Une fois qu'il eut raccroché, Ye Rong fit signe à Xu Cheng. « Dépêche-toi de me resservir une coupe. »
Xu Cheng le resservit, et Ye Rong but tout d'un trait en paraissant y prendre le plus grand plaisir.
« Encore une. »
Xu Cheng rangea tout bonnement la bouteille et se leva pour partir.
Ye Rong s'affola. « Où vas-tu comme ça ? Je ne viens pas de te régler ton problème ? »
« Le problème est réglé, mais il faut maintenant que j'aille voir ma femme. Si je reste ici à vous écouter vous vanter, je vais sans doute finir avec les oreilles en sang », dit Xu Cheng en souriant, sans la moindre vergogne.
Ye Rong renifla. « Des tas de gens ont demandé à m'interviewer et à m'entendre raconter la guerre de l'époque, et toi, petit garnement, tu ne veux pas l'écouter et tu trouves que je me vante ? Laisse-moi te dire : après ma mort, si tu portes mon histoire à un éditeur, tu feras fortune sur-le-champ. Ta femme, tu peux la voir tous les jours ; dépêche-toi de revenir boire avec moi. J'ai les meilleurs alcools, les meilleurs plats, et les meilleures histoires en plus, et tu n'en as pas l'usage ? N'importe qui d'autre aurait accouru et se serait assis aussitôt. »
Xu Cheng continua d'avancer vers le portail ; les bons alcools, les bons plats et les bonnes histoires de Ye Rong n'avaient décidément aucun attrait pour lui.
Ye Xiu l'arrêta. « Prends ma voiture, voilà la clé. »
Il la lui lança, Xu Cheng attrapa la clé de son Land Rover et s'en alla.
« Ce garnement ! » marmonna Ye Rong. « Pas étonnant que même face à une existence monstrueuse comme la famille Ryong, il ait pu tuer qui bon lui semblait. »
« Grand-père, qui a tué la famille Ryong ? » À côté, Ye Xiu n'était pas sûr d'avoir bien entendu.
« Rien du tout. » Le vieil homme fit un geste. « Resserre-moi une coupe. »
Ye Xiu resservit son grand-père, et il était lui aussi fort intrigué par l'attitude de celui-ci envers Xu Cheng. « Grand-père, même avec les gens de la branche principale de la famille Ye, vous n'étiez pas aussi aimable. Je le vois bien, vous traitez grand frère Cheng différemment. »
Le vieil homme but une gorgée et hocha la tête. « En effet. Je ne ferai même pas bonne figure au patriarche de la branche principale, mais ce garnement, c'est autre chose. Pour ceux de sa génération, vous autres gamins de Yanjing ne lui arrivez pas à la cheville. Ce garnement montera très haut à l'avenir, et tu n'y perdrais rien à lui coller au train et à le suivre partout. »
Ye Xiu en fut stupéfait : son grand-père, toujours si fier et qui nourrissait de si grands espoirs pour lui, le fils unique sur trois générations, voulait qu'il suive Xu Cheng ? C'était la première fois qu'il l'entendait dire une chose pareille.
Alors que Xu Cheng montait en voiture et s'apprêtait à rejoindre Lin Chuxue, un appel de Bei Shan arriva sur son téléphone.
Ses premiers mots furent lancés avec angoisse : « Il s'est passé quelque chose ! »
Dans la banlieue de Yanjing.
Sur la route du Grand Hôpital Psychiatrique de Yanjing.
Pendant que Xu Cheng faisait route, Bei Shan et le personnel médical attendaient déjà au bord de la chaussée, non loin de la base. Toutes les routes derrière eux avaient été bloquées par la police, car sur les lieux, un chercheur de la Division Dragon avait été tué au bord même de la route.
À l'arrivée de Xu Cheng, Bei Shan vint à sa rencontre : « Il est là. »
Xu Cheng plissa les yeux. Il franchit le ruban de sécurité avec Bei Shan et s'approcha de la victime, dont il souleva la housse.
À côté, un membre du personnel médical déclara : « Ses cinq organes ont été frappés presque simultanément, et il est mort sur le coup. »
Bei Shan : « Seuls des maîtres peuvent tuer d'un seul coup comme celui-là. »
Xu Cheng : « Qu'est-ce qui vous rend si sûr que c'est lui ? »
Bei Shan tira sur la chemise de la victime et découvrit un symbole de Joker sur sa poitrine. Xu Cheng dit à Bei Shan : « Avez-vous déjà verrouillé l'information ? C'est une crise interne à la Division Dragon, il vaut mieux que la nouvelle ne se répande pas. »