondit prestement, les yeux s'embrumant instantanément, la voix emplie d'une excitation qu'elle ne pouvait contenir. « Tu es enfin réveillé, tu sais à quel point j'ai eu peur ? » En disant cela, elle ne put s'empêcher de caresser doucement la joue de .
remua légèrement le coin de la bouche, esquissant un faible sourire. « Je t'ai inquiétée… où… suis-je ? »
« Dans une maison de retraite du pays. Après ta blessure, on t'a ramené ici. » Dit en versant un verre d'eau, relevant délicatement pour lui faire boire quelques gorgées.
acquiesça légèrement, son esprit recomposant peu à peu les scènes de sa mission. Une lueur de détermination apparut dans ses yeux ; bien que son corps fût encore faible, son tempérament résolu demeurait intact.
En voyant ses yeux, dit avec douleur : « Ne pense pas trop, l'essentiel maintenant c'est que tu te remettes bien. »
regarda , les yeux pleins de tendresse. « Avec toi ici, je me sens bien mieux. »
À cet instant, la porte de la chambre s'ouvrit, et un grand homme au visage autoritaire entra. Il portait un costume bien taillé, et chacun de ses gestes exhalait l'allure d'un dirigeant. C'était le père de , le Président Liang.
« Liang'er, tu es réveillé. » La voix du Président Liang tenait une pointe de surprise, mais surtout son calme habituel.
« Papa. » regarda son père, une émotion complexe traversant son regard.
Le Président Liang s'approcha du lit, contempla l'apparence chétive de son fils, fronça légèrement les sourcils. « Cet enfant, il fallait que tu ailles faire ces choses dangereuses. Regarde-toi maintenant, qu'as-tu fait de toi-même ? »
« Papa, c'était mon choix. » Le ton de était faible, mais ferme.
Le Président Liang soupira, s'assit sur une chaise proche. « Liang'er, tu le sais aussi, notre vaste entreprise familiale a besoin de quelqu'un pour la reprendre. Tu es intelligent depuis petit, et capable. Je suis tranquille de te laisser la société entre les mains. »
« Papa, je ne m'intéresse pas aux affaires familiales. J'aime mon travail actuel, et je veux le continuer. » refusa sans hésiter.
observait le père et le fils, un peu inquiète. Elle prit doucement la main de , comme pour lui donner un peu de force.
Le Président Liang regarda , un éclair de mécontentement dans les yeux, mais il retrouva vite son calme. « , toi aussi tu devrais persuader Liang'er. Son travail actuel est trop dangereux. Cette fois il a eu la chance de s'en sortir vivant, mais la prochaine ? »
mordit sa lèvre, regarda , puis le Président Liang. « Président Liang, je sais que vous vous souciez du bien-être de . Mais a ses propres idéaux et ses poursuites, et il peut aussi réaliser sa valeur à son poste actuel. »
Les sourcils du Président Liang se froncèrent encore plus. « La valeur ? Dans un endroit où l'on peut perdre la vie à tout instant, quelle valeur peut-il y avoir ? Bien diriger une entreprise, créer des emplois, contribuer à la société, ça, c'est de la valeur. »
prit une grande inspiration et dit lentement : « Papa, chacun a sa définition de la valeur. Je pense que protéger la nation et le peuple est ma plus grande valeur. L'entreprise regorge de talents excellents ; ils peuvent la diriger à merveille. »
Le Président Liang se leva avec colère. « Cet enfant, pourquoi es-tu si têtu ! Tu es l'héritier de la famille Liang ; c'est ta responsabilité. »
« Papa, ma compréhension de la responsabilité diffère de la tienne. Je crois que ma responsabilité est de continuer sur le chemin que j'ai choisi, de me battre pour la carrière que j'aime. » soutint le regard de son père, sans la moindre retraite.
assista à la scène, l'atmosphère de plus en plus tendue, très mal à l'aise. Elle savait que le Président Liang se souciait aussi du bien-être de , simplement leurs points de vue divergeaient trop. Elle tapota doucement la main de , lui signalant de ne pas trop s'émouvoir, puis dit au Président Liang : « Président Liang, vient de se réveiller, son corps est encore très faible. Ne parlons pas de ça pour l'instant. Attendons qu'il aille mieux, on en discutera calmement, d'accord ? »
Le Président Liang regarda , puis son fils, soupira avec impuissance. « D'accord, on en parlera quand tu iras mieux. Liang'er, réfléchis bien, ne sois pas si obstiné. » Sur ces mots, il se tourna et quitta la chambre.
Il ne resta plus que et dans la chambre. Ils se regardèrent, lisant tous deux une pointe d'impuissance dans les yeux de l'autre.
« Ne t'inquiète pas, Huihui, je ne changerai pas d'avis si facilement. » prit la main de et dit.
acquiesça. « Je sais, je te soutiendrai toujours. Mais il faut aussi que tu comprennes le Président Liang ; il fait ça pour ton bien. »
sourit amèrement. « Je sais qu'il le fait pour mon bien, mais il ne comprend pas mon cœur. »
Dans les jours qui suivirent, resta aux côtés de , prodiguant des soins attentifs. Le corps de récupéra progressivement, passant d'un état où il ne pouvait que gîner faiblement au lit à celui où il put marcher lentement dans la chambre avec l'appui de .
Avec sa guérison physique, le moral de s'améliora aussi. Leurs sentiments s'approfondirent pendant ce temps passé ensemble jour et nuit. Ils regardaient le coucher de soleil ensemble depuis la fenêtre de la chambre, partageant leurs soucis.
« Huihui, quand je serai guéri, allons voir l'océan ensemble. » Dit à en contemplant les lueurs du crépuscule par la fenêtre.
sourit et acquiesça. « D'accord, j'ai toujours voulu voir l'océan. »
Cependant, le Président Liang ne renonça pas à persuader de changer de carrière pour reprendre l'entreprise familiale. Tous les quelques jours, il venait à la chambre, tentant de le convaincre.
« Liang'er, regarde, l'entreprise a récemment décroché plusieurs gros projets, les perspectives sont brillantes. Si tu reviens, tu pourras assurément hisser la société à un nouveau niveau. » Le Président Liang s'assit au chevet de , parlant avec sincérité.
« Papa, je le redis, je ne m'intéresse pas à la gestion de l'entreprise. Je préfère continuer à briller à mon poste actuel. » L'attitude de resta ferme.
Le Président Liang se fâcha un peu. « Veux-tu me rendre fou de colère ? L'avenir de la famille Liang dépend de toi, et tu t'obstines avec ces choses dangereuses. »
regarda son père, ses yeux tenant une trace de culpabilité, mais surtout de détermination. « Papa, je suis désolé. Mais c'est le choix de ma vie, et j'espère que tu pourras me respecter. »
regardait sur le côté, fort partagée. Elle souhaitait que reste fidèle à ses idéaux, mais elle ne voulait pas non plus voir leur relation père-fils si tendue.
« Président Liang, ne soyez pas trop anxieux. a ses idées, laissez-lui du temps, peut-être changera-t-il d'avis. » tenta d'apaiser l'atmosphère.
Le Président Liang lança un regard à . « , je sais que tu es une brave fille. Mais toi aussi, aide-moi à persuader Liang'er, cela concerne l'avenir de la famille Liang. »
sourit impuissamment. « Président Liang, je le persuaderai, mais vous ne devriez pas trop le presser. »
Les jours passèrent, et finit par guérir complètement. Il accomplit les formalités de sortie et quitta la maison de retraite avec .
La lumière du soleil les baigna. respira profondément, sentant la liberté retrouvée depuis longtemps.
« Huihui, allons voir l'océan. » regarda , les yeux pleins d'attente.
sourit et acquiesça, et ils marchèrent main dans la main vers la plage.
Au bord de la mer, la brise marine soufflait doucement, portant une odeur saline. et se tenaient sur la plage, contemplant l'océan sans bornes, se sentant particulièrement détendus.
« Huihui, je voudrais vraiment que le temps s'arrête à cet instant. » serra fort la main de et dit.
s'appuya sur l'épaule de . « Moi aussi. Mais nous savons tous deux que la réalité nous réserve bien des problèmes à affronter. »
acquiesça légèrement. « Quoi qu'il arrive, tant que tu es à mes côtés, je n'ai peur de rien. Pour mon père, je trouverai l'occasion de lui reparler comme il faut, je crois qu'il me comprendra un jour. »
Juste à ce moment, le téléphone portable de sonna. Il le sortit, vit que c'était un appel de son père. Il échangea un regard avec , puis décrocha.
« Liang'er, tu es sorti, c'est ça ? Où es-tu maintenant ? » La voix du Président Liang venait de l'autre bout du fil.
« Papa, et moi sommes au bord de la mer. » Répondit .
Il y eut un silence un moment de l'autre côté, puis le Président Liang dit : « Liang'er, rentre, qu'on discute tranquillement, père et fils. Cette fois, je ne te forcerai plus, je veux entendre tes véritables sentiments. »
Une pointe de surprise brilla dans les yeux de . « D'accord, Papa, j'arrive tout de suite. »
Après avoir raccroché, regarda . « Huihui, mon père a l'air d'avoir changé d'attitude ; je dois rentrer pour lui parler. »
sourit et acquiesça. « Vas-y, j'espère que vous pourrez bien communiquer et dénouer les nœuds de vos cœurs. »
embrassa doucement sur le front. « Attends mon retour », puis se retourna et marcha vers la maison.
Quand rentra, le Président Liang l'attendait déjà dans le salon. Père et fils s'assirent face à face, l'atmosphère un peu sérieuse.
« Papa, qu'est-ce que tu veux me dire ? » brisa le silence le premier.
Le Président Liang regarda son fils, plus d'affection et de compréhension dans les yeux. « Liang'er, j'ai beaucoup réfléchi ces jours-ci. J'ai réalisé que j'imposais mes propres idées, ignorant tes sentiments. Aujourd'hui, je veux t'entendre dire pourquoi tu tiens tant à continuer ton travail actuel. »
prit une grande inspiration et dit lentement : « Papa, depuis petit, j'ai un rêve : devenir quelqu'un qui peut contribuer à la nation et au peuple. À mon poste actuel, je ressens ma valeur chaque jour. Ce sentiment de protection est inestimable par l'argent ou le statut. Je sais que tu espères me voir reprendre l'entreprise familiale et hisser la carrière des Liang plus haut. Mais ce n'est pas la vie que je veux. J'espère que tu pourras me comprendre. »
Le Président Liang écouta en silence, une émotion complexe traversant son regard. Après un moment, il dit lentement : « Liang'er, à t'entendre dire ça, je crois comprendre un peu mieux tes pensées. J'ai toujours pensé qu'en arrangeant tout pour toi, en te faisant reprendre l'entreprise, je te faisais du bien. Mais je n'imaginais pas que ce n'était pas ce que tu voulais vraiment. Puisque tu as tes propres idéaux et poursuites, alors je respecte ton choix. »
n'en croyait pas ses oreilles. « Papa, tu… tu es vraiment d'accord ? »
Le Président Liang sourit et acquiesça. « Enfant bête, je suis ton papa, tant que tu peux être heureux et faire ce que tu veux, qu'est-ce que je peux refuser d'autre ? Simplement, fais attention à l'avenir, ne fais plus de souci à ta mère et à moi. »
Les yeux de rougirent, il se leva, alla vers son père et l'étreignit fort. « Papa, merci. Je prendrai certainement soin de moi. »
Le nœud dans le cœur du père et du fils était enfin dénoué, et une atmosphère chaleureuse emplissait le salon.
Dès lors, retourna au travail qu'il aimait, continuant à lutter pour la nation et le peuple. resta aussi à ses côtés, le soutenant. Le Président Liang, bien qu'il s'inquiétât encore parfois pour la sécurité de son fils, voyant si déterminé et heureux, se sentit soulagé. La vie de famille, après cette tourmente, devint encore plus harmonieuse et belle.