Paniquée, Xu Chuanchuan s'empressa d'expliquer : « Au début, oui, mais plus maintenant. »
Xu Chuanchuan : « C'est tard. Il faut que je travaille demain. »
Ange : « Dans ce cas, discute avec moi. »
Xu Chuanchuan : « De quoi tu veux parler ? »
Ange : « Laisse-moi te raconter une blague. Citrus a encore trouvé une copine. »
Xu Chuanchuan : « Encore ? »
Ange : « Je t'avais pas dit qu'elle était venue à Shanghai il y a quelques jours et qu'elle m'avait invitée à sortir ? Elle m'a envoyé une photo aujourd'hui pour se vanter d'avoir trouvé une nouvelle copine. Elle dit que cette copine est une lectrice tycoon classée numéro un sur sa liste de contributions et qu'elle lui a déjà fait don de plusieurs dizaines de milliers. C'est pas rageant, ça ? »
Xu Chuanchuan : « ...Ne t'énerve pas. Le nombre de lectrices tycoon qui te soutiennent n'est pas moindre que le sien. »
Ange : « Je l'ai mise sur liste noire dans un accès de rage. »
Xu Chuanchuan : « Laisse tomber. Les vieilles partent, les neuves arrivent. Tu en trouveras toujours une autre. »
Ange : « Je vais chercher qui ? Une lectrice tycoon aussi ? Oublie. Je veux pas être comme elle. »
Xu Chuanchuan : « Reste célibataire avec moi, alors. »
Ange : « Tang'er, pense à me prévenir le jour où tu te feras plier. Je te promets de t'épouser. [Baiser] »
Ange recommençait.
Habituée aux pitreries d'Ange, Xu Chuanchuan renvoya la balle : « D'accord. Tant que ça te dérange pas de finir ta vie toute seule, continue d'attendre. Tu auras peut-être ta chance dans la prochaine vie. »
Ange : « Tsk. Quelle barbe. Autant finir ma vie avec mes bouquins. »
Elles poursuivirent leur conversation improductive un moment. Au fil des échanges, le sujet de Murong Shi surgit soudain.
Ange : « La fille de ton patron a un copain ? »
Xu Chuanchuan repensa à l'allure du verbeux Jiang Shaohua et répondit : « Elle en a un, mais je crois pas que leur relation soit au beau fixe. Comment dire ? Je trouve que ce mec lui va pas. »
Pourtant, Ange se moquait des vertus du petit ami de Murong Shi. Elle répliqua : « Hah... Une beauté pareille, et elle est hétéro. Quel gâchis. »
Ange était de celles qui voudraient que toutes les belles femmes du monde soient lesbiennes comme elle. Peu lui importait la possibilité de voir l'humanité s'éteindre du coup. Elle affirmait même que « le véritable amour n'existe qu'entre homosexuels ». De l'avis de Xu Chuanchuan, les vues d'Ange étaient incompréhensibles.
Toutefois, après avoir lu le commentaire d'Ange, Xu Chuanchuan ne put s'empêcher de se demander : « Si Murong Shi est lesbienne, quel genre de femme lui conviendrait ? »
« Pour une fleur belle et transcendante comme Murong Shi, seule quelqu'un au tempérament plus froid et à la présence plus forte pourrait la cueillir, non ? »
Après avoir lu la conjecture de Xu Chuanchuan, Ange ricana et répondit : « C'est là que tu te trompes. Seule l'association d'une active et d'une passive peut donner de l'amour. Si tu la mets avec quelqu'un qui a une présence encore plus forte, elles ne vont pas finir en relation amour-haine ? Comment vont-elles vivre au quotidien dans une telle relation ? »
Relation amour-haine...
En imaginant la scène où Murong Shi se faisait « renverser » par quelqu'un, Xu Chuanchuan la trouva assez intéressante. Mais elle se rappela soudain les mots « Qu'il dégage » que Murong Shi avait dits au téléphone, et elle reprit ses esprits illico. Si Murong Shi découvrait qu'elle avait de telles pensées « sales » en tête, elle était cuite !
…
Murong Shi, qu'on venait d'évoquer sans crier gare dans une conversation, sentit une petite fièvre lui monter. Ses oreilles aussi lui semblaient en feu. En prenant son bain, elle baissa délibérément la température de l'eau. Mais contrairement à ses attentes, elle se sentit encore plus fiévreuse après son bain. Ses oreilles brûlaient au point qu'elle eut l'envie de les arracher et de les jeter.
Elle ouvrit un tiroir, attrapa le médicament contre la fièvre qu'elle y stockait et avala un comprimé. Puis elle s'assit sur son lit et posa son masque facial.
Même malade, elle serait une belle malade. Quand Murong Shi appliqua le masque glacé sur son visage, elle sentit la chaleur de ses joues se dissiper. N'ayant rien de mieux à faire en attendant, elle saisit son téléphone et se mit à lire un roman.
À ce stade, Murong Shi était déjà certaine que Xu Chuanchuan était « J'aime le Malatang ». Xu Chuanchuan était aussi l'autrice de ce nouveau livre qu'elle lisait en ce moment. Le style de ce livre ressemblait au précédent, et il décrivait principalement la vie quotidienne et la romance entre les personnages principaux. Étonnamment, Murong Shi ne trouva pas cette similarité ennuyeuse.
En tout cas, elle avait du temps à tuer, alors elle pouvait considérer ça comme un passe-temps.
[Xiao Ai ferma anxieusement les yeux tandis qu'une paire de mains tendres lui couvrait le visage dans l'obscurité. Quand l'autre lui releva le menton, ses cils frémirent. Ne sachant où mettre ses mains, elle les agita dans la panique et sembla attraper quelque chose. Soudain, quelqu'un souffla légèrement à son oreille droite. Bien que cela la chatouillât, elle n'osa pas bouger d'un muscle. L'autre lui murmura alors à l'oreille : « Tiens-moi, je vais t'embrasser. »]
Le contenu ci-dessus était un extrait de la scène.
Vint ensuite la description du processus de baiser des deux personnages, et le processus dura environ cinq cents mots. Qu'il s'agisse des actions des personnages ou de leurs fluctuations psychologiques, les deux étaient décrits en grand détail. Au moment où Murong Shi eut fini de lire ce segment, elle constata que son corps, qui avait refroidi à cause de la climatisation, recommençait à chauffer progressivement.
Les deux héroïnes s'aimaient avec une grande passion, et elles avaient déjà retiré tous leurs vêtements. Ce qui devait suivre serait le point culminant.
Murong Shi fut un peu agacée. C'était pas un cliffhanger intentionnel, ça ?
En même temps, Murong Shi ne put s'empêcher d'être un peu surprise que Xu Chuanchuan, d'ordinaire si bien élevée et si peu bavarde, soit capable d'écrire une scène de baiser aussi passionnée. Même Murong Shi, qui trouvait l'intrigue du roman naïve, ne put s'empêcher de s'y immerger.
Ne sachant si c'était à cause de sa fièvre ou de la scène passionnée, Murong Shi ressentit soudain une irritation. Ne voulant pas en rester là, elle alla voir les commentaires pour connaître la réaction des autres lectrices face à ce cliffhanger. Elle constata alors que la plupart avaient réagi comme elle et se plaignaient des agissements « sans scrupules » de l'autrice.
En parcourant les commentaires, le regard de Murong Shi fut attiré par un commentaire en particulier.
Maître : « Si vous voulez voir la "viande", allez sur le Weibo de l'autrice[1]. Le nom Weibo de l'autrice est le même que son nom jjwxc. Vous le trouverez en cherchant le mot-clé "viande" ! La scène de lit y est décrite en grand détail ! Je vous promets que vous ferez un saignement de nez après l'avoir lue ! »
#1 : « Haha ! Je l'ai lue ! C'est génial ! Je suis satisfaite~ »
#2 : « Vraiment ? Vraiment ? L'autrice offre un tel bonus sur Weibo ? J'y vais ! »
#3 : « J'ai fini de la lire. Ah~ Je veux me faire renverser par Sœur Ling~ Sœur Ling est si douée. Je veux essayer toutes les positions avec elle~ »
#4 : « De quoi vous parlez ? Je suis encore une enfant. »
#5 : « #4, même les enfants grandissent un jour. La viande c'est bon~ »
…
Murong Shi ne savait pas ce que les commentatrices entendaient par « viande », mais elle comprit à peu près de quoi il s'agissait après avoir lu toute la section. L'autrice avait apparemment publié du contenu explicite sur son compte Weibo.
Il y a une suite ?
Murong Shi avait Weibo installé sur son téléphone, et elle y jetait un œil de temps en temps. Avant même de réaliser ce qu'elle faisait, ses doigts l'avaient déjà menée sur l'application Weibo et avaient tapé les mots « J'aime le Malatang » dans la barre de recherche. Tandis que Murong Shi pensait que sa fièvre l'avait fait perdre la raison, ses yeux tombèrent sur le premier résultat de recherche. L'ID de l'utilisatrice était « J'aime le Malatang », et son introduction portait : « Auteure yuri sur jjwxc. »
Ça a l'air d'être le Weibo de Xu Chuanchuan.
D'une pression rapide, Murong Shi entra sur la page de profil de « J'aime le Malatang ». Elle tapota ensuite le mot « viande » dans la barre de recherche de la page. Mais après avoir attendu un moment, aucun résultat n'apparut.
Rien ?
L'esprit de Murong Shi s'embrasa, et elle fit quelque chose qu'elle n'avait jamais imaginé faire. Elle envoya un message privé à « J'aime le Malatang » : « Je viens du chapitre 11 de "Elle est douce". J'ai entendu dire qu'il y a de la viande ici. Pourquoi je la trouve pas ? »
À ce moment-là, Xu Chuanchuan se trouvait justement allongée sur son lit après avoir pris son bain. Tandis qu'elle naviguait sur Weibo par ennui, elle reçut soudain un message privé d'une personne nommée « Il n'existe pas de poème dans les sentiments d'une jeune fille ».[2]
Après avoir lu le message privé, Xu Chuanchuan comprit immédiatement de quoi l'autre parlait. Après tout, ces mille-cinq-cents mots étaient déjà profondément gravés dans son esprit.
Xu Chuanchuan avait achevé le roman *Elle est douce* environ six mois plus tôt. De nombreuses lectrices lui avaient envoyé des messages sur Weibo pour réclamer de la « viande » pendant cette période, donc elle avait déjà l'habitude de ce genre de situations.
L'ID de l'autre partie était celui d'une mer bleue, et son profil indiquait qu'elle était une femme. Vite, Xu Chuanchuan répondit : « Désolée, Sina[3] est strict en ce moment, donc j'ai dû supprimer ce post. Je peux te l'envoyer si tu veux le lire. Heureusement que j'ai gardé les captures d'écran sur mon téléphone. [Timide] »
Avant que Murong Shi ne puisse répondre à la réponse de Xu Chuanchuan, elle reçut trois images via le chat. En regardant les textes capturés dans les images, elle constata que c'était la fameuse scène de lit.
Ensuite, Murong Shi reçut un autre message.
J'aime le Malatang : « N'oublie pas de les supprimer une fois lues~ Ne les partage pas avec d'autres~ »
Il n'était pas question que Murong Shi ose les partager avec d'autres.
Par la suite, Murong Shi téléchargea les trois images. Après avoir passé cinq minutes à lire les textes, elle sentit son corps chauffer au point de transpirer.
Sa curiosité assouvie, Murong Shi ressentit soudain un étrange sentiment au fond du cœur.
C'était le contenu le plus explicite qu'elle ait jamais lu de sa vie. Le contenu était superbe, et elle n'avait pas besoin d'imaginer quoi que ce soit. Chaque étape du processus était écrite en détail. On pourrait dire sans exagérer qu'elle venait de regarder une vidéo pour adultes.
Après avoir lu ce texte explicite, Murong Shi comprit aussi qu'on ne devait pas juger un livre à sa couverture. Elle n'aurais jamais cru que Xu Chuanchuan avait un tel côté inconnu des autres. Vu le détail de la scène de lit, ce ne serait pas exagéré de qualifier Xu Chuanchuan de vieille routière.
Mais est-elle vraiment une vieille routière ?
Qui sait ?
Maintenant que Murong Shi venait de recevoir une faveur de Xu Chuanchuan, elle décida de retourner sur la page du roman et d'offrir une Torpille des grands fonds en guise de remerciement.
Avant d'envoyer la Torpille des grands fonds, Murong Shi hésita un instant avant de rompre avec la tradition et d'ajouter quelques mots à son don.