Xu Cheng : « Pourquoi tu en arrives là ? La célébrité compte tant pour toi ? »
Kalan : « Évidemment. Les soldats finissent par prendre leur retraite, et à ce moment-là, tu comptes vivre d'allocations ? Quel avenir pour un militaire ? Il n'y aura pas de guerre à cette époque. En tant que quelqu'un sans appuis, je ferais mieux de profiter de ce temps pour me faire un nom. Tu ne sais pas que le monde occidental prône l'individualisme ? »
Xu Cheng : « Je sais seulement que si tu t'entraînes aux arts martiaux juste pour le spectacle, tu les insultes. »
Kalan ricana. « Tu n'es pas en position de juger. Il faudra voir quand on se battra. »
Xu Cheng retira son manteau et le jeta de côté. « D'accord, vouloir te faire un nom, c'est ton problème, je ne peux pas l'empêcher. Mais puisque tu m'utilises, je vais te donner une leçon aujourd'hui, sinon ce sera une insulte à ma profession de soldat. Même si ce n'est pas un combat à mort aujourd'hui, je te tuerai quand même. Tu as dit qu'on était des faux ? Alors aujourd'hui, je vais te montrer c'est quoi la force absolue. Tu as insulté mes camarades, ce ne serait pas courtois de ne pas te rendre la pareille. »
Kalan lui fit signe d'avancer. « Tu t'énerves ? Allez, viens, j'ai juste peur que tu ne te relèves pas après les premiers rounds. Laisse-moi te dire comment j'ai humilié ton camarade. Je lui ai dit que vos cinq mille ans de culture, c'est littéralement de la merde de chien ! »
Une lueur d'intention meurtrière traversa le regard de Xu Cheng, et l'atmosphère se tendit instantanément.
Ye Xiu et les autres se redressèrent d'un coup. « Ça y est, ils vont commencer ! »
Xu Cheng regarda Kalan et dit : « Combien d'échanges tu as eus avec mon camarade ? »
Kalan rit. « Trente attaques ! Quoi ? Tu penses pouvoir me battre en moins de trente ? Xu Cheng, j'ai déjà entendu comment tu as mis à terre plus de cent gardes royaux tout seul. J'admets que je ne pourrais pas faire ça. Mais ne crois-tu pas que tu rêves éveillé si tu penses me battre en trente attaques ? Tu me prends vraiment pour une merde comme ces gardes royaux ? Je peux mettre ces types K.O. d'un coup aussi, donc ça ne m'étonne pas plus que ça que tu aies pu les battre. »
« Trente attaques ? » Xu Cheng ricana et le toisa avec dédain. « Trente attaques, c'est te surestimer. Pour régler le cas de gens comme toi, ce serait une insulte même si j'en utilisais deux ! À mes yeux, tu ne diffères en rien de ces déchets au palais qui ne savent que parler. Un coup suffit, c'est mon évaluation de ta force. C'est tout. »
Kalan explosa de rage. « Tu cherches la mort ! »
Puis, il fonça sur Xu Cheng comme le vent.
« Quelle vitesse », commenta Wang An.
Tie Shi approuva : « Rien que cette vitesse et cette puissance explosive, Ye Xiu, ce n'est pas humiliant d'avoir perdu contre lui. »
Ye Xiu : « Je ne sais pas combien d'attaques ce type peut encaisser contre Vieux Xu. »
Bagh : « Au moins quelques échanges. Tant que Xu Cheng n'utilise pas son poing-boulet de canon. S'il le sort, généralement les gens sont K.O. avant même de réaliser ce qui leur est arrivé. »
Daoba Li : « Ouais, moi j'ai le plus d'expérience. Ma côte n'est toujours pas complètement guérie. »
Les autres rigolèrent tous. Il s'était déjà répandu que Daoba Li avait éliminé Xu Cheng deux années de suite, et cette année, on disait que celui qui s'était fait le plus malmener, c'était Daoba Li. Il avait failli être mis au rebut par Xu Cheng.
« Ouais, ce truc est juste impossible à contrer. »