Quelques jours plus tard, une nouvelle pierre tombale apparut à côté de la tombe de Xu Zhenxiong.
Xu Cheng et Lin Chuxue s'agenouillèrent tous deux et se prosternèrent devant les deux tombes.
« Papa, je suis désolé. Je n'ai pas pu protéger maman, et à la fin, c'est encore elle qui a dû me protéger. Maman, je ne t'ai pas témoigné la piété filiale. Je suis désolé ! » Les yeux de Xu Cheng étaient injectés de sang tandis qu'il se prosternait encore et encore.
Lin Chuxue lui tapota légèrement le dos et soupira : « Xu Cheng, arrête de te blâmer. Peut-être que pour Maman, la chose la plus douloureuse a été d'être séparée de ton père. Après tout, la souffrance la plus dure à endurer, c'est le manque de quelqu'un. »
Xu Cheng resta là, assis, les genoux contre la poitrine, et il y resta du matin au soir.
Lin Chuxue resta aussi assise à l'accompagner, sans parler. Elle voulait laisser à Xu Cheng assez de temps pour lui seul. Finalement, quand la nuit tomba, Xu Cheng toucha la main de Lin Chuxue et dit : « Allons-y, il est temps de rentrer. »
Lin Chuxue acquiesça. Elle se contenta de laisser Xu Cheng lui tenir la main tandis qu'elle se tournait pour dire aux pierres tombales : « Maman, Papa, on y va. On reviendra vous voir quand on aura le temps. »
Alors que les deux s'apprêtaient à monter en voiture pour partir, ils virent une femme d'âge moyen debout de l'autre côté de la route.
C'était Lan Ting.
Xu Cheng dit à Lin Chuxue : « Attends-moi un peu ici. »
Lin Chuxue acquiesça patiemment et resta là, gracieuse.
Xu Cheng trottina jusqu'à Lan Ting, et Lan Ting sourit à Xu Cheng en disant : « Ta femme ? »
Xu Cheng grimaça et acquiesça.
« Tu as vraiment bon goût, elle est vraiment jolie ! » loua Lan Ting.
« Lan Ting, viens à la maison avec nous. Tu es la bonne amie de ma mère et tu es aussi mon aînée. Viens avec nous. Je sais que tu es seule et que tu n'as pas de famille en dehors de la Famille Ye. Laisse-nous prendre soin de toi. Après tout, tu t'es occupée de ma mère. Je te rendrai la pareille à sa place. »
Le corps de Lan Ting trembla et elle fut un peu touchée en regardant Xu Cheng. Cependant, elle hésita un peu. « Mais… est-ce que ça va ? J'ai déjà plus de 50 ans, et je prévoyais d'aller dans une maison de retraite. Je suis juste venue vous voir une fois avant de partir. »
Xu Cheng fronça les sourcils et dit immédiatement : « N'allez pas dans une maison de retraite, on s'occupera de vous ! »
Dans l'esprit de Xu Cheng, seules les personnes qui n'avaient plus de famille sur qui compter allaient en maison de retraite, donc quand il entendit que Lan Ting comptait y aller, il eut le nez un peu serré. Il attrapa directement la main de Lan Ting, l'amena vers Lin Chuxue et présenta : « Chuxue, voilà ma tante, Lan Ting. »
Lin Chuxue acquiesça et salua avec un large sourire : « Bonjour, Tante Lan. »
Lan Ting fut un peu surprise par cet accueil chaleureux, et elle acquiesça immédiatement en répondant : « Bonjour, bonjour, comment tu t'appelles ? »
« Lin Chuxue. Tante Lan, tu pourras m'appeler Chuxue à l'avenir. »
Lan Ting : « Non, non, tu es ma jeune madame à partir de maintenant. »
Xu Cheng la corrigea avec un visage légèrement sérieux : « Ne m'appelle pas "Jeune Maître" à l'avenir non plus. Appelle-moi juste Xu Cheng. Tu es notre aînée, c'est tout à fait normal que tu l'appelles Chuxue. Allez, monte en voiture, on rentre. »
Lan Ting était encore un peu hésitante et réservée, mais Lin Chuxue l'aida à monter en voiture et bavarda beaucoup avec elle.
Les trois arrivèrent au condo de Xu Cheng et allèrent à son appartement au dernier étage. Xu Cheng dit à Lan Ting : « Tante Lan, à partir de maintenant, c'est notre maison. Ce n'est peut-être pas aussi luxueux et chic que le Manoir Ye, mais ça ira mieux à partir de maintenant. »
Lan Ting acquiesça et son visage affichait une bienveillance totale. « Cet endroit est bien ! Cet endroit est mieux que l'autre ! Là-bas, ça ne donnait pas l'impression d'être chez soi, mais ici, si ! »
Xu Cheng désigna une chambre à l'intérieur et dit : « Celle-ci sera ta chambre à partir de maintenant. »
Lan Ting acquiesça et y entra immédiatement pour nettoyer et s'installer.
Une fois qu'elle fut partie, Xu Cheng emmena Lin Chuxue sur le balcon. Lin Chuxue ne se pressa pas pour poser des questions, car elle savait que Xu Cheng lui en dirait plus sur ce qui se passait.
Xu Cheng alluma une cigarette et dit : « Elle était la servante de ma mère depuis qu'elles étaient petites. Elle ne s'est jamais mariée et a consacré toute sa vie à servir ma mère. Quand ma mère a été enfermée, c'était aussi Tante Lan qui s'occupait de ses besoins quotidiens. Même les nouvelles me concernant, c'était elle qui les transmettait à ma mère. J'ai le devoir de m'occuper d'elle pour le reste de sa vie. »
Lin Chuxue acquiesça. « Ne t'inquiète pas, je la considérerai et la traiterai comme mon aînée. »
Puis, elle soupira et continua : « C'est dommage que je n'aie pas pu voir Maman avant qu'elle ne parte. J'ai toujours voulu savoir à quoi ressemble une femme aussi courageuse. »
Xu Cheng sourit. « Il y aura du temps à l'avenir. Tu pourras demander à Tante Lan plus de choses sur Maman, c'est elle qui la connaît le mieux. »