Bei Shan : « Atteindre mon cul. Juste pour l'exemple, toi, Ye Xiu et les autres, même si vous devenez champions chaque année, le plus haut grade que vous puissiez atteindre est lieutenant-colonel, et tu crois que ce poste s'accompagne d'un grand pouvoir ? Sur le plan des droits administratifs, il est probablement inférieur à celui d'un maire. Chaque année, le salaire et les primes sont assez médiocres. Bien que ce ne soit pas dégueulasse pour des gens ordinaires et qu'on ne soit pas trop pauvre, on ne devient pas riche non plus. En revanche, c'est une tout autre histoire s'ils rejoignent ces familles titanesques. Chaque année, leur niveau de salaire et de primes se compte en millions. Mais le plus important, c'est qu'ils peuvent marcher la tête haute partout où ils vont avec l'insigne de leur clan. Donc, il est naturel que les soldats d'élite aillent là où est l'argent. Alors, même si tu empruntes la seule voie qui te permet de les affronter, à savoir la force pure, ils peuvent quand même t'écraser. Dis-moi, pourquoi tout le monde a-t-il si peur des familles Ye et Ryong ? Donc, quand un gamin comme toi me dit qu'il veut prendre un couteau et aller chez eux pour trucider du monde, qu'est-ce que tu veux que je pense, à part que tu es un dingue ? »
Bei Shan attrapa distraitement une bouteille d'eau sur le bureau, en but une gorgée, et dit : « Pour autant que je sache, l'actuel chef de clan, Ryong Xiao, est déjà de niveau SS ! Je sais qu'il est l'assassin de ton père, mais n'oublie pas que la famille Ryong compte 8 maîtres invités de niveau S+, et 12 membres principaux de niveau S. Rappelle-toi, ce ne sont que les chiffres d'il y a quelques ans. Sans parler des plus de 200 gardes de niveau A. Et par-dessus tout, la chose la plus terrifiante, c'est ce vieux con qui n'est toujours pas mort. Il a probablement plus de cent ans, mais sa puissance est estimée à SS+ ! Je ne suis pas là pour te faire peur, mais chaque année le Chef de la Division nous emmène, nous les Lames du Dragon, dans ces familles pour faire des combats d'entraînement, donc je les connais plutôt bien. »
Xu Cheng se sentit un peu perdu tandis qu'il s'asseyait lentement sur le bord du lit. « Alors je ne dois rien faire pour ma mère ? À la base, je ne savais pas qu'elle était enfermée, mais maintenant je le sais. Et si je le sais et que je ne fais rien, alors je ne suis plus un être humain ! Peu importe qu'elle ait assumé ses devoirs de mère pour m'élever ou non, elle reste ma mère. Ne serait-ce que pour l'amener sur la tombe de mon père pour qu'elle se repente, je dois la faire sortir de là ! »
Bei Shan ricana : « Tu te prends pour Chenxiang ou quoi ? Tu crois qu'on est dans le film d'animation La Lanterne de Lotus ? (Note du traducteur : l'intrigue du film est à la fin de ce chapitre) C'est la réalité, et il faut voir le problème central ! Si elle pouvait être sauvée, elle le serait déjà par ton père ! Toi qui y vas, tu ne fais que chercher la mort, tu crois que c'est ce que ta mère veut voir ? Elle vit chaque jour dans la douleur, sentant que chaque journée est aussi longue qu'une année à traverser, et si tu mourais aussi, alors votre famille pourrait vraiment s'arrêter là en tragédie. »
Xu Cheng dit nonchalamment : « Chenxiang n'est pas si impressionnant non plus, il a eu l'aide du Roi Singe. »
En entendant « Roi Singe », les yeux de Bei Shan s'illuminèrent soudain. « En fait, tu as un Roi Singe toi aussi. »
Xu Cheng : « Qui ? »
Bei Shan : « Notre vieux. »
Xu Cheng rit. « Cette pile de vieux os, il pourrait s'envoler sous le vent, et tu me dis qu'il est le Roi Singe ? »
Bei Shan : « Mais le vieux a encore pas mal de capacités. C'est pour ça que je t'ai dit de rester discret et de supporter encore un petit moment. D'abord, va te planquer et supplie le vieux de t'apprendre quelques trucs, et quand tu seras capable de "graduer", ce sera le moment où toi, le roi ultime des c*nneries, pourras monter sur le trône de la c*nnerie. »
Si vous trouvez des erreurs (liens brisés, contenu non standard, etc.), merci de nous le faire savoir afin que nous puissions le corriger dès que possible.
Astuce : Vous pouvez utiliser les touches gauche, droite, A et D du clavier pour naviguer entre les chapitres.