Après avoir entendu le rapport, il scruta à travers les murs et les sols et aperçut la porte de l'ascenseur. « Qui se trouve près de l'ascenseur au premier étage ? »
— Les unités 6 et 10.
Xu Cheng : « En face de la porte de l'ascenseur, un homme est assis là, les cheveux plaqués en arrière, la trentaine environ. Il a pour mission de saboter l'ascenseur pour retarder la police en cas de problème. De plus, il est armé. »
Dolphin fixa Xu Cheng, incrédule ; chaque ordre qui sortait de sa bouche semblait être un coup ciblé porté à ses hommes, et tous les détails étaient exacts !
Même Shen Yao et Ran Jing restèrent bouche bée, choquées.
Les unités 6 et 10 rejoignirent l'ascenseur l'une après l'autre, et elles tombèrent effectivement sur un type assis sur la chaise en face, en train de lire un journal. Quand les deux policiers arrivèrent devant lui, le gars faisait toujours semblant de lire les nouvelles, mais un badge de police fut brandi sous son nez, et avant qu'il n'ait pu réagir, les menottes lui cliquaient déjà aux poignets. Les policiers retirèrent aussi un pistolet de sa ceinture et firent leur rapport à Xu Cheng : « La cible à l'ascenseur a été neutralisée. »
De telles réponses assombrirent le visage de Dolphin.
Xu Cheng sourit et se tourna vers elle. « Tu veux encore jouer ? »
Dolphin baissa la tête, sans dire un mot. Elle s'efforçait de ne pas paniquer.
Xu Cheng continua de donner ses ordres : « Au bout du couloir du quatrième étage, il y a un type en trench-coat. Ses cheveux sont un peu longs mais attachés, et il est chargé de surveiller nos mouvements quand nous sortirons de notre chambre. »
À l'injonction, trois brigades de la criminelle au même étage s'avancèrent, et elles repérèrent un homme suspect en trench-coat en train d'allumer une cigarette.
Un policier en civil s'approcha et demanda : « Frère, je peux avoir ton briquet ? »
Le tueur à gages en trench-coat le dévisagea. Mais à cet instant précis, deux autres agents foncèrent sur lui de chaque côté, le plaquèrent au sol et lui passèrent les menottes. Ils lui confisquèrent son arme et l'escortèrent dans l'ascenseur jusqu'au premier étage.
« Cible du quatrième étage, neutralisée. »
« Très bien. » Après cela, Xu Cheng se tourna vers Ran Jing. « Combien de temps s'est écoulé ? »
« Environ huit minutes. » Ran Jing consulta sa montre.
Xu Cheng sourit, reprit le micro et continua de dicter ses consignes. « Écoutez, envoyez trois hommes au parking. Il y a un percepteur de stationnement en service, il a déjà été acheté par le groupe de tueurs. Quand vous y irez, faites-lui transmettre le message : dites que les gens sont montés dans la fourgonnette et qu'elle est partie. La fourgonnette est garée là, la clé est dessus. Vous la prenez et vous l'éloignez de l'hôpital. Ensuite, les trois autres, vous allez à l'hôtel en face. Il y a une chambre face à ma fenêtre, au quatrième étage, la troisième à partir de ma droite. Forcez l'entrée et trouvez le tueur qui surveille l'ensemble de l'hôpital. »
« Oui, monsieur ! » Les brigades de la criminelle, bien entraînées, connaissaient parfaitement leur mission. Trois d'entre eux se rendirent au parking et présentèrent leur badge au percepteur. L'employé était un homme peureux et il céda immédiatement. « Je… je ne savais pas ce qui se passait, ils ont juste fait entrer la fourgonnette et sont partis, et ils m'ont dit de parler dans le micro dès que quelqu'un prendrait la fourgonnette et sortirait. »
« D'accord, j'espère que vous pourrez coopérer avec la police pour ne pas être mêlé à tout ça. »
« Bien sûr, bien sûr. »
« Plus tard, quand nous partirons, faites juste semblant que la voiture est partie avec les bonnes personnes et dites au type que la fourgonnette est partie. »
L'employé hocha la tête. « Compris. »
Puis les trois agents montèrent dans la fourgonnette, et ils entendirent la voix de Xu Cheng. « Éteignez les feux à l'intérieur du fourgon, sinon le gars de l'hôtel d'en face vous repérera. Planquez-vous un peu et filez droit vers la banlieue. »
« Compris. »
Au moment où le fourgon démarra, le percepteur dit à la centrale du groupe de tueurs : « La voiture est partie. »
Balafre ne voyait pas clairement si le fourgon était sorti ou non, alors il interrogea son homme qui observait depuis l'hôtel d'en face : « Le fourgon a-t-il quitté l'hôpital ? »
— Oui.
Balafre : « Je le suis, surveille mes arrières pour voir si des flics me collent. »
— D'accord.
Après avoir tout entendu, Xu Cheng donna l'ordre aux agents en position à l'hôtel. « Vous pouvez neutraliser l'œil de l'hôtel maintenant. »
« Monsieur, nous y allons. Nous avons le personnel du room service avec nous et nous nous en occupons dans une minute », répondirent les agents. L'employé du room service poussa son chariot et frappa à la porte. Les trois agents se cachèrent de chaque côté.
Entendant le coup, le tueur à l'intérieur regarda par le judas et, voyant que ce n'était qu'un employé de l'hôtel, demanda : « Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Monsieur, je n'ai pas encore changé les serviettes pour aujourd'hui, désolé pour le retard. »
Le tueur était très vigilant. Il n'avait pas l'intention de passer la nuit de toute façon, alors par sécurité et pour éviter des ennuis inutiles, il cria : « C'est bon. »
Les trois agents dehors entendirent à quel point ce type était sur ses gardes, alors ils insérèrent la clé de la chambre sur-le-champ. Sachant que la porte serait très probablement verrouillée de l'intérieur aussi, ils la défoncèrent d'un coup de pied. La porte claqua sur le tueur, le prenant de court. Quand il reprit ses esprits, les agents braquaient déjà leurs armes sur lui. « Bouge pas ! »
« Monsieur, l'œil a été neutralisé. »
« Reçu. » Xu Cheng sourit, puis se tourna vers Dolphin dont le visage était déjà livide. « Il ne s'est écoulé que dix minutes, et on a chopé tous vos gars. »
Le corps de Dolphin frémit, et elle regarda Xu Cheng avec une expression terrifiée en demandant instinctivement : « Comment as-tu fait ? »
Xu Cheng sourit. « Il y a beaucoup de gens en qui vous pouvez avoir confiance, pourtant vous avez choisi de croire d'autres criminels. Ne savez-vous pas que ces gens sont prêts à tout pour l'argent ? Quelqu'un a déjà dévoilé toute votre opération à nous. »
« Impossible, même si vous savez que notre groupe a reçu cette mission, vous ne pouvez pas connaître les détails de notre opération. »
Xu Cheng pointa son crâne. « J'ai vu plus de sept cents épisodes de Détective Conan, c'est tout de la déduction, tu sais ? »
Peu importe. Xu Cheng décida de dire n'importe quoi pour passer cette épreuve. Il n'y avait aucun moyen qu'il dise à Ran Jing et Shen Yao qu'il pouvait voir à travers tout ce qui l'entourait. Ce serait ridicule, alors autant jouer le mystère d'abord.
« On a perdu. » Dolphin soupira et baissa la tête.
Xu Cheng : « Non, il reste encore le chef. »
Dolphin releva immédiatement la tête et supplia Xu Cheng : « S'il te plaît, laisse-le partir. »
« Laisser partir un tueur ? Tu te fous de ma gueule ? »
« Il n'est que l'organisateur de l'événement. »
« L'organisateur est celui qui mérite le plus la mort ! » dit Xu Cheng d'une voix grave. « C'est comme le dealer qui est plus coupable que le consommateur ! C'est à cause d'organisateurs comme lui que les choses ont dégénéré et sont devenues plus meurtrières. La police et les juges ne toléreront définitivement pas ce genre de personnes. »
Après cela, Xu Cheng parla dans son micro : « Unités dans le fourgon, prudence, une mini Mercedes-Benz berline d'affaires vous suit. Foncez directement au QG de la police, et prévenez le QG pour qu'ils aient des hommes prêts pour l'arrestation. »
« Oui. »
Xu Cheng retira le casque et le tendit à Ran Jing. « Capitaine Ran, je te laisse le mérite. Je suis crevé, je vais dormir. »
Et il bâilla, s'étira, et s'endormit. Shen Yao s'approcha et lui remonta la couverture.
De l'autre côté, les yeux de Ran Jing étaient grands ouverts, la mâchoire tombée par terre.