Les pupilles du chef de la police se dilatèrent et il s'exclama : « Oh non ! Il est dans la salle de contrôle ! »
Ayant dit cela, il se mit à courir rapidement vers l'autre bâtiment où ils avaient installé un dispositif temporaire.
Non seulement lui, mais tous les gardes se ruèrent également là-bas, les yeux écarquillés.
« Vous, suivez-moi, les autres restez ici pour protéger M. Mitsui », ordonna le chef aux gardes tandis qu'il courait vers la sortie.
« Chef, vous devez aller sur place maintenant pour maintenir l'ordre pendant que nous procédons à l'arrestation. »
Le chef savait qu'il y avait de nombreux médias internationaux présents à l'événement et il acquiesça vivement. « Allez-y vite, alors. »
Sur ce, il retourna dans la salle de conférence où se déroulait tout le tumulte, et il vit Kazuo Mitsui figé sur la scène, l'air perdu. Il monta prestement, saisit le micro et dit à ces médias : « Tout le monde, ne paniquez pas. Nous avons localisé le meurtrier. Cette fois, notre police a pris l'initiative, alors croyez-nous quand nous disons que nous ne vous décevrons pas ! La conférence de presse se poursuit normalement. Nous avons des défenses déployées à l'intérieur et à l'extérieur, donc le meurtrier ne peut tout simplement pas entrer. C'est pourquoi il adopte une approche pour se montrer, donc s'il vous plaît, personne ne panique. »
Cependant, continua de parler : « Nous, du Corps Déviant, ne sommes pas des terroristes, nous avons été un jour les victimes de cette soi-disant Société des Capitaux. Ils sont très puissants, si puissants que beaucoup de gens n'ont aucun moyen de se défendre, mais nous sommes différents ; nous rendons coup pour coup à quiconque nous lèse ! Je tiens mes promesses, et la prochaine à mourir, c'est vous, M. Mitsui. Félicitations, vous avez gagné au loto ! »
Le visage de Kazuo Mitsui changea en entendant les paroles de !
Le chef de la police vint à ses côtés et dit : « M. Mitsui, n'écoutez pas ça, il s'est montré dans les coulisses et nos hommes ont encerclé tout le bâtiment. Il ne peut pas s'enfuir ! »
Ce n'est qu'alors que Kazuo Mitsui retrouva un peu de couleur sur son visage et hocha la tête.
Pendant ce temps, le bâtiment d'à côté était encerclé par des centaines d'agents en civil et de policiers en uniforme.
Des hélicoptères survolaient même le ciel pour l'empêcher de s'échapper par le haut.
Le parking souterrain était également bloqué, et des gardes étaient postés aux ascenseurs et à chaque sortie. Les six équipes étaient responsables de six étages pour effectuer lentement une recherche en quadrillage vers les coulisses.
Cependant, personne ne remarqua alors qu'il était invisible lorsqu'il les frôla.
Il ne fit pas sursauter ces gardes, et quand il quitta le bâtiment, les gardes étaient encore en route vers la salle de contrôle des coulisses.
Les six équipes encerclèrent toutes la salle de contrôle.
Tous utilisaient des signes de main pour communiquer, la sueur leur coulant sur le front, pensant qu'ils avaient affaire à un terroriste et faisant très attention.
Leurs collègues à l'extérieur rapportèrent : « Tout est normal à l'extérieur. Personne n'est sorti, le tueur devrait encore être à l'intérieur. Décompte de cinq secondes et préparez-vous à foncer pour l'arrêter ! »