Les gens entrèrent dans le hall les uns après les autres. Xu Cheng n'était pas pressé d'aller à table, il alla d'abord aux toilettes.
Le Vieux Ye, le Vieux Zhou, le Vieux Xing, le Vieux Nie et le Vieux Guo s'assirent et se mirent tous à bavarder et à rire.
Parmi les cinq, le Vieux Ye était le plus âgé, et c'était aussi celui qui avait la plus grande ancienneté pour se vanter.
Le Vieux Zhou vit qu'il était rare que le Vieux Ye sorte, alors il se mit à plaisanter avec lui : « Grand Frère Ye, si tu n'étais pas sorti depuis plus longtemps, nous, les frères, aurions cru que tu étais mort de vieillesse chez toi. »
« Tu ne souhaites que ma mort, pas vrai ? » hurla le Vieux Ye. « Eh bien, laisse-moi te dire que je suis sorti exprès aujourd'hui pour que vous sachiez que je suis encore vivant, ahahahaha ! »
Les quatre autres vieillards rirent aussi très naturellement. C'était clair que le Vieux Ye était de très bonne humeur aujourd'hui, et parmi les cinq, c'était lui qui avait la santé la plus fragile. En tant que potes d'autrefois qui s'étaient battus côte à côte contre ceux qui avaient envahi leur pays, il ne restait plus qu'eux cinq. Chaque fois qu'ils perdaient l'un de leurs vieux camarades, c'était un événement déchirant, et chaque fois qu'ils apprenaient que le Vieux Ye devait manquer leurs retrouvailles pour rester chez lui et soigner sa santé, les quatre autres s'inquiétaient vraiment pour lui.
Le Vieux Nie dit au gérant : « Apporte quelques-uns de vos meilleurs plats, le plus authentique style Yanjing possible. Apporte aussi le bon alcool, putain n'apporte pas du vin sinon je le casse. Apporte de l'alcool blanc, l'Erguotou le plus authentique. »
Le gérant sourit immédiatement et dit : « D'accord, Commandants, patientez juste. Nos chefs vous apporteront les saveurs les plus authentiques. »
Quand Xu Cheng revint des toilettes, il pensa : « Quelle coïncidence, les quatre autres anciens ont tous amené la troisième génération de leur famille. Quel chemin étroit pour des "ennemis". »
Parmi eux, Xu Cheng en reconnut deux. C'était bien ça, c'était ces descendants de familles militaires qui étaient venus essayer de fusionner les deux clubs des forces spéciales, le Vieux Zhou et l'autre.
Le Vieux Nie commanda les plats et se mit à taquiner le Vieux Ye : « Parmi nous en ce moment, celui qui peut se vanter le plus, c'est toi. Ne meurs pas trop tôt. Sors souvent. Si tu n'es pas là, nos retrouvailles sont drôlement ennuyeuses. »
« Ouais, Grand Frère Ye, ne reste pas planqué chez toi tout le temps. » Les trois autres anciens chérissaient aussi extrêmement le temps qu'il leur restait ensemble et craignaient qu'il n'en reste plus beaucoup.
Le Vieux Ye approuva ce que dit le Vieux Nie. Il dit immédiatement à Xu Cheng, qui était derrière lui : « Tu as entendu ça ? Seul toi tu es saoulé d'entendre mes vantardises. Regarde ces quatre-là, ils ont tous un goût excellent et ils adorent les histoires ! »
Xu Cheng rit et dit : « Putain non, ils sont tous comme toi et adorent se vanter. Votre bromance dure depuis des dizaines d'années, comment auriez-vous pu être tous assis ici sinon si vous n'étiez pas du même monde ? »
Les cinq anciens se mirent tous à rire.
Le Vieux Zhou détailla Xu Cheng et rit en demandant : « Grand Frère Ye, c'est le jeunot dont tu parles tout le temps ces derniers temps ? »
Les trois autres anciens détaillaient tous Xu Cheng.
« Commandants, vous pouvez me regarder autant que vous voulez, mais vous pourriez pas me mater comme si vous matiez une meuf ? J'ai pas l'habitude. » Xu Cheng resta sans voix. Le regard de ces quatre types était vraiment perçant, le genre qui peut vraiment te lire à l'intérieur.
Les quatre anciens marquèrent une pause, puis ils éclatèrent tous de rire aux mots de Xu Cheng.
Le Vieux Ye tira finalement Xu Cheng devant lui et dit solennellement : « Viens ici, laisse-moi te présenter à tout le monde. C'est mon droit de me vanter que j'ai sorti aujourd'hui, aucun de vous ne peut se moquer de moi pour toujours me vanter de ce que j'ai fait il y a des dizaines d'années. Aujourd'hui, je vais le laisser se vanter pour moi. »
« Assieds-toi, on t'appellera Petit Cheng à partir de maintenant. Ça te va ? » sourirent les anciens.
Xu Cheng secoua la tête. « C'est comme il faut. Vous pouvez m'appeler comme vous vous sentez à l'aise. »
Les anciens rirent tous à nouveau. « Ton tempérament nous va vraiment bien. »
Après que Xu Cheng se fut assis, les jeunes debout derrière les autres anciens étaient tous un peu mécontents et pas convaincus. Leurs yeux s'écarquillèrent tous et le Vieux Zhou dit instinctivement : « Xu Cheng, tu t'assois vraiment juste parce que les vieux commandants te l'ont dit ? T'as pas honte ? »
« Ouais, t'es qualifié pour t'asseoir ? » Le petit-fils du Vieux Guo, Guo Rong, enchaîna aussi.
Alors, Xu Cheng eut l'impression qu'il aurait tort qu'il choisisse de s'asseoir ou de rester debout, alors il regarda les anciens avec gêne et demanda : « Et si je prends la chaise et que je fais semblant de m'asseoir ? »
Les cinq anciens éclatèrent de rire à nouveau.
Après avoir ri, le Vieux Zhou se tourna vers son petit-fils et dit : « Petit Ming, Grand-père te dit que dans notre cercle, on se vante avec ses capacités, mais tout le monde ne peut pas se vanter. Il faudra que tu accomplisses quelque chose de grand pour gagner le droit de te vanter. »
Zhou Xiaoming hocha la tête et dit : « Grand-père, je sais, et c'est pour ça que j'ai demandé pourquoi Xu Cheng était qualifié pour s'asseoir. Il a à peu près le même âge que nous, et son caractère est vraiment pas terrible. Grand-père, c'est tout grâce à lui que la dernière fois j'ai été hospitalisé. Tu sais pas à quel point j'étais frustré de n'avoir nulle part où évacuer ma colère. »
Xu Cheng versa directement deux verres d'alcool, puis se leva et les tendit à Zhou Xiaoming et à l'autre petit-fils du Vieux Guo en disant : « Pas de discorde, pas de concorde. Trinquons et enterrons la hache de guerre de la dernière fois où j'ai pas su contrôler ma force. Ça te va ? »
Le petit-fils du Vieux Guo et Zhou Xiaoming reniflèrent tous les deux avec dédain. Si c'avait été Ye Xiu, ils lui auraient pardonné à cause du Vieux Ye, mais pour quelqu'un sans background comme Xu Cheng qui essayait de leur cirer les pompes dans une situation comme celle-là, ils pensaient que Xu Cheng rêvait.
« C'est ça tes excuses ? » dit Zhou Xiaoming avec dédain.
« Euh, pas du tout. » Les mots de Xu Cheng choquèrent tout le monde. « On a tous joué selon les règles, et vous deux vous avez pas réussi à me battre en combat et vous avez pas su admettre la défaite. Je vous porte juste le respect avec ce verre parce que je veux pas gâcher l'ambiance des anciens. J'ai pas dit que je m'excusais, par contre. »
Les cinq anciens se mirent immédiatement à rire et à claquer sur la table. Le Vieux Zhou pointa Xu Cheng et dit : « Toi, petit con, t'es vachement intéressant. »
Puis il dit à Zhou Xiaoming sur un ton autoritaire : « Prends le verre ! »
« Grand-père ! » Zhou Xiaoming regarda le Vieux Zhou avec incrédulité, et quand il vit le visage sérieux de ce dernier, il attrapa vite le verre de la main de Xu Cheng.
Le petit-fils du Vieux Guo ne fit pas exception. Il prit aussi le verre à contrecœur.
Le Vieux Zhou ajouta sévèrement : « Prends avec les deux mains ! »
Les deux restèrent un instant hébétés et n'osèrent plus faire les malins. Ils tinrent respectueusement le verre à deux mains, et Xu Cheng prit le sien et fit un geste. « Trinquons à nos vieilles rancunes. »
Puis il descendit son verre, et Zhou Xiaoming et Guo Rong descendirent aussi leur verre. Puis, s'essuyant la bouche, ils jetèrent encore un coup d'œil à Xu Cheng avec une pointe de dédain.
Zhou Xiaoming dit directement : « Allez, la dernière fois ça compte pas. Refaisons quelques centaines de rounds aujourd'hui, et le perdant devra appeler le gagnant Grand-père. »
« Ben, si tu peux vraiment tenir quelques centaines de rounds contre moi, je serai ravi de t'accompagner. Mais le problème, c'est que marcher sur des noobs c'est pas un souci, mais si vous finissez vraiment par m'appeler "grand-père", je serai au même niveau d'ancienneté que les cinq vieux commandants malgré mon jeune âge. J'aime pas ça. Je suis encore de la viande fraîche. »
Le Vieux Xin dit : « Être à notre niveau d'ancienneté, c'est une insulte pour toi ou quoi ? »
« Nan. » Xu Cheng sourit amèrement. « Vous êtes trop forts pour vous vanter, et ma peau est encore relativement fine. »
« Hahahaha. » Les anciens se mirent à rire à nouveau.