– Wendy Bar –
Sur la piste de danse animée, se mélangeaient toutes sortes de gens qui s'amusaient.
Sur fond de musique heavy metal, les jeunes hommes et femmes profitaient tous de leur vie nocturne à une heure si tardive.
Un jeune homme à la tête bandée, assis à l'une des tables VIP à l'étage, enchaînait les verres de whisky.
À côté, son ami lui conseilla : « Jiru, ne t'énerve plus. Est-ce si difficile de tuer quelqu'un comme Xu Cheng ? On le fait ce soir ? »
Jiru, en tant qu'héritier de l'une des cinq grandes entreprises de Grande-Bretagne, appartenait à l'une des familles qui exerçaient une pression sur la famille Lin. Le déclin temporaire de cette dernière avait d'ailleurs un lien avec eux. Jiru gardait une rancune tenace depuis que Xu Cheng l'avait rossé lors du banquet. En regardant la piste de danse, il dit d'un air sombre : « Sa femme m'intéresse bien plus. Même si je peux sortir avec des mannequins Victoria's Secret tous les jours, aucune n'arrive à la cheville de Nicole, que ce soit pour le visage ou le corps. À l'origine, au lycée, je l'aurais déjà eue entre les mains, mais ce bâtard de Xu Cheng a tout foutu en l'air ! Je me souviens encore qu'il m'avait fait pisser dans mon froc à l'époque ! Après s'être planqué si longtemps, ce type est revenu. Il ignore vraiment ce qui l'attend cette fois-ci. »
Puis il dit à son ami : « Je vais aux toilettes d'abord. J'ai trop bu. »
Jiru traversa la foule animée et se rendit aux toilettes. Après avoir uriné, il alla devant le miroir et se pencha pour arranger ses cheveux. Il toucha accidentellement sa blessure, et la douleur lui fit serrer les dents. « Merde ! Attends-toi à ce que je te tue, Xu Cheng ! »
À ce moment-là, Xu Cheng entra dans les toilettes vêtu d'un uniforme d'agent d'entretien et coiffé d'une casquette, plaçant un panneau « Nettoyage en cours » à l'extérieur. Quand il s'approcha silencieusement de Jiru, ce dernier ne remarqua rien. C'est alors que le téléphone de Jiru sonna.
« Allô ? »
« Jiru, où es-tu ? »
Jiru : « Quoi ? Je suis évidemment à mon endroit habituel, tu sais où je suis. Qu'est-ce qu'il y a ? »
« Il s'est passé quelque chose ! L'héritier de la famille Terry est mort ! »
Les pupilles de Jiru se contractèrent. « Qu'as-tu dit ? »
« Xu Cheng n'est pas mort non plus ! On ne les trouve plus à l'hôpital, et je pense qu'il sait qu'on s'est alliés au prince Will pour le tuer, parce que tous les assassins qu'on a envoyés ne sont pas revenus ! »
Jiru avala sa salive. « Comment Buren (l'aîné des Terry) est-il mort ? »
« Il a trop bu et a eu un accident de voiture dans son véhicule de escortes. La police dit qu'il a eu la gorge tranchée, mais la vidéosurveillance routière montre que personne n'a approché sa voiture ! C'est trop bizarre ! »
Jiru : « Je comprends. Je rentre bientôt, tiens-moi au courant s'il y a du nouveau. »
Alors, il raccrocha et se retourna, pour être terrifié par quelqu'un qui apparaissait soudainement derrière lui.
« T'es [email protected] ? Dégage de ma vue ! » jura Jiru, mais son visage changea en voyant le type commencer à enfiler une paire de gants noirs.
Quand Jiru le vit relever lentement la tête, dévoilant le visage sous la casquette, il reconnut le visage qui hantait ses cauchemars depuis l'enfance. Il eut si peur que son cœur faillit lui sauter à la gorge, et il recula inconsciemment. Le sol était un peu mouillé et glissant, son corps perdit l'équilibre et sa tête heurta violemment le bord du lavabo.
Avec un « bang », Jiru s'effondra au sol, et le sang commença à couler de l'arrière de son crâne, maculant le carrelage.
Xu Cheng n'avait même pas touché ce type du début à la fin. Il se contenta de s'accroupir et de prendre le pouls à son cou. Après avoir confirmé que la cible était morte, il partit avec son chariot de nettoyage.
Jiru – mort accidentellement !