« Quoi ? » pensa Jerry, croyant avoir mal entendu. « Vous avez dit que mes cellules cancéreuses étaient parties ? Vous venez de m’examiner du regard et vous affirmez ça ? Comment n’est-ce que je ne sens aucune trace d’opération sur mon corps ? Où est la cicatrice ? Attendez, vous ne m’avez même pas ouvert ? »
le détacha de la table d’opération pendant qu’il parlait : « À toi de croire ou non. Tu peux te lever et vérifier par toi-même comment tu te sens. En fait, tu devrais te sentir bien mieux qu’avant, non ? Fais-moi confiance, si je dis que l’opération est un succès, c’est que ça l’est. »
Jerry s’assit au bord de la table d’opération et essaya d’examiner son propre corps ; il remarqua qu’il retrouvait des forces et qu’aucune partie de son corps ne le gênait plus. Mis à part une légère douleur au foie lorsqu’il toussait, il se portait vraiment parfaitement !
« Désolé, docteur, je suis juste effrayé par la maladie et j’ai failli m’en vouloir moi-même. Mais bon sang, c’est incroyable ! Oui, vous avez raison, je sens les changements radicaux dans mon corps ! Je ne me sens plus ni étourdi ni faible, et je parviens même à voir les choses clairement maintenant. Mon esprit se sent très vif, oui, je le ressens ! Oui, docteur, je crois que je vais bien ! »
s’enthousiasma Jerry, qui agitait les mains comme pour une petite danse. « Oh, c’est incroyable ! Comment avez-vous fait ? C’est magique ! Suis-je en train de rêver ? »
alluma directement son briquet pour lui roussir à nouveau les poils du torse. Jerry poussa un cri : « Okay, okay, ça va prendre feu ! »
« Si tu continues de ne pas y croire, je peux partir tes poils de poitrine en premier, comme ça tu verras si tu rêves ou pas. »
répondit Jerry, les yeux rouges mais hochant la tête avec excitation, « J’y crois ! mec, tu es un drôle de gars. »
lui tendit son pantalon et ses vêtements avant de dire : « Je t’attends dehors. Viens sortir quand tu seras habillé. »
Jerry hocha la tête, se leva et se mit à faire le tour de la pièce. Il brandit ses poings, secoua ses fesses, ondula de la taille.
Il prit une grande inspiration et déclara : « Oh, mon Dieu, c’est trop extraordinaire ! »
Une fois vêtu, il remonta depuis le sous-sol et vit en train de préparer un paquet de documents. Mais sa directrice adjointe Linda était bel et bien en train de nettoyer. Elle était son assistante principale et ne faisait normalement jamais ce genre de corvée pour lui, alors la scène donnait un spectacle amusant.
« Oh, mon Dieu ! » s’exclama Linda en voyant Jerry arriver, la bouche grande ouverte par incrédulité.
« Balaye ton sol, tu ne partiras pas tant que ce ne sera pas fini », ordonna . Il tendit ses documents à Jerry et ajouta : « Sénateur Jerry, voici mon dossier. Je souhaite créer une entreprise médicale, et pour les agréments sanitaires, je compte sur vous pour m’aider à les obtenir. Par ailleurs, comme j’ai appartenu à l’armée de Huaxia, le FBI semble avoir le temps bien perdu et m’a gardé sous haute surveillance. Je pense que vous feriez bien de tenir vos promesses, sinon je ne saurais garantir qu’il n’y aura aucune répercussion de l’opération. »
Jerry hocha gravement la tête. « Ne vous inquiétez pas, je sais exactement quoi faire. »
: « Ah oui, laissez votre assistante là-bas quelques jours. J’ai besoin d’elle pour arroser ces petites bêtes à l’arrière et s’occuper de leurs selles. »
Linda s’écria : « Pourquoi ? »
Jerry : « Tch, tch, Linda, fais preuve de professionnalisme. Une assistante principale doit tout pouvoir. »
Linda : « … »
« Alors, M. Xu, si vous avez besoin de quoi que ce soit, vous pouvez toujours passer par Linda. » Jerry serra la main de et sortit de la cour.
Dehors, deux gardes du corps étaient censés attendre, mais il n’y en avait qu’un seul pour le moment.
Jerry se souvint que l’autre avait été projeté à travers la porte par .
Il demanda curieusement : « Où est Doug ? »
Le garde : « Il est toujours dans le coma à l’hôpital. Le médecin affirme qu’il a trois côtes cassées et une grave commotion cérébrale ! »
Jerry avala sa salive. « Ce M. Xu peut sauver des vies, mais il sait aussi aisément les prendre… »