Quand Abou Dabi vit son bras tordu de trois cent soixante degrés, il hurla d'hystérie et s'effondra sur la table de conférence.
« Résiste. » sourit et le regarda de haut.
Il lui gifla alors violemment l'autre côté du visage, lui faisant perdre deux dents ; désormais, ses deux joues étaient gonflées et rouges comme le cul d'un singe.
posa un pied sur ses bottes en cuir, et il entendit le craquement des os de ses orteils.
« Ah ! » Le représentant d'Abou Dabi sentit tous ses orteils broyés et hurla de douleur.
« Ça fait mal, hein ? Tu veux résister ? Tu en as envie ? » le regarda avec un rictus. « Comment ça fait ? C'est ce que ressentent ces pauvres gens quand ils expriment leur mécontentement à ton égard, et qu'on les piétine fort pour qu'ils lèchent tes pieds. Leur désarroi est exactement ce que tu ressens en ce moment. Allez, où est passée ta supériorité et ta fierté ? Continue à me résister. »
posa le pied sur son autre pied.
« Ah ! »
Il poussait à nouveau un hurlement misérable de douleur atroce aux orteils brisés.
« Je... je reconnais ma défaite, laisse-moi partir, laisse-moi partir ! » Le représentant d'Abou Dabi finit par hurler d'hystérie.
« Reconnaître ta défaite ? » afficha un sourire amer. « En quoi reconnaître sa défaite suffit-il ? On joue maintenant à un jeu de rôle. Je suis le capitaliste, et tu es le sujet d'expérience. Si tu ne meurs pas, tu nuirais à mes intérêts ! Tu crois que si c'était toi, tu laisserais partir librement ce groupe de gens qui te gênent ? »
Ayant dit cela, lui tordit l'autre bras d'une main.
« Ah ! » Le représentant d'Abou Dabi ne put plus supporter, il s'effondra au sol en convulsant, la douleur était telle qu'il ne parvint plus à émettre un son.
Plus d'une vingtaine d'entre eux regardaient la scène dans la pièce, le corps tout entier tremblant ; certains en ont même pissé leur froc.
« Vous n'êtes pas assez professionnels, ça ne mérite pas un gros plan, ça ? » regarda l'homme chargé du tournage.
Ce magnat se précipita en roulant et rampant, son téléphone à la main, cherchant à filmer en gros plan le représentant d'Abou Dabi souffrant.
ne prêta plus attention au représentant d'Abou Dabi. Il s'assit sur la chaise en regardant ceux qui restaient assis le dos droit, et il sourit. « Bon, maintenant c'est votre tour, comment voulez-vous jouer ? »
C'est alors que quelqu'un se leva et s'inclina devant . « Nous voulons vivre ! »
alluma une cigarette en disant : « Vous voulez vivre, hein ? C'est en fait très simple, non ? Je l'ai dit au début, je ne suis venu que pour la Société des Capitaux, donc tout ce que vous avez à faire, c'est dire à la caméra que vous partez et les insulter. Osez-vous le faire ? »
La plupart restèrent figés. D'abord ils ressentirent de la joie, mais ensuite ils entendirent la seconde partie de la phrase.
Cependant, certains pensèrent alors qu'une démission temporaire leur permettrait de rester en vie, et ils pourraient toujours s'expliquer plus tard. Une fois cette idée en tête, quelqu'un dit à la caméra : « Moi, le président du groupe Yoshitomo Corporation, j'annonce que je me retire définitivement de la Société des Capitaux. »
Dès qu'il donna le ton, les autres magnats emboîtèrent le pas et firent leur serment face à la caméra.
Après cela, quelqu'un regarda prudemment et dit : « C'est tout ? »