— Très bien, dit Xu Cheng d'une voix neutre. J'ai déjà bu le thé, et tu t'es déjà agenouillé. La cérémonie a été brève, mais elle a eu lieu. À part que l'impression d'aujourd'hui est un peu médiocre, je t'accepte comme apprenti. Tu peux rentrer maintenant.
Xu Cheng jeta ensuite un coup d'œil à Lin Han et ajouta : « Monsieur Lin, soyez tranquille, le fait que j'accepte Lin Dong comme apprenti n'a rien à voir avec la famille Lin. Si vous craignez que j'utilise le nom de votre famille pour me vanter, c'est inutile. Pour être franc, que votre fils devienne mon apprenti ne ferait que ternir mon nom, alors vous pouvez dormir sur vos deux oreilles. »
« Raccompagnez les invités », ordonna alors Xu Cheng à la servante.
La servante hocha la tête et fit signe aux trois hommes : « Par ici. »
— Je ne reconnaîtrai pas que mon fils a un tel maître, grogna Lin Han.
— J'ai déjà dit que la famille Lin n'avait rien à voir avec ma décision de prendre Lin Dong comme élève. À mes yeux, il n'est qu'un apprenti, et c'est tout. Je ne connais personne de la famille Lin, et je n'ai aucune envie de la connaître, répondit Xu Cheng. Puis, il continua à boire son thé avec Luo Yi et Li Wei.
Lin Dong traîna son père hors de la porte en vitesse.
Xu Cheng eut une idée et s'adressa à Lin Dong : « Au fait, en tant que maître, je ne t'ai pas encore donné d'enveloppe rouge pour la cérémonie. Faisons comme ça : si tu as des ennuis, appelle-moi, je verrai si je peux régler ça pour toi. »
— Tu te prends vraiment pour quelqu'un d'important, maintenant ? ricana Lin Han. Il rejeta ses manches et sortit de la maison avec Lin Dong pour monter dans la voiture.
De peur que Lin Dong ne s'enfonce à nouveau, Lin Han le fourra directement dans la même voiture qu'eux, et ils partirent. La Porsche de Lin Dong ne put que rester garée devant la maison de Xu Cheng.
Dans la voiture, Lin Dong se contenta de regarder par la fenêtre sans rien dire. Il était furieux, et aussi un peu honteux.
« Tout à l'heure, quand on mangera avec le Président Zheng, apprends à lire l'ambiance. Sa famille est dans l'immobilier, et la nôtre n'a aucun contact dans ce domaine. Si on se rapproche d'eux, ils nous serviront de guide. J'ai entendu dire que tu as refusé sa fille. Pendant le dîner, sois aimable et suis le courant. Au pire, remets-toi avec elle pour un temps, ça ne te coûte rien. Ce sont les filles qui perdent à trop sortir, pas les garçons. Dans cette vie, je n'attends rien de toi. Juste cette fois, rends service à la famille », expliqua Lin Han à Lin Dong.
Lin Dong ne parla pas.
Son grand frère, le Jeune Maître Lin, renchérit sur leur père : « Si tu ne veux pas que la famille te donne toujours des ordres, va épouser cette princesse de la famille Zheng. Une fois que tu seras gendre chez eux, et vu comme elle est folle de toi, qu'est-ce qui t'empêchera de faire ce que tu veux, plus tard ? »
Lin Dong lança un regard à son frère. « Tu veux que je devienne gendre à résidence ? »
Il ricana et enchaîna : « Tout à l'heure, tu disais que devenir apprenti déshonorait la famille Lin, et maintenant tu me demandes de devenir gendre à résidence et de me vendre ? Écoute-moi bien : je préfère ne pas toucher un seul centime de la famille Lin et couper les ponts plutôt que d'être gendre à résidence ! »
— Comme tu veux. Sois juste sage à ce dîner ce soir, je pense que la princesse de la famille Zheng sera là aussi. Surveille ton langage, dit Lin Han.
Dans la villa, Luo Yi et Li Wei étaient tous les deux furieux.
« Grand Frère Cheng, tu supportes ça ? Après tout ce bordel, on dirait que tu le supplies de devenir ton apprenti. Moi, à ta place, je les aurais jetés dehors. Qu'ils viennent supplier pour être ton apprenti ! »
Xu Cheng fit tourner sa tasse de thé entre ses doigts et esquissa un léger sourire. « Je me souviens quand j'ai postulé pour l'armée, Grand Frère Yan a vu mon CV. Sachant que j'avais passé la plupart de mes années en Grande-Bretagne, tant de gens étaient contre mon engagement, disant que même si je viens de Huaxia, je n'ai pas le sentiment d'appartenance à cette nation. Si Grand Frère Yan n'avait pas voulu me donner une chance à l'époque, où en serais-je maintenant ? Alors, parfois, il faut donner une chance aux gens. En plus, ce gars a toujours voulu devenir mon apprenti, son entêtement me rappelle un peu moi. »