Lorsque Xu Cheng balança les gros et les petits sacs sur la benne du pickup de Bei Shan, les paupières de ce dernier tressaillirent. « Putain de merde, fais gaffe ! Tout ça n'a pas de prix ! »
Xu Cheng renifla. « Ce sont des trésors inestimables pour toi, mais juste un tas de cuivre et de fer pour moi. Dépêche-toi et conduis. »
Bei Shan démarra et partit en riant. « Yo mec, putain de merde, je savais pas que t'étais aussi fort... Comment t'as fait pour t'infiltrer là-haut ? »
Xu Cheng roula des yeux. « M'infiltrer ? Quelle humiliation serait-ce ? J'ai frayé mon chemin à tue-tête, en éliminant 28 gardes du corps. L'élite qui figurait au Classement Céleste ou je ne sais quoi, pour être honnête, il était fort, mais bien trop lent, et il n'encaissait même pas un coup. Par contre, j'ai sous-estimé ses gants de bagarreur. »
Xu Cheng dit en les sortant. Les pointes dessus étaient toutes renforcées de diamants.
« Ça doit valoir pas mal de thune aussi. »
Bei Shan roula des yeux. « Tu n'as même pas laissé ça derrière toi ? »
Xu Cheng rit amèrement. « Je suis vraiment trop fauché en ce moment. Si je pouvais, je te ferais même vendre ton cul. »
Bei Shan : « À part les artefacts qui appartiennent à notre pays, tu fais ce que tu veux du reste. Tu veux que je t'emmène au marché noir ou quelque chose comme ça ? »
Xu Cheng hocha la tête. « Pas de presse, je veux faire un truc d'abord. »
Bei Shan : « Quoi ? »
Xu Cheng : « Tu connais la résidence privée du Troisième prince de l'Empire britannique ? »
Bei Shan : « Bien sûr. »
Xu Cheng : « Alors fonçons là-bas avec cette caisse. »
Bei Shan : « Tu veux faire quoi ? Le tabasser ou le tuer ? »
Xu Cheng secoua la tête. « Cette caisse a déjà dû être repérée par les caméras de circulation. Plus tard, quand le Groupe Franka enquêtera et finira par retrouver ta voiture, je veux qu'ils tombent directement sur le Troisième prince. »
Bei Shan : « Ce Troisième prince est ton rival en amour ou quoi ? »
Xu Cheng : « Il en est pas digne. Mais je l'ai quand même pas mal embêté quand on était gamins, et maintenant qu'il a grandi et qu'il a le pouvoir, il veut jouer avec moi. Je songe à le niquer d'abord. »
Bei Shan : « Au fait, j'ai claqué dans les 10 000 livres pour choper cette caisse. »
Xu Cheng : « Cause pas fric avec moi. N'importe quel autre jour, je t'aurais déjà noyé sous les billets. »
Bei Shan : « Allez, noie-moi. Noye-moi déjà. »
Xu Cheng : « Si t'as les couilles, viens avec moi à Las Vegas. Je te noierai là-bas. »
Bei Shan ignorait encore les talents de joueur de Xu Cheng. Contrairement à Xu Cheng, qui traitait l'argent comme de la terre, pour la plupart des gens de la Division Dragon, l'argent était une chose dont ils ne pouvaient pas se passer. Regardez comment le lieutenant-colonel à la retraite de la 5e Division travaillait encore pour des capitalistes après sa retraite. Il était concevable que même pour un roi des soldats aussi compétent, il devait encore être esclave de l'argent.
« Tu crois que Las Vegas t'appartient ? Me noyer sous l'oseille là-bas ? Humph ! Si t'y arrives pas, tu es ma pute ! » jura Bei Shan.
Les deux se chamaillèrent comme un vieux couple, et la trace de la voiture fut délibérément exposée sous les caméras de circulation tandis qu'ils se dirigeaient vers le manoir du Troisième prince.
Après que le PDG du Groupe Franka, Terry, eut reçu un appel lors d'un banquet dans un immense manoir à Londres, son visage devint instantanément pâle alors qu'il se rua vers le parking. Là-bas, son garde du corps lui'ouvrit la porte et monta avec lui. Le visage de Terry s'assombrit. « Ils ont chopé le voleur ? »
Le garde du corps et l'assistant secouèrent tous deux la tête. « Il s'est tiré. »
Terry : « Quelle est la situation là-bas ? »
L'assistant marqua une pause avant de répondre : « Tous les gardes de service ce soir sont morts. »