Quelques policiers s'accroupirent et vérifièrent la respiration du maire New du bout des doigts. Après avoir confirmé son décès, ils retirèrent leur chapeau. Une carte à jouer tomba lentement du ciel et vint se poser sur la poitrine du maire, éventrée en un trou sanglant. Ses yeux étaient ternes, il mourut avec une rancune chevillée au corps. Très vite, la police enferma tous les journalistes. Ceux-ci étaient totalement désemparés. Les reporters dont les micros avaient explosé furent même interrogés. Mais peu importe la violence des coups, les journalistes ne purent donner la moindre explication. Et du fait de ces arrestations et passages à tabac, les sociétés derrière les reporters émirent des doutes.
Une fois le rapport d'autopsie rendu, un employé s'approcha de l'examinateur et demanda : « Alors ? Quel micro dans la zone de test a explosé ? » Le surveillant fronça les sourcils. « Je crains que cette bombe ne soit diablement ingénieuse. J'ai fouillé toutes les scènes de crime, mais je n'ai trouvé aucune trace de poudre ayant servi à l'amorcer. Impossible de déterminer quel micro a posé la bombe. » — « Pas d'explosifs ? Alors comment fabrique-t-on une bombe et la fait-on détoner ? » s'inquiéta l'employé. L'examinateur secoua la tête. « C'est aussi ce que je n'arrive pas à comprendre. J'ai examiné tous les micros qui ont sauté, il n'y avait aucun dispositif de commande sans fil dans leurs fils. Aucun contenu explosif non plus dans les micros eux-mêmes, donc je ne peux pas identifier quel micro ou quelle société de presse est suspect. »
« Putain ! » L'employé se massa le front, découragé. « Vous vous rendez compte que toutes les boîtes de presse remettent en cause la sécurité autour du maire ? C'est nous qui avons laissé entrer ces journalistes, et on les a aussi fouillés au corps. En d'autres termes, si on ne trouve pas le meurtrier, on est obligé de laisser entrer tous les reporters, ce qui revient à laisser filer le tueur ! Si on ne les laisse pas entrer, ils nous tomberont dessus pour mesures de sécurité insuffisantes. On les laisse entrer, mais on ne peut pas identifier le meurtrier. On n'a d'autre choix que de les libérer et de respecter leur liberté de la presse. »
L'examinateur sourit amèrement. « Mon équipe a déjà passé au peigne fin presque toute la scène et toutes les pièces à conviction. On a même examiné les médias et les reporters. On n'a trouvé aucun explosif qui puisse servir de piste pour pointer le micro défectueux d'une boîte. On ne peut rien faire. » L'employé ne put qu'esquisser un rictus amer. « Encore une fournée qui va perdre son boulot. Merde ! »
La mort du maire New plongea la ville dans l'ombre. À l'instant, les habitants l'avaient encore vu face aux médias, la grande gueule ouverte, et en un seul jour, il était mort ! C'était un maire, et il était mort ! Toute la journée, des citoyens paniqués stationnèrent devant l'hôtel de ville, réclamant des explications sur l'affaire. Pourtant, à la nuit tombée, personne ne sortit pour annoncer l'arrestation d'un quelconque meurtrier. En fait, à cet instant, même si les habitants avaient voulu entendre quelques mots d'encouragement, ce’aurait été vain.
À ce moment, un groupe de policiers s'approcha du bâtiment gouvernemental et dit : « Allez, circulez. Tout le monde est occupé. Tout le monde veut attraper le meurtrier. Ne restez pas là à attendre. Allez. » — « On veut juste savoir si le gouvernement a fait des progrès. Cela fait 24 heures depuis l'explosion, mais vous n'êtes pas sortis dire un mot. Qu'avez-vous fait ? » — « L'ennemi est très rusé, l'enquête prendra du temps. On n'est pas des dieux, alors calmez-vous ! »
Un maire par intérim sortit et déclara : « Mais vous devez croire qu'on fait tout notre possible pour maintenir la sécurité de New York. Vous voyez des patrouilles de police 24 heures sur 24 partout pour vous protéger. On assure aussi le déminage de toute la ville. Tout le monde sait à quel point New York est grande. Donnez du temps à ces équipes de sécurité. Elles font toutes des heures sup. Comprenez-nous et dispersez-vous. »
La vingtaine d'habitants acquiesça tous. Ils ne pouvaient qu'abandonner la protestation. Personne ne monta dans sa voiture pour rentrer. Lorsque le maire par intérim les vit monter dans les voitures, il poussa un soupir de soulagement et s'autofélicita de son éloquence. Il se sentit capable de devenir maire à coup sûr.
Au moment où il se retourna, les voitures dans lesquelles se trouvaient les habitants explosèrent soudain ! Huit véhicules sautèrent, les policiers furent sidérés. Ils coururent secourir les gens, mais les voitures vides garées sur le bas-côté se mirent à exploser à leur tour, et l'onde de choc les projeta au sol. Le maire par intérim assista à toute la scène. Il gisait par terre, le dos cambré, la poitrine soulevée par des halètements violents. Il n'avait jamais vécu ça. Il vit ces gens mourir sous ses yeux. La scène était trop choquante.
« Appelez l'équipe de sécurité ! » Un soldat hurla immédiatement à son adjoint. Peu après, l'équipe de sécurité déboula pour nettoyer la scène et dit : « C'est normal. Il n'y a pas de bombes. Les abords sont sûrs. » Le maire par intérim était encore sous le choc. Il regarda l'équipe de sécurité et demanda : « Vous n'avez toujours pas trouvé la bombe ? » Le chef de l'équipe poussa ses lunettes. « Si on ne la trouve pas, c'est qu'il y a beaucoup moins de bombes qu'on ne le pensait. On pourra probablement tout nettoyer d'ici demain matin. À ce moment-là, on pourra assurer la sécurité de New York. »
« Sûrs ? » Le maire par intérim pointa les épaves de voitures et hurla : « C'est ça que vous appelez sûr ? C'est juste sous mes yeux, la bombe est juste sous mes yeux ! Qu'est-ce que vous foutez ? Non, ça ne peut pas continuer. On ne trouve pas le meurtrier, mais les bombes arrivent vague après vague. Ils sont trop arrogants. Ils bombardent les lieux du gouvernement. Ils nous provoquent délibérément ! »
Le secrétaire du maire s'approcha et dit : « C'est de nouveau en une. La panique a monté d'un cran. La Maison-Blanche veut qu'on trouve le meurtrier au plus vite. Il faut aussi empêcher de nouvelles explosions. New York ne peut plus supporter ça. La plupart des citoyens ont demandé à quitter la ville, mais comme ce n'est pas commode pour l'enquête, personne n'est parti. Or la conséquence, c'est que si on ne trouve pas le meurtrier bientôt, les citoyens perdront confiance en nous. Effectivement, la nouvelle d'un citoyen tué devant l'entrée de l'hôtel de ville, sous les yeux d'un groupe de policiers, a déclenché une vague d'injures et de condamnations.
« Mon Dieu, ils sont juste sous votre nez. Vous êtes cons ou quoi ? Vous n'avez pas réalisé que la bombe était dans la voiture ? Tellement de revenus fiscaux américains pour nourrir une bande de déchets ? » — « Je n'arrive vraiment pas à croire que ce soit un gouvernement sur qui je puisse compter. Ils croient tant au gouvernement, mais même la police ne peut pas les protéger de l'explosion. » — « Pour être honnête, je n'accepte toujours pas ce fait. La police ne peut pas faire un test autour de l'hôtel de ville ? Pourquoi n'avez-vous pas remarqué qu'une bombe avait été planquée dans la voiture d'un citoyen ? L'équipe de sécurité dit qu'elle cherche des bombes tous les jours, mais la bombe a tué vos citoyens juste sous votre nez. Puis-je savoir ce que vous foutez ? »